爱的教育(106)_阿米琪斯

一〇六

　　马尔科吻了吻首领的手，首领离开他时又补充说：“今夜你就睡在货车里，明天早晨四点我叫醒你，晚安。”首领说完走了。

　　次日清晨四点钟，一列长长的车队，借着点点晨星闪闪的亮光，浩浩荡荡，轰隆轰隆地出发了。每辆车由六头牛拉着，后面跟着一大群替换的牲口。

　　马尔科被叫醒后，被安置在一辆车子里边，坐在粮袋上，又马上进入了梦乡。当他再次醒来时，车队在一片荒凉的原野上停下来。阳光下，车夫们围圈而坐，在支起来的像长剑一样的东西上，露天烧烤着四分之一的一头小牛，一阵风吹来，火焰熊熊，噼啪作响。车夫们一起吃饭、一起睡觉，然后又一起出发。他们就是这样吃了睡，睡后又走，走走停停往前赶路的，组织严密得跟士兵行军一样。他们每天早晨五点钟出发，九点钟休息，下午五点钟再上路，夜间十点钟停下来睡觉。车夫们骑着马，用长长的竿子驱赶着牲口，马尔科帮着生火做饭，喂牲口，擦灯，打水。

　　阿根廷就像模模糊糊的幻影从马尔科的脑海中一一掠过：广阔的棕色灌木林，房舍稀疏的村庄，房子的正面都砌着红色的堞口。一些无边无际的空间地带，也许是古代的巨大湖泊干涸后留下的盐池，视线所及，全是白花花、亮晶晶的盐滩。不管走到哪里，总是茫茫无垠的原野，荒凉偏僻、寂静无声。偶尔也能遇上两三个骑马的旅客，后面往往有一群野马追赶，宛如一阵风似的飞驰而过。这样的旅行日复一日，天天如此，跟在大海上一样，真是漫长的旅程，无穷的烦恼。不过，幸运的是天公还算作美。

　　马尔科不仅成了车夫们役使的奴隶，还成了车夫们的发泄对象。一些人粗暴地对待他，用威胁的语言辱骂他，什么活儿都让他去干，却得不到丝毫的温暖。他们强迫他去扛很重的饲料袋，派他到很远的地方去打水。他累得死去活来，整夜整夜地无法睡觉。车子剧烈地颠簸着。车轮和木轴吱吱嘎嘎直响，发出震耳欲聋的噪音，折磨得他心烦意乱。有时狂风大作，漫天的褐色沙尘横扫一切，卷进车子里，抽打着他的衣服，直往他眼睛和嘴里钻，什么也看不见，气都出不来。大风就这样一直怒吼着，咆哮着，压抑得让人难以忍受。

　　马尔科累得要死，经常失眠。他衣服褴褛，蓬头垢面，肮脏不堪。由于每天从早到晚挨打受气，他越来越灰心丧气了。要不是首领偶尔对他说几句温存的话，他简直要失去找母亲的信心了。他常常躲在车上别人看不见的角落里，趴在那个只剩下破布烂衣的包袱上暗自落泪。每天早晨起来，他越来越感到虚弱，越来越沮丧了。望着乡野，看到的是永远一望无垠、连绵起伏的平原，如同陆地上的茫茫海洋，他禁不住喃喃自语道：“唉，我到不了今晚啦，到不了今晚啦。今天我非死在路上不可。”

　　马尔科越来越劳累，车夫们对他也越来越凶狠了。一天早晨，一个车夫趁着首领不在，硬说马尔科送水送晚了，竟打了他。于是其他人出于习惯也对他拳脚相加。一个人边打着他的后脑勺边说：“你这个流浪汉，再给你一拳！”

　　《爱的教育》插图

虚阁网(Xuges.com)