虚阁网　>　世界名著　>　1984　|　上页　下页

七一

奥布赖恩举手制止他。 　　“我们举别的例子。多年以前，你产生的许多幻觉中，最严重的莫如你相信因叛国与叛乱罪名而被正法的党员琼斯、阿诺逊与卢瑟福死得冤枉。你认为你看过证据充足的文件，可以证明他们的供词全是伪造的。你看到了一张使你产生幻觉的照片，认为物证既在自己手上，假不了的。那张照片就像这个样子。” 　　奥布赖恩的手指捏着一张报纸的剪报。大约有五秒钟吧，温斯顿看得清清楚楚，对了，就是那张照片，不会错的——琼斯、阿诺逊和卢瑟福因党务到纽约开会的照片，十一年前他把玩了一下就马上销毁的照片。它在他眼前只出现短短的几秒钟，又消失了。可是要紧的是，他看到了，真正地看到了。他挣扎着要坐起来，可是丝毫也动不了。这一刻他连控制盘的恐怖也忘了，只希望能再捏着那照片半分钟，或者最少再看一眼。 　　“这证据是存在的。”他喊了出来。 　　“谁说？”奥布赖恩反问道。 　　他走到房子的对面。墙上有思旧穴，他拉开盖子，一声不响地把那张剪报投进去。纸片随着热流而下，顷刻化成灰烬。奥布赖恩转过身来。 　　“烟消灰灭，”他说，“这照片从来没存在过。” 　　“它存在过！现在也存在于我们的记忆中。你记得，我记得！” 　　“我不记得。”奥布赖恩说。 　　温斯顿的心不觉一沉。这是双重思想。这真令他陷于困境了。如果他知道奥布赖恩在撒谎，那还可解释。但要命的是，奥布赖恩真的可能完全忘记这张照片存在过啊！如果这假定不错，那么他已经忘记否认过照片存在这回事。当然，也忘记曾经忘记否认……你又怎能肯定这是欺诈的伎俩呢？也许人类的思想真的可以随时调整。他觉得已败下阵来。 　　奥布赖恩若有所思地望着他。他的神色越来越像一个善心诱导入迷途但素质极佳孩子的老师。 　　“党有一句有关控制过去的口号，”他说，“请你念出来吧。” 　　“‘谁控制过去，就控制未来；谁控制现在，就控制过去。’”温斯顿应命念道。 　　“‘谁控制现在，就控制过去。’”奥布赖恩认可地慢慢点头说，“那么，温斯顿，依你看来，过去有没有真正存在的证据呢？” 　　温斯顿又一次陷于困境了。他向控制盘瞄了一眼。他不但不知道为了减轻痛苦，究竟该说“有”呢还是“没有”，最苦恼的是：他连自己也不知道哪一个才是真正诚实的答案。 　　奥布赖恩淡淡地笑道：“温斯顿，看来你也不是什么玄学家。我不问你，大概你也没有想过‘存在’究竟是怎么一回事吧？好，我说得更具体点。过去会不会在空间里存在？过去会不会在某一个地方、某一个实际的世界继续发展下去？” 　　“不会。” 　　“那么过去如果存在的话，到哪里去找？” 　　“文字的记录，所有书写下来的有关记载。” 　　“好，还有呢？” 　　“在我们的脑中、人类的记忆中。” 　　“这说得有理。好吧，我问你，如果我们党控制所有记录、控制人类的记忆，那么算不算也控制了过去呢？” 　　“但党又怎能消灭人类记忆的习惯？”温斯顿嚷着说，又一次忘记控制盘的存在了，“记忆的习惯是与生俱来的，不由自主的，你们怎能控制别人的记忆？不说别人，我的记忆你们就控制不了！” 　　奥布赖恩脸色变得沉重起来，他的手按在控制盘的把手上。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页