虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　死亡终局　|　上页　下页

三九

第十六章 夏季第二个月第一天 　　一 　　庙里的讨论会结束。请愿书已经起草修改完成。贺瑞和庙里的两个书记一直都在忙着。现在第一步骤终于完成了。 　　祭司示意把请愿书念出来。 　　“亚莎伊特之灵在上： 　　‘此信来自你的情人和丈夫。做妻子的忘记她丈夫了吗？做母亲的忘记她亲生的儿女吗？高高在上的亚莎伊特知道有个恶灵威胁到她儿女的生命吗？她的儿子索贝克已经中毒死去，到阴府里去了。 　　‘我在你生前对你备极尊敬。我给你珠宝衣服，香膏香水，给你滋润你的肢体。我们一起享受美食，宁静地坐在一起，面前是满桌的上好食物。你生病时，我不惜任何代价。我帮你找最好的医师。你死后葬礼备极尊荣，一切按照礼俗，一切你在另一个世界需要的东西，我都供应给你——仆人、牛群、食物、饮料、珠宝和衣裳。我替你守了好几年丧——只有在过了好几年之后，我才找了个情妇，好过着适合一个还未老的男人的生活。 　　‘现在这个情妇对你的儿女做出邪恶的事。你不知道这件事吗？或许你并不知道。当然如果亚莎伊特知道了，她会很快的帮助她亲生的儿子。 　　‘是不是亚莎伊特知道了，但是因为那个情妇的法力高强，所以邪恶仍然得逞？诺芙瑞的法力高强吗？然而，这当然是非你所愿的，高高在上的亚莎伊特。因此，想想你在阴府里有一些伟大的亲戚和有力的帮手。伟大的伊彼，底比斯大臣的主仆。请求他协助！还有你的舅舅，伟大、有势力的梅瑞普大县太爷。把这可耻的事实呈给他！请他开庭审理。把证人都找来。让他们作证指控诺芙瑞的恶行。让正义伸张，诺芙瑞定罪，令她不再对这屋子里的人做出任何邪恶的事。 　　‘噢，可敬的亚莎伊特，如果你气你的丈夫应贺特听信这个女人的谗言，威胁要对你亲生的孩子做出不公正的事，那么你想一想，现在受苦的不只是他一个人，你的孩子也跟着受苦。看在你孩子的份上，原谅你的丈夫应贺特。’” 　　主书记念完之后，莫朱赞同地点点头。 　　“表达得很好。我想，没有什么遗漏之处。” 　　应贺特站起来。 　　“谢谢你，可敬的祭司。牲礼明天太阳下山之前会送到你这里来——牛只、油脂和亚麻布。我们就把仪式订在后天——后天把铭旌放到坟墓的供桌上去好吗？” 　　“订在大后天好了。请愿书要刻在铭旌上，还有一些必要的仪式准备工作。” 　　“依你的。我迫不及待的想阻止这一切灾难。” 　　“我能了解你的焦虑，应贺特。不过你不用怕。亚莎伊特之灵一定会应验的，她的亲戚有权有势，可以帮我们主持公道。” 　　“愿伊西斯神保佑如此！谢谢你，莫朱——还有谢谢你对我儿子亚莫士的医疗照顾。来吧，贺瑞，我们有很多事必须处理。我们回屋子里去。啊——这份请愿书的确减轻了我心头的负担。亚莎伊特不会让他忧心的丈夫失望的。” 　　二 　　贺瑞带着几张草纸走进院子里时，雷妮生正远远望着他。 　　她从湖边快跑过来。 　　“贺瑞！” 　　“什么事，雷妮生？” 　　“你跟我去见伊莎好吗？她一直在等着想见你。” 　　“当然。让我看看是否应贺特——” 　　应贺特被伊比缠住，父子俩正热切地交谈着。 　　“我先把这些东西放下来就跟你去，雷妮生。” 　　伊莎在雷妮生和贺瑞来到时显得很高兴。 　　“贺瑞来了，祖母。我一见到他就立刻带他来了。” 　　“好。外头的空气好吗？” 　　“我——我想是的。”雷妮生有点吃惊。 　　“那么把我的拐杖拿来。我到院子里去走走。” 　　伊莎很少离开屋子，雷妮生感到惊讶。她一手搀扶着老妇人。他们穿过中厅，出门到门上。 　　“在这里坐下来好吗，祖母？” 　　“不，孩子，我要走到湖边去。” 　　伊莎的步履缓慢，不过，尽管她肢脚，脚力却很强，没有疲累的迹象。她四周看看，选了湖边有个小花床的地点，在无花果树荫下坐下来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页