虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 知更鸟 | 上页 下页
一二


  “我们从邮局没查到任何线索。过去6个月里负责这片地区的都是新手和临时人员,所以邮局这条线根本没法查,得到的只有那几个名字,那些我们早都知道了。”

  “我们与屋主雷·巴特尔好好地谈了一次。他人很好,没问题。算是个企业家,他购买像荷比街这样的小型地产,再转手卖出去。他拥有的其他房屋都查过了,没发现任何问题。”

  “你问以前的房客?巴特尔先生两年前才买下这个地方。他说大约15个月以前,伯尼看见那房子在装修,就问建筑工人谁是屋主,他想租房子。那房子当时已经约好租给他人了,租期到4月份。3月底,伯尼又来了,而且带着现金。”

  有人问验尸结果,鲍勃说最终结果还得稍微等几天。

  但眼下已证实的是死亡原因是心脏病发作,当然谋杀的性质毫无疑问,因为心脏病发作是由于凶手的折磨引起的。

  手指头、脚指头及被肢解的情况怎么样?

  这正是花时间的原因,根据法医检验的初步结果,我们可以知道事情发生的大致顺序:

  一、受害人被击昏,绑到椅子上
  二、阉割,受害人当时昏迷
  三、用厨房里的烙铁烫伤口
  四、时间过了一会儿
  五、受害人醒来时被剁掉了几个手指,嘴被胶带封起来。受害人脸上有胶带被贴上、又去掉、再贴上的痕迹。可能又过了一会儿。最可能的情况是受害人又昏过去了。鼻孔里有氨的残留物,证明使用了某种药品来刺激受害人在此期间苏醒
  六、其他手指、脚趾在死亡之后被割了下来,嘴唇、耳朵、鼻子也被割掉
  七、某种园艺用的大剪刀被用来剪掉手指和脚趾。脸部和腹部用的是一种类似屠刀的利刃。肚子整个被豁开了,就像这个样子……

  凯茨有些看不下去,在座位上扭了扭身子,无意中碰到了安琪尔。她在想是为了逼问受害者什么的事情吗?是与毒品有关的大案吗?

  “警长斯维特领人检查屋子的地上地下,几乎已经全部查了一遍。”

  他举起一只大塑料袋:“迄今为止,没有什么有趣的发现。”

  有人问,花园查过没有?还有人问,牙科纪录查得怎么样?

  “布莱克赛先生将负责花园,现在我们不能放过任何可能的线索。牙科记录也一样。”

  警长雷德的一班人将找房屋的建筑商和雷·巴特尔再次谈话。法医正在对死者脸部进行复原,可能最快在星期五就可以提供一个初步肖像。情况基本介绍完了,也马上要到喝咖啡的时间了。

  比利还在原位上坐着,一动不动。凯茨倾过身子问他:

  “情况肯定很糟糕,比利。你怎么样?”

  “还行。”

  “我昨晚去看了莫伊拉,她看起来不错。

  “嗯。”

  “她什么时候回家?”

  “明天,莫林接她回家。”

  凯茨感到安琪尔在敲她的肩膀。

  “我得走了。”她对比利说。

  “别担心。”比利说。

  荷比街。9:15。

  喝咖啡时,凯茨了解到格里菲斯最近追女人的尝试。吉姆是那种太过迫切,太努力,结果把女人吓跑了的男人。他告诉凯茨住荷比街23号的年轻妈妈叫詹妮斯·詹姆斯,22岁,快23了,而且,他又马上要再见她了。

  “比你想的要快。”安琪尔说。

  鲍勃开车,安琪尔坐在前排他旁边。鲍勃的大拇指上了药,裹着胶布,粗得像根大萝卜。这样的手指头还开车,让他看起来像个热情过高的少年童子军队员。凯茨和格里菲斯坐在后面,她把身子侧过来向着格里菲斯,不断地逗他。

  “他其实并不很丑,吉姆。即使我这样的好姑娘,如果喝得大醉,在一个漆黑的夜里,也能……但是你看起来——”

  “要多醉?”

  “呃,必须非常、非常醉,吉姆。而且我第二天早上肯定得自杀……但是你不胖,你也没有啤酒肚,而且你不戴眼镜,还有希望。”

  “但是我吸烟。”

  “没有人十全十美。”

  他们到了死亡之屋,没人急着开始干活儿。安琪尔拿出两个电钻准备对付厚达1英寸的走廊地板。

  凯茨玩心不减,她又问格里菲斯:“吉姆,你去看她的时候是不是得跟她的小孩儿玩儿,还是他们都睡着了?”

  “睡着了。你怎么回事,弗拉德?你还没闹够啊?”

  “没有。我以为你知道。瓦莱丽到这周五晚上才能回来。他正在研究如何分析在众人面前回答问题时人们的特定行为。好不好玩,呢?”

  “她挺好,那个詹妮斯。她今年圣诞节就23岁了。我33。年龄差距并不大。而且她觉得我看起来只有28。”

  凯茨仔细研究了一下吉姆的脸,说:“对了!你把胡子给剃了!”

  鲍勃刚准备试试电钻好不好用,听了这话也问吉姆:“你为什么刮胡子?”

  “不知道,刮就是刮了。一时兴起。嗨,警长,你能不能把那个电钻递给我?”

  安琪尔把起子柄摔在他的手掌心里,吉姆装着没感觉。凯茨在旁边抱着手偷着乐儿。她淘气地说:“而且你看起来还年轻了好多!”安琪尔也笑了,格里菲斯低着头没说话。“唉,詹姆斯,吉姆——我能不能叫你吉姆——你说你26或27,都有人信……”

  “我受够了,别说了!”

  “而且她下个圣诞节才22岁!对不对?”

  “23。”

  “啊,23。她看起来要年轻得多,你觉得是不是?像19或20的小姑娘。人的外貌真是有趣的东西,你说对不对?”

  吉姆抬起头:“弗拉德,他们说你的每样事儿都没说错。”

  荷比街23号。早上10:20。

  走廊的地板打开的时候,里面比其他地方更无趣,连一个完整的蜘蛛网也没有。大家都有些丧气。警长斯维特拿出四个软尺和一个绘图夹,冲几个人说:

  “好了,我们得进行一下内部测量。我们需要将这所房子与另一所类似的作一个对比,我觉得詹姆斯太太的房子比较合适。

  “为什么要比?”

  “看有没有夹壁什么的。

  他们走了出去,敲了23号的房门,詹姆斯太太出来了,格里菲斯微红着脸儿作了解释。在他身后,另外三个侦探心照不宣地挤眉弄眼。

  詹妮斯·詹姆斯看起来心情不错,热情地让众人进屋。楼梯拐角放着一个吸尘器,屋里散发着柠檬空气清新剂的味道。所有的窗户都开着。

  “就是说你们要像地产商那样量我的房子?”

  “对。”吉姆说。

  “没问题。谁想喝茶?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页