| 虚阁网 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上页 下页 | |
| 四八 | |
|
|
|
|
“没希望了，”那位外科医生说，“一颗子弹打中了心脏，是近距离开的枪。子弹还留在体内的某个地方。尸体解剖时会找到的。” 洛帕京点点头。了不得！莫斯科城内有手枪的人太多了，足够重新装备一支部队。他知道，根本无法找到那支杀人的手枪，更不用说那支枪的主人了。他确信，外面的基赛尔尼大街上目睹枪杀案的那个妇女已经不见了。她似乎看见了两个杀手和一辆轿车，没有描述细节。 在台车上，死者那多雀斑的苍白面孔上愤怒地突起了姜黄色的络腮胡子，脸上带有略微吃惊的表情。一个勤务兵将一个绿色的单子盖在尸体上，从而遮住了他那双再也看不见东西的眼睛。 现在尸体身上的衣服全被脱掉了。衣服放在旁边的一张桌子上，有几件个人物品放在一个钢制的肾形状的盘子里。侦探走过来，拿起了夹克衫，看了看衣领内的商标。他的心情沉重了，是外国商标。 “你认识这些字吗？”他问那位外科医生。 医生凝视着夹克衫里镶着的标签。 他慢慢地读着一个运动用品商的名字：“庞德街。” 洛帕京指着衬衫的商标问：“这个呢？” “马克斯和斯彭斯，”外科医生读出声来，“是在伦敦，”他友好地补充道，“我认为庞德街也在伦敦。” 俄语里，与人的排泄物和两性生殖器有关的骂人的词共有二十多个，洛帕京脑子里全部过了一遍。上帝！这是一名英国旅游者。坏事了，肯定是个英国记者。 他把个人物品翻了一遍。没有几件物品。当然，也没有硬币。俄罗斯硬币早就毫无价值了。有一块迭得很整齐的白手绢，一个小皮包，一个图章戒指和一块表。他假设，那个妇女的尖叫声把凶手吓跑了，使他们没来得及将手表从死者的左手腕上取下，或者将戒指从手指上抹下来。但是没有任何证明身分的东西。最糟糕的是，没有钱包。他翻了一遍衣服。鞋子里面印有“教堂”的字样：普通的黑色系带鞋子。袜子是深灰色的，无商标；短裤里印的同样是“马克斯和斯彭斯”字样。 医生说：“领带毫无疑问也是来自伦敦某个街上的产品。” 洛帕京失望地又拿起了那件夹克衫。医院的勤杂工忽略了一样东西，在人们经常装眼镜的上衣口袋里有个硬东西。他赶紧把它掏出来，是一个穿孔的硬塑料卡。 它是一把酒店的钥匙，不是那种老式的钥匙，是那种由计算机塑造的钥匙。为了安全起见，钥匙上没有房间号码，这样可以防止小偷进入房间行窃。但是，钥匙上有国际酒店的徽标。 “电话在哪儿？”洛帕京问道。 假如不是在八月份，国际大酒店的经理本尼·斯文森就会一直待在家里。可是，由于酒店来了许多旅游的客人，而且有两名工作人员因为伤风请了病假，所以酒店经理一直工作到深夜。这时他自己酒店的接线员接通了电话。 “是警察打来的，斯文森先生。” 经理按下“连接”开关，在电话另一端是警察洛帕京。 “什么事？” “您是经理吗？” “是的，我是斯文森。您是哪位？” “莫斯科民兵总队谋杀案分部的检查员洛帕京。” 斯文森的心情沉重了。对方说他是谋杀案分部的人。 “你们酒店是否住了一名英国旅游者？” “当然有。好几个呢。至少有十二个。你为什么要问这件事？” “我给你描述一个人：一米七高，姜黄色短发，姜黄色胡子，身穿深蓝色对襟夹克衫，领带上印有可怕的斑纹。” 斯文森闭上了双眼，以吞咽动作抑制着强烈的感情。哎哟，不可能。只能是杰裴逊先生。晚上还在酒店大厅里见到他在等车呢。 “你为什么要问这个？” “他被抢劫了。现在博特金医院里。你知道那个地方吗？在赛马场附近！” “当然知道。但是你提到的是谋杀案分部。” “恐怕他已经死了。似乎他的钱包和所有身分证件都被偷走了，只留下了一把印有你们酒店的房间钥匙。” “请别走开，检查员。我马上就到。”几分钟之后，本尼·斯文森坐在他的书桌前，心情惊恐万分。他做了二十年酒店生意了，还从未遇到过客人被害的事情。 他唯一的业余爱好是打桥牌，他想起来他的一个桥牌搭档在英国大使馆工作。查阅了一下私人电话本，他找到了那位外交人员的住宅电话号码，然后拨通了电话。 “天哪，本尼，是那个记者吗？为《每日电讯》写稿的那个记者？我们不知道他到了莫斯科。不管怎样，还是要感谢你的。” 那位外交家放下了电话，他想这可真要引起惊慌了。英国公民一旦在国外遇到麻烦，不管是死是活，理所当然属于领事的负责范围，他感到应该在早晨之前把这个消息告诉某个人。他拨通了乔克·麦克唐纳的电话。 ＊＊＊ 一九八八年六月，莫斯科 瓦列里·克鲁格洛夫回家已经十个月了。在国外招募的间谍回国后总是有改变主意和失去连系的危险，回国后可以销毁密码、隐显墨水和纸等在国外得到的秘密联络工具。 招募方对此无能为力，即使公开指责那个间谍也毫无意义，而且显得残忍，不会起什么好作用。在敌人内部做反对暴君的工作需要头脑冷静，有些人并不具备这一点。 像兰利的其它人一样，蒙克从来不把反对莫斯科政体的人与美国的叛徒相提并论。后者是背叛了整个美国民族以及他们通过民主方式选举的政府。他一旦被捕，将受到人道主义的待遇，经过公平的审判，可以找最好的律师。 苏联人要反对的是一个已征服了九十％的国民、仅代表不到十分之一人的利益的野蛮专制政府。一旦被捕，将遭受毒打，不经审判就会被枪毙，或者送进集中营劳改。 然而，克鲁格洛夫信守了他的诺言。他曾经通过秘密信件的约定存取点，投递过三次从苏联外交部内部得到的高级政策性文件，从而使美国国防部在苏联人坐到谈判桌之前了解了他们的谈判方针。一九八七年到一九八八年期间，东欧卫星国开始公开反抗苏联的领导，波兰已经离开了她的怀抱，罗马尼亚、匈牙利和捷克斯洛伐克都很热闹，这时迫在眉睫的是，要了解苏联将要采取的对策。重要的是了解莫斯科自身的感觉，他们自己都感到力量不足，人心涣散。克鲁格洛夫将这类信息透露给了美国人。 五月份，克鲁格洛夫表明他需要一次会面。他弄到了一些重要的东西，他想见他的老朋友贾森。哈里·冈特心烦意乱。 “雅尔塔的情况很糟糕，这里没人能安心睡觉。你是侥幸成功的，这次有可能是个陷阱。密码表明他是诚实的。但是，他也有被逮捕过的可能性。他有可能全部都招供了。这类事情你知道得太多了。” “哈里，这些天来有一百万美国旅游者参观莫斯科。今非昔比了，KGB不可能把他们全部监视起来。如果隐蔽得好，一个人藏在一百万人当中是不成问题的，除非你在现场被抓获。” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |