虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 兀鹰 | 上页 下页
五七


  “我也肯定。”

  “十点半开始每半小时给我打一个电话。”

  “没问题,老板。”她还在等着。

  麦金尼斯又说话了,非常的谨慎。“那剩下的就是伯克是如何能看到那些邮件了,你明白吗,凯茨?”

  凯茨放下了电话,眼神有点空洞。她开始和莫伊拉说话时眼睛还看着那部电话机。真有意思。要是她们不能想出来那只禽兽是怎么样偷信的,这件工作又谈何容易呢?现在她们不得不去想他是用什么办法去看信的。

  “警探说伯克并没有给信作记号,莫儿。他只是偷看了一下,然后把那些地址记到自己的本上。有何高见?”

  “用蒸汽的老办法?你的意思是烧一壶沸水?”

  “可能吧。”

  莎利笑了起来。“听上去好像是在偷看男朋友的情书!”

  “对!”凯茨说,“怎么看信,这是个问题。如果我们知道他是怎么看的,我们也就知道他在哪儿看。如果我们能猜出来他的手段,恐怕伯克今天就会落网了。”

  “再来点咖啡吗?”莎利问。

  “为什么不呢?”凯茨说,说着看了看莫伊拉。这是个奇怪的早晨,凯茨的一天从凌晨四点十五分开始的,现在已经快十点钟了,她感到饥肠辘辘。看来当初没有吃那个熏肉黄油面包是个错误,莫伊拉当时也没怎么碰她自己的那份儿。她们当时一直在谈论着……

  “莫儿,在那家咖啡馆里我们都谈论了些什么?”

  “今天早上吗?”

  凯茨白了她一眼。

  “你是说今天早上!我不记得了。是跑步吧?你说你不想吃熏肉黄油面包,还说它会使你发胖。”

  “可是我们谈的到底是什么?”

  “送报纸。”莫伊拉说。

  “我们都送过星期天的报刊……”

  “邮包死沉死沉的。”

  “你总是一次背两包,莫儿,是你说的。而我却总是还得再回一趟店里。”

  “去拿你的第二包。”

  “提问,莫伊拉!”

  “什么?”

  “邮递员要送多少信?”

  “我猜,不少。”

  “可是,莫伊拉,邮包有多少呢?”

  她径直向电话机走去。

  46

  “我们把它们叫做小邮包,”彼得·杰克逊说,“每个邮递员都要送一类邮包和二类邮包。会有一辆埃斯哥特货车装上所有的二类邮包,把它们送到事先安排好的邮差送信途中的某个地方。”

  “你的意思是不是说放在灌木丛后面或是别的类似的地方?”凯茨说。

  “不。是在某个商店或者公共场所。”

  “这些地方怎么选出来的呢?”

  “放邮包的地方?”

  “对。”

  “各个邮差自己各找各的。二类邮包上面有一个特殊的标签。邮差们把标签交回来会得到四十二便士。我们在商业区中心有一个报刊商店,效益还不错,一天能赚四五英镑刚好够开销。”

  凯茨的手心开始冒汗了,她现在仔细地斟酌着自己的措词。“彼得,奇维有没有二类邮包呢?”

  “当然有。”

  “那他在什么地方取这个邮包呢?”

  “在诺斯伍德路给老人服务的一个林荫密处的住宅,叫布雷菲尔德大厦。邮包一般放在看门人的屋子里。”

  布雷菲尔德!那感觉好像一支箭射中屋子。

  “邮包在那儿要放多长时间?邮包经过特别密封吗?”

  “多长时间?那可说不准。也许平均不到一小时吧。邮包是不密封的,是捆着的。要是有人想从邮包里偷信的话我们会知道的。那是我们查寻的第一站。”

  如果他们偷信的话,凯茨想,对!但是如果他们只是用水蒸汽把邮件参赛报名表熏开,然后抄录一些名字,再选择……”

  “彼得,”凯茨感到有些头晕,“我想你可能不知道布雷菲尔德大厦的看门人的名字吧?”

  “以前是一个中年妇女,我想她的名字好像叫玛丽什么的。好像是库伯斯顿,要么是库尔斯任,大概叫这个。大约十八个月前她突然死掉了。我不知道现在的看门人是谁。奇维会知道,他差不多该回来了。”

  “我们五分钟之后到那儿。”凯茨说。

  47

  诺斯伍德路和赫尔斯路的警署只有两街之隔。一想到那只禽兽就在如此近的地方出没,彼得·梅森不由感到非常兴奋。她们所有的想法被整个打乱了,包括要保护莫伊拉的脆弱的神经——她不得不独个前来。彼得看到她时还庸容大度地问了声好,脸上没有一丝怀疑的神情。

  莫伊拉却对他冷若冰霜。

  她俩继续往布赖顿走。诺曼·布莱克赛打来电话,他们认为伯克的真正地址也许就在布雷菲尔德的什么地方,而他们也正打算出发呢。

  在向助理主任警官布置完任务的电话之后,总督察就开始前往温切斯特了。那个助理主任警官派出了一辆全副武装的接应车,一队皇家警察和二十四名带着警犬的士兵。一辆小型汽车已载满穿制服的警察在克瑞凯特广场的停车场上整装待发,还有两辆没有标志的汽车停在目标建筑物的两侧三十码处。直到此时,还没有人见过伯克,也没人知道他是否在看门人的小屋里。

  有人打电话去社会服务部查询。夜间看门人的名字名单上有叫伦纳德·库伯斯任的,白天的看门人是个叫菲尔德的男子。似乎没有人有有关库伯斯任和菲尔德长相的线索。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页