虚阁网 > 外国文学 > 红歌星 | 上页 下页
六九


  第二十六章

  在萨伏伊举行记者招待会的那天晚上,我并没有赤裸裸地自投罗网。我有勒普蒂的支持,M对此一无所知。在采访的前几天,我对勒普蒂宣布,我不能机械地执行他们的计划和指示,这么个服从法我受不了,这会夺走我的全部自觉性。人家会看见我在背书,像听人摆布的木偶。因此我要求给我一个自由的角落,在整体安排中给我留下一丝空隙。我心底深处始终萦绕着失望的阴影和焦虑不安,但我觉得自己能从中汲取某种不合时宜的力量,我的苦恼会骤然转为有文采的抒情诗。我受吕丝和汉克的伤害,我没向勒普蒂坦白我私生活的细节,即使他们已猜到了这些事。我的创伤中蕴蓄着怒火,潜伏着痛苦和力量,必须让它们释放出来。勒普蒂踌躇起来,他非常谨慎小心,他想探测我的真正意图,他不能允许自己令人不快地失去控制。他要求我对他透露我的意图。我回答他说,我没有确切的具体想法,我只是需要自由。他说,他们不能临时安排。我对他发誓说,这不是随心所欲,朝令夕改,而是体现对我信任的必备条件。如果我满足于重复事先准备好的回答,或按他们划好的框框去即兴发挥,那我会成为假人,满口都是假话。本来就有雅娜这个漫画式的假我了,我自己不能再做假我。为了把我从她的轨道上拉回来,使得我同她的形象绝对区别开来,我应该加固自我的这一不可动摇的部分,即无人能抄袭、模仿的特点。否则,用不了多久,我跟雅娜就会变成一路货。一旦我在来回的倒影中消失,一切都变成伪造的,谁还会欣赏我们的演出呢?

  勒普蒂被我的论据说服了。他的利益与我的利益密不可分!我还叫他不要对M提及我的要求。他觉得把我自己的经纪人撇在一边,有点说不过去。我笑笑,说他是我的同谋,不必顾忌M。我这个比较容易做到的亲密表示使他乐滋滋的。我对他微笑,这可是玛阿的笑容,他那沮丧的神情也变得开朗了。这是个好兆头。于是我鼓起勇气,采用大胆、冒险的方式,我对他说:

  “为了雅娜,为了纪念她,纪念您见到她的那天,请您这么干。我想我已猜到她曾经是您的恋人……就是!就是!”

  勒普蒂不动声色。这位先生真是谨小慎微。任凭事态发展,从不立即作出反应。他接受、领会并采取等待的策略。他那温柔的目光盯着你看,脸上表情专注而头脑异常清醒。尽管如此,他还是指责我的想法。他平静地否认自己认识雅娜。他的目光过分温和,我看到他眼里闪着谦恭,显得镇定自若。他终于被打动了,正在斟酌如何表达。我目睹了这一不易察觉的精密调整。他也明白我看出来了。所有这些短暂的调整和难以估计的装假使我们成了同谋。似乎我们的心态都已暴露无遗,它们互相碰撞,互相认可,不必再伪装,不必再互相躲闪。

  我把雅娜这张牌扔在他脸上,把他逼得走投无路,感到无比痛快。我抓住了他,就好比倒扣杯子,扣住了一只在吮吸杯底糖汁的胡蜂。他在我的杯下,继续没事似地在喝糖汁,但他看到了杯子的四壁,他什么都知道了。他大概也很高兴让我抓住,可能玛阿使他想起他的情人雅娜……我同勒普蒂之间的关系十分微妙。没有我跟M关系的那种粗暴,而是粘合在一起,决无不恭之处,一切都可能办到。这是一种复杂的魅力。跟M在一起则立即不可救药。我们从未走出杯子,而是落入圈套,越陷越深。勒普蒂则不同,当我们两入之间有一人掉进陷阱,他就等待,他继续玩他的把戏,但却难以觉察地掀开杯子,露出一丝空隙,一点自由。我甚至不用想法逃跑,心里暗笑,知道另一人刚刚开了个小出口。

  我继续跟马尔科姆接触。精神分析法治疗就是必须时时谈话,至少人家是这么认为的。不能每一回谈话时都发怒,挖儿时的旧疮疤,哭喊,在俄狄浦斯的怪圈中挣扎。在两次发作的间歇期,最好用智慧和敏感充实起来,在重新猛力把犁铧插入封闭的记忆表层之前,最好是心情愉快。

  我突然跟他谈到在电视中偶然看到的片断演出。当然,我十分熟悉这个片断,但我的感觉却像一个偶然碰巧看到的电视观众。我十分惊讶,被我自己演出的画面吸引住了。马尔科姆说:

  “我自己的片断演出……”

  我噗嗤一声笑了出来。他不适宜地说“片断演出”,这显得滑稽可笑,不得体。他稳住了自己,对我过分热情地央求说:

  “给我描绘一下这个片断好吗?”

  由于新闻媒体的大肆宣传,他可能已见到过这片断演出,却利用我,还要我再说一遍。这人真不地道。他总是这样,决不冒险。他明知详情却装傻,有时候这种做法还是让我高兴。我通过一定的语调向他显示我并没让他哄住。我描绘快速动作,黑色立方体。我承认立方体的突然出现使我震惊,那只不透明的盒子……不,是箱子……我不知道,我害怕,这太过分了。

  他又重复我的话:

  “那盒子……”

  他本可以重复“箱子”,但他却选择“盒子”。他逮住一个词就随意用。我有点恼火:

  “我不知道,这是个立方体,一个有棱有角的黑盒子。关在里边……看不见里边,可能没有里边,盒子里一片漆黑……有东西在我身上产生很强的磁性,使我十分恐惧,剥得光秃秃的。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页