虚阁网　>　外国作品　>　魔术师　|　上页　下页

四二

托马斯还没来得及回答，卡提娅就说。 　　“德国会成为一个民主国家。”她说。 　　“但社会主义者怎么办呢？”克劳斯问。 　　“他们会参与民主。”卡提娅坚定地回答。 　　“贝尔特拉姆先生是社会主义者吗？”克劳斯问。 　　“他不是。”卡提娅答道。 　　“我是社会主义者，”克劳斯说，“埃丽卡也是。” 　　“那么你俩就去守路障吧，”托马斯说，“那里还有很多位置。” 　　“他们还太小，不该跟他们讨论路障的事。”茱莉娅说。 　　“戈洛是无政府主义者。”克劳斯说。 　　“我不是！”戈洛大喊。 　　“克劳斯，坐正，”托马斯说，“否则离开餐桌。” 　　“你知道，我一直不喜欢皇帝，”茱莉娅说，“我相信，我会更喜欢新人类，只要他们不跟我说人人平等。我一辈子学到的经验不多，但我认为许多人有劣根性，包括那些自视甚高的人，我这个观点是不错的。” 　　“工人阶级将会掌权。”克劳斯说。 　　“谁告诉你这个的？”茱莉娅问。 　　“我们的克劳斯舅舅。” 　　“我确定他听到的消息不对。”茱莉娅说。 　　“魔术师和你看法一致。”埃丽卡说。 　　“埃丽卡，别说了！”卡提娅说。 　　“你支持哪一方呢？”茱莉娅问托马斯，“很难搞清楚。我遇到人问我这个。” 　　“我支持德国，”托马斯说，“整个德国。” 　　他抬眼看到卡提娅正在摇头。 　　他曾计划将《非政治人物的反思》作为某场大辩论的回应。可等到出版，辩论已经改换话题。一些评论不甚赞许，还有少数甚至特意批评此书。另一方面，海因里希的新小说备受称赞。 　　自从埃丽卡和克劳斯发现他们父母在政治上意见不合，家里的餐桌就硝烟弥漫。埃丽卡开始喜欢给克劳斯·普林斯海姆打电话讨论时事，送货员上门，她就下楼跑到厨房，打听今日慕尼黑街头有何动向。 　　“在吕贝克，在我小时候，”托马斯说，“一个十三岁女孩和她十二岁的弟弟都是安安静静的，除非别人和他们说话。” 　　“现在是二十世纪了。”克劳斯说。 　　“慕尼黑就要革命了。”埃丽卡说。 　　一天傍晚他正坐在书房里，卡提娅来问他是否记得一个名叫库尔特·艾斯纳的年轻作家。 　　“他是海因里希的朋友，”托马斯说，“就是那些因为分发印刷很差的煽动性小册子而被捕的人中的一个。” 　　“在厨房里，”卡提娅说，“他们在说他开始干革命了。” 　　“他写了什么吗？” 　　“他掌管了这座城市。” 　　几天后，用人们不再上门，卡提娅发现连黑市上都买不到任何食品。埃丽卡和克劳斯被禁止使用电话，但他们还是能跟进各种小道消息和猜测。 　　“这是苏维埃风格。”埃丽卡说。 　　“你知道这是什么意思吗？”托马斯问。 　　“他们枪杀富人。”克劳斯说。 　　“他们会把富人们从房子里拖出去。”戈洛也说。 　　“但你们是从哪听来的这些？” 　　“每个人都知道。”埃丽卡说。 　　库尔特·艾斯纳被右翼极端主义者枪杀时，托马斯大吃一惊。他觉得海因里希去艾斯纳的葬礼上致辞，是置身险境。 　　卡提娅发现他们的司机卡尔掌握的消息通常是最准的。一天早晨，她来到托马斯书房，拿着一张写着两个名字的纸。 　　“现在掌权的是这两人，”她说，“他们处置一切，但不管供给，因为我买不到面粉，牛奶也没得卖。以前卖给我牛奶的妇人都被警告了。” 　　“把名字给我看看。”托马斯说。 　　他看到她记下的名字是恩斯特·托勒和埃里克·米萨姆，不禁笑了起来。 　　“他们是诗人，”他说，“坐咖啡馆的。” 　　“他们在中央议会，”她说，“你想要什么，就去找他们。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页