虚阁网 > 勒布朗 > 亚森·罗平智斗福尔摩斯 | 上页 下页
一〇


  加尼玛尔思索片刻,用格言式的口气回答道:“正好相反,我越弄不明白,就越怀疑亚森·罗平。”这就是这桩奇案发生的次日,司法当局初步了解的情况。这些情况模糊不清、互不联贯,以后开展的预审调查也没使之变得联贯、协调、确切。昂图瓦内特·布莱阿的来来去去完全无法解释,一如金发女郎。而这个生一头金发的神秘女人是谁,为什么杀了德·奥特莱克男爵,却不从他手上摘走那颗法兰西王冠上的带有传奇色彩的宝石,这些情况,更是无人解释得清。这样一来,反而激起了人们的好奇心,使这桩案子更显得是滔天罪恶。舆论大哗。

  只有德·奥特莱克男爵的继承人从这种声讨中获利。他们在昂利-马尔坦大街公馆里举办家具摆设展览,准备在德鲁奥大厅拍卖。俗气的现代家具,毫无艺术价值的摆设……但是,在房间中央,在一个衬着石榴红天鹅绒的底座上,放着那枚熠熠生辉的蓝钻石戒指。上面罩着玻璃罩。旁边有两名警察看守。这颗钻石,硕大无朋,精美绝伦,无比纯净,像一泓清水映出蓝天那样碧蓝碧蓝,像白布上隐隐透出的那种蓝光。人们欣赏赞叹,迷醉不已……

  参观的人怀着恐惧看着死者的卧室,看着死尸躺过的地方,淌满鲜血的地毯已经抽走了。人们尤其恐怖地看着四面墙壁。那墙壁不可穿透,那杀人的女魔却能畅通无阻!人们看明白了:壁炉的大理石板并不摇动,镜子的槽板并没有藏着机关可以使柜门转动。人们想象着地洞,地道以及连着阴沟和地下墓穴的通道。

  蓝钻石在德鲁奥大厅进行拍卖。大厅里挤得水泄不通,人们竞相抬价,到了疯狂的地步。

  巴黎的有钱人都来了。想买的人,想使人以为他买得起的人,证券商、艺术家、名媛贵妇、两个部长、一个意大利男高音歌唱家,还有个流亡国王,他为了巩固自己的信用,一个劲地抬价,满不在乎地用颤抖的声音,一直抬到十万法郎。十万!他可以毫不为难地拿出十万,那个意大利歌唱家抬到十五万,而法兰西喜剧院一个走红的女演员则抬到十七万五千。

  然而,抬到二十万时,这些人泄了气。抬到二十五万时,只剩了两个人:著名金融家、金矿之王赫希曼和美国富婆德·克罗宗伯爵夫人。后面这个女人以收藏的宝石和钻石享誉天下。“二十六万!二十七万!二十七万五!二十八万!”拍卖主持人大声喊着,轮番看看两个竞价者:“……夫人出价二十八万,没人出价了吗?”

  “三十万。”赫希曼低声说。

  一阵沉默,大家注意克罗宗伯爵夫人。她微笑地站着,稍稍靠着面前的椅背,但是脸色有点发白,显出内心的慌乱。其实,她知道,在场的人也知道,竞价的结果不容置疑:蓝钻石将必然地、合乎情理地属于金融家,因为他有五亿多法郎支持他的爱好。但是,她还是开口说:“三十五万。”

  又是一片静寂。人们又转向金矿之王,等着不可避免的一次竞价。肯定他会猛抬一下,一锤定音。

  可是,赫希曼一言不发,毫无表情,眼睛盯着右手的一张字条,手里拿着被撕开的信封。

  “三十五万!”拍卖主持人又喊:“一次……二次……还来得及……没人报价了吗?……我再说:一次?……二次?……”赫希曼还是不吭声。最后一阵沉默。锤子落下来了。“四十万!”赫希曼一震,大喊一声,好像锤声把他从迷糊中惊醒。

  太晚了。拍卖已经裁定,不能改变了。

  大家拥到赫希曼身边。出了什么事?他为什么不早点报价?他笑起来:“出了什么事?说真的,我也不知道。只是走了一会儿神。”

  “是吗?”

  “是的,有人交给我一封信。”

  “这封信难道足以……”

  “让我分神。是的。正是时候。”

  加尼玛尔也在那儿。他出席了钻戒拍卖会,他走到一个侍应生跟前:“大概是您把信交给赫希曼先生的吧?”

  “是的。”

  “谁让交的?”

  “一位女人。”

  “她在哪儿?”

  “她在哪儿?……喏,先生,那边……那个戴厚面纱的女人。”

  “往外走的那个?”

  “没错。”

  加尼玛尔朝门口跑过去,瞥见那女人正在下楼。他追上去。可是人流在门口挡住了他。等他来到外面,那女人已不见了。他回到大厅,走近赫希曼,作了自我介绍,就问他要那封信。赫希曼把信交给他。信是用铅笔匆匆写的,笔迹金融家并不熟悉。只有几个字:

  蓝钻石会带来不幸。请回想德·奥特莱克男爵。

  蓝钻石的磨难还没有完。德·奥特莱克男爵遇害、德鲁奥大厅拍卖会上的插曲,已经使它出了大名。而六个月后发生的事件,则使它变得家喻户晓。

  这一年夏天,有人把克罗宗伯爵夫人花了如此大的代价才弄到手的钻石偷走了。

  我们简要地叙述一下这个有趣的案子。它那些激动人心的戏剧性情节曾使我们大动激情。现在,我终于可以弄清这些情节了。八月十日晚,克罗宗夫妇的客人聚集在俯临索姆河湾的城堡客厅里。有人在演奏音乐,伯爵夫人弹钢琴,把首饰摆在琴边一件小家具上,其中就有德·奥特莱克男爵的戒指。

  一小时后,伯爵先生,他的两个表亲德·安代尔兄弟和德·克罗宗伯爵夫人的密友德·莱阿尔夫人都走了。只留下伯爵夫人和奥地利领事布莱尚夫妇。

  他们在闲聊。接着,伯爵夫人熄了客厅桌上的大灯。同时,布莱尚先生关了钢琴边的两盏小灯。一时间厅里一片黑暗,大家都有点惊慌。后来,领事点起蜡烛,三个人各自回房。但是,伯爵夫人一进房间,就想起首饰还留在客厅里,立即打发女仆去拿。女仆把首饰盒拿回来放在壁炉上,女主人也没有清点就睡了。第二天,克罗宗夫人发现少了一个戒指,就是那个蓝钻石戒指。她告诉了丈夫,他们马上得出结论:女仆不可能拿,罪犯只可能是布莱尚先生。

  伯爵向亚眠中心警察局长报了案。局长马上开始调查,并暗中安排人监视奥地利领事,使他不可能出手或送走这枚戒指。警察日夜守在城堡周围。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页