偶像(32)_弗·福塞斯

虚阁网　>　弗·福塞斯　>　偶像　\|　上页　下页
三二

当间谍位于苏联的边远地区，无法为美国大使馆的外交人员留下秘密的标记时，他们最喜欢利用各大报纸上的短篇广告刊登生活信息：鲍里斯有一拉布拉多小狗要出售，连系电话……。这样一则广告与其它众多广告并无多大区别，不会引起他人的注意。而在大使馆内，间谍头目可以看懂其中的内涵。这些广告普通字面的意思都可以被翻译成有特定含义的词句。拉布拉多小狗的意思可理解为“我很好，”而另一种狗的意思是“我已陷入困境。”“娇媚”的意思是“我下周回莫斯科，将恢复正常投递。”“令人愉快”的意思或许是“我至少一个月内无法返回莫斯科。” 　　问题的关键在于生活信息必须一直出现。假如没有了“生活信息”，很可能预示着间谍出问题了。也许是间谍得了心脏病，也许出了车祸，或者住院了。假如所有的生活信息都消失了，那么问题就大了！　　从一九八五年到一九八六的秋冬，就发生了这类问题。所有的间谍都停止连系了。戈迪夫斯基发送了一条令人绝望的信息：“我深陷困境”，然后英国人把他救了出来。博克汉少校感到苗头不对，自己跑到美国大使馆避难。其它十二个人都消失了。　　每一位在兰利或在国外的间谍小头目，都知道自己控制的间谍失踪了，而且都把消息汇报上去了。凯里·乔丹和苏联-东欧分部的负责人掌握了全局情况，他们意识到：严重的情况已经发生了。　　具有讽刺意味的是，正是由于KGB采取了那种不同寻常的方式搜捕了所有间谍，反而救了埃姆斯的命。CIA认为：如果叛徒仍然隐藏在兰利的关键部门，那么没有人胆敢对所有的间谍发动如此闪电式的袭击。因此，他们根据自己想当然的推理得出了这样的结论：在他们这支精锐的队伍里不可能存在叛徒。然而他们必须进行一次疯狂的搜索，但是搜索目标却不是在他们兰利的内部，而是其它的地方。　　第一个被怀疑的对象，就是爱德华·李·霍华德——早期一场惨败的关键人物，后来安全地隐藏在莫斯科。CIA的苏联-东欧分部曾打算派霍华德到驻莫斯科的大使馆任职，向他讲述了该分部的所有作战详情。就在他任职前夕，他被发现有经济问题，而且他还有吸毒嗜好。　　CIA忘记了马基雅弗利式的为人准则，他们解雇了他，但是允许他有四处走动的自由。两年时间里没告诉任何人。在那一段时间里，霍华德整天坐在公园的板凳上，苦思冥想：如何去投靠俄国人？最后CIA向FBI承认了真相，联邦调查局勃然大怒，亲自将他监视起来。后来还是FBI把事情搞糟了。他们捕捉不到他的踪影，但是他却发现了他们的意图。一九八五年九月，霍华德进入了墨西哥城的苏联大使馆，两天之内经哈瓦那转送到了莫斯科。　　经核对，霍华德可能出卖了三名，甚至六名下落不明效力CIA的间谍。事实是，他只出卖了他了解的那三名间谍。但是在六个月以前，他们已经被埃姆斯泄露给俄国人了。结果，这三个人都是被出卖了两次。　　另一条线索来自苏联人本身。KGB急于保护他们的地下工作者，因此开展了一场大规模的分散注意力和故意透露假情报活动，其目的在于将CIA的注意力引入歧途。他们成功了。东柏林假装泄露一条真情报：CIA的一些密码已经被破译，其无线电信号已经被截获了。　　这些密码是从CIA在维吉尼亚沃伦顿的一台大型秘密发射机中发出的。CIA对在沃伦顿的工作人员进行了一年的详细检查，丝毫没有发现泄露密码的痕迹。假如密码被破译了，KGB自然也会了解其它的事情，但是他们并没有对其它事情采取任何行动。因此可以确定密码尚未被破译。　　KGB精心培植的第三个种子是他们辉煌的侦探工作。他们得知，兰利普遍流行骄傲自满情绪，有一个报告曾暗示“每一项行动都在其内部埋下了自我毁灭的种子。”换句话说，所有这十四名间谍都突然决定像白痴一样表现他们自己。　　并不是所有的兰利人都感到心安理得。其中之一是凯里·乔丹，另一个人是格斯·哈瑟维。在更低的一个层次，蒙克通过内部秘密情报得知，他所在的分部正在被逐步瓦解。　　CIA对那份301记录所有秘密细节的档案进行了检查。检查结果令人震惊。总共有一百九十八人看过这些档案。这是一个可怕的数字。如果你深入苏联内部，生命处于危险之中，你最不需要的事情，是让一百九十八名完全陌生的人阅读你的档案。　　§　第六章　　在第二医学研究所地下室的太平间旁边的检查室里，库兹明教授正在进行尸体检验前的手臂消毒，他将对今天的第三个尸体进行检查。也许是职业习惯，他脸上毫无表情。　　“下一个是谁？”他一边用纸巾擦着手，一边向他的助手询问。　　“一百五十八号！”他的助手说。　　“叙述详细情况！” 　　“白高加索人，男性，约六十多岁，死因不详，身分不明。” 　　库兹明思索着。管他是谁呢？他超脱地想着。或许又是一个流浪汉、一个游民。正在检查的这具尸体也许可以帮助上面三层楼里正在学习的医学院的学生，让他们了解腐烂尸体中的器官是何种状况，用他的骨骼甚至可以上一堂丰富的解剖课。　　像任何大城市一样，莫斯科每晚、每周、每个月都要涌现大批的尸体。然而，幸亏只有一小部分需要尸检，否则教授和他所有的法医病理学的同事们将难以应付。　　城市里出现的死亡，大部分属于“自然原因”造成的死亡，这是指那些因年老而死于家中或医院里的人，或是任何能够预测到的原因而致死的人。对于这种情况，医院和当地医生，就可以为死者签署死亡证明书。　　还有另外一种，称之为“预料不到的自然死亡”，通常是由于致命的心脏病引起的。在这种情况下，死者去世的医院，也可以签署最基本的，例行公事式的死亡证明。　　除自然死亡外，还有一些因家庭、工厂及汽车而发生的各种事故所造成的事故死亡。近年来，莫斯科有两类原因导致的死亡呈上升趋势，即因寒冷而被冻死和自杀的死亡。这个数字高达几千人。　　从河里捞出来的尸体分三类：第一类是体内无酒精，衣衫完整的自杀者；第二类身穿正常服装，但因饮酒过量，而意外掉到河里的人；第三类是身着泳装，是游泳时意外溺水淹死的人。　　然后是杀人案。该类案件先由警察局侦探科处理，然后再送到库兹明教授那里。即使这些案件，通常也只是个手续问题。正像所有城市里的大多数情况一样，大多数案件属于“家庭内部”事件。八十％发生在居民家庭内部，或者犯罪者是家庭成员之一。警察通常在案件发生几小时内就立案侦破了，事后的尸检，仅仅是为了证实已经知道的事实。譬如，伊凡把他的妻子刺死了等等，只是帮助法庭迅速作出裁决。

虚阁网(Xuges.com)
上一页回目录回首页下一页