| 虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 知更鸟 | 上页 下页 | |
| 五一 | |
|
|
|
|
“他有可能说过有关的什么话。” “我检查过。” “他没说，麦金尼斯、布莱克赛或者比利·廷格尔中的哪一个肯定说过。” “我也跟他们一一核对过。” 96 安琪尔动起手来非常敏捷，非常有力。凯茨几乎没有时间躲闪。他不动声色地站直身子说：“我去弄点咖啡。让我把那个盘子拿回去。”但他却迅猛地将凯茨压倒在床上，在短短的过程中，凯茨觉得她好像听见他说“对不起”。 他的动作实在太快了，枕头已经压在了凯茨的脸上，他身体的重量也在上面，但是她好像还可以呼吸，但紧接着枕头下他的双手抓住在她的衣领并将其勒紧，勒紧，她只来得及想“啊，这个手法……”然后就失去了知觉。 97 安琪尔开着他新近买的二手车向北行驶，先上了23号公路，接着是25号和1号。他在雷赛斯特森林服务处停车加了油，在24号交通道口掉头向左，经过沙德罗向德比开去。在那里，他还问服务员到拉夫伯洛最近的出口在哪里，还跟他开了个玩笑。 他在德比走了环线，开上A38号公路，然后又拐上AS。在布朗山他在一个咖啡厅停下来，喝了一杯茶，吃了点鸡蛋。咸肉和薯条。 他并不想伤害凯茨，她是个好姑娘，但是他对此无能为力，她会明白这一点的。他运用的窒息法无痛，快速。勒晕她之后，他给她整理好衣服，收拾好自己的行头，悄悄地离开了。 他并急于掩盖自己的踪迹，但是他也不希望在自己的事情做完之前被人抓住。如果他们跟上来，他在雷塞斯特森服务处开的玩笑可能能为他赚到皿个小时，或者至少可以把一些人引到那条路上去。他一路上故意留下一些他要去诺丁汉和林肯郡的蛛丝马迹。这些线索很不明显，但很快就会被像麦金尼斯这样老练的侦探发现。这正是安琪尔所希望的。 他用60－65英里的时速前进。那天晚上他停在一家小汽车旅馆里，付的现金。他将两支枪拿进屋，放在一只黑色的耐克包里。 98 弗拉德苏醒过来，全身肌肉酸痛。她昏迷时被侧身放着，腿蜷缩到了腰际，手被折回去压在身下，她当然会痛。 安琪尔的活儿做得很有条理。他将凯茨的性命押在她不会呕吐两次的条件上。她肯定已经吐过一次了，因为她能闻见呕吐物和清洁剂的气味儿。她还能闻到氯仿淡淡的酣香味儿。如果她猜得没错，安琪尔在用熟练的手法将她勒晕后，等她苏醒一点，吐过一次后，给她擦干净，又用沾了氯仿的布塞住她的嘴。这样她再一次昏迷过去，不过这一次是被麻醉了。等她醒来，安琪尔早已走远了。 如果她能站起来四处走动，她肯定会感到头晕目眩。但当她试图这样做时才发现安琪尔将她铐到了散热器上。他真他妈的做得漂亮。 她花了5分钟才发现了钥匙，又花了5分钟才把钥匙勾过来，开了手铐，她终于自由了。当她想起看看表几点钟时，发现已经差5分5点了。从现场的情况，凯茨可以猜出安琪尔曾守候在她身边看她会不会再吐，安琪尔杀死儿童虐待犯，但是从本质上来看，他还是一个相当不错的家伙。其实如果他要求凯茨给他几个小时的时间让他先走，她肯定会答应的。 她将昏迷前在安琪尔枕头下摸到的那张纸抹开来，希望上面能有些什么。然后她走进洗手间洗了个脸。再次回到房间里，她开始将安琪尔的房间大卸八块，进行搜查。 99 一开始，似乎没有太明显的线索。但是凯茨深知，任何不起眼的东西，任何看起来什么都不是的东西都有可能隐藏着重要的线索。因此她对每件东西都不放过。她的脖子很痛，身上的气味也不好闻，但是她很高兴地意识到这总比死了要强很多。 在洗手间，她发现了六七块撕碎的纸片，剩下的被他放水冲走了。在马桶里她又找到了一片，上面散发着粪便的气味。她把它们都放在浴缸边上戴着橡胶手套一一洗干净。 在厨房里的炉子上，她找到一小堆烧焦的纸片和灰烬。显然安琪尔很匆忙，如果经过技术分析，应该能分辨出几个字来的。好仔细地看了一会儿，认出“阿伯……”和“……斯”几个字母。 她按了一下电话的重拨键。不知什么地方的一个手机响了，但是没有人接，也没有电话留言机的声音。她敲了一个当地出租车公司的号码，等铃响了第一声后将电话挂了。 她又回到厨房，把垃圾篮里的东西倒在地板上。安琪尔主要靠罐头度日，为此她很感激上帝，因为她不用在腐烂的食物残渣中翻来翻去了。在一个罐头盒下，她找到一封信皮上写着安琪尔的信，邮戳的日期是星期三。笔迹是那种老派的手写体，她猜是安琪尔的妈妈写来的。信发自切斯特。 她还发现缺了有关页面的《菲埃斯特》杂志被放在花园里的一只黑色垃圾袋里。袋里还有几本手册，放在很容易就能发现的地方，一个是诺丁汉附近靠近巴尼村的一个旅馆的介绍手册，另一个是林肯郡斯戈尼斯的一家旅馆的手册。那里还有三只袋子，她觉得这线索里有文章，根本就没费神去打开那几只袋子。她转身去找消防出口。 走回那个小小的房子，她将找到的东西摆在床上。她想起了她跟她自己打的赌：安琪尔不是一个杀人犯，他只不过是个清道夫，专切社会毒瘤。 从厕所里找到的纸片上是用圆珠笔划的一些字，有三张纸片是空的，什么也没有，有一张上头写的是“旅馆”这个字的前几个字母，另一张上面是“OYLE”几个。最后一张纸上，是一个词“曼克斯”！后面好像还跟着一个箭头。 但是她还没有看那张从枕头下找到的纸。凯茨不清楚为什么自己等了这么长时间。她问自己是不是高估了斯维特的水平？这张纸会不会像花园里的手册一样是他留下来的假线索呢？但是，不知为什么她觉得不是，而且也不愿意相信这种可能性。上面应该有些什么…… 是一封母亲写给儿子的信，哀悼一个小孙子的离去。 100 我亲爱的杰克： 我知道要相信上帝是很难的，但是你必须相信上帝。是他决定我应该失去我的小孙孙，你应该失去儿子，我们的小泡泡。我为此事对你与珍妮特的婚姻带来的伤害深感痛心。我过去像爱女儿一样爱她，我现在依然爱她。我很伤心，但或许这样最好。你们离婚了，或许你们彼此都能因此找到一条忘却之路。早点来看我。所有的这一切让我感到非常 凯茨把那张纸翻了过来。因为老年人常在信纸背面接着写。但是在背面的是一首诗，没有作者名字： 如果我能防止一颗心使它不致破碎 我就没有虚度人生。 如果我能减轻一个人的痛苦 或抚平一份伤痛； 或帮助一只昏迷的知更鸟 回到它的巢里， 我就没有虚度人生。 在这页纸的最下面，被重重的箭头围着的是两个词“曼克斯”和“阿伯”，后面还分别跟着一个问号。 101 凯茨向家里走去时，已经是傍晚时分。码头上的灯亮了，她好像听见音乐声。她必须从50码左右的地方经过汤姆的公寓，意识到他和旺达在里面，她有一种负罪感。 她如今脑袋里极为清醒。她不仅想到了自己，还有瓦莱丽、莫伊拉和比利·小坦蒂、吉姆·布莱特还有吉尔·巴瑟露米。她的选择还将可能影响到汤姆·麦金尼斯。她长这么大头一次不知道该怎么办。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |