虚阁网 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上页 下页
二五


  他认为他认识一个人,这个人可以协助他连系这次面谈。去年冬天他参加了一次野鸡射击活动,在客人中有一名刚任命的英国主要保守日报编辑。七月二十一日,马奇班克斯给这位编辑通了电话,向他提起了那次野鸡射击活动,与他约好第二天在詹姆士大街他的俱乐部里共进午餐。

  ***

  一九八五年七月,莫斯科

  戈迪夫斯基的逃跑在莫斯科引起了轩然大波。这是七月的最后一天,在捷尔任斯基广场KGB总部三楼KGB主席私人办公室内。

  这个灰暗的办公室曾接纳过地球上最为血腥的怪兽在此办公。亚戈达和叶若夫都曾在此待过,他们执行斯大林的命令用数以百计生命的鲜血染红了这片土地。效仿者还有贝里亚和塞尔沃,这两个意大利精神变态者,以及谢米恰斯内和最近去世的尤里·安德洛波夫。从一九六三年至一九七八年,安德洛波夫一直担任KGB的领导,他的任职时间比其它任何人都要长。

  T形桌上签署的命令使多少人惨遭严酷折磨,多少人死于冰天雪地、荒无人烟的西伯利亚,多少人跪在寒冷的空旷土地中被手枪子弹穿颅枪毙。

  维克托·切布里科夫将军现在不再有那么大的权力了。事情正在发生变化,死刑命令必须由总统本人亲自颁布。但是对于叛国者,他们仍然有权签署死刑令,今天的会议就是研究将要对叛国者实施的逮捕令。

  第一总局局长弗拉基米尔·克留奇科夫坐在KGB主席桌子的对面,此刻他正准备全力为自己辩解。是他的手下把事情搞糟了。第二总局局长正处于攻势,这位矮矮胖胖的宽肩将军名叫维塔利·博亚罗夫,他正在厉声痛斥第一总局。

  他愤怒地说:“整个事情真他妈的……”即使在将军的圈内,说话时使用的词汇也非常重要,从他的用词可以断定他来自劳动人民家庭,言语非常粗鲁。他的意思是事情搞得“一塌糊涂”。

  “这种事情不会再发生了。”克留奇科夫嘀咕着。

  主席说:“现在我们来规定一个工作范围。在苏联领土范围内的叛徒,应由第二总局负责逮捕和审讯。如果再发现叛徒,将按照这个规定执行。听明白了吗?”

  克留奇科夫嘀咕道:“还会有更多的叛徒。还有十三个呢。”

  大家都不说话了,室内的寂静持续了几秒钟。

  主席小声问道:“弗拉基米尔·亚历山大维奇,你不是正要告诉我们什么事情吗?”

  克留奇科夫这才把六个星期前在华盛顿查德威克发生的事情叙述了一遍。博亚罗夫长长地吁了一声口哨。

  切布里科夫问他:“你现在采取了什么措施?”

  “我已组建了一支特工队来处理这事。他们一个一个地都搞清楚了,共有十四人,实际上还剩十三人是CIA的间谍。他们都是俄国人。其中一些人容易辨认,另一些人不太好辨认,花的时间长一些。”

  切布里科夫当天下令:铃铛小组负责分析所获得的情报,但是叛徒的名字一经确定,必须将它转交给联合反叛徒委员会进行逮捕和审讯。第二总局执行逮捕和收监任务。审讯时必须有第一总局的人员在场,以便掌握审讯内容。

  其它情况下,由第二总局决定是否拘留和交保,第二总局按照常规方式处理抗拒或坦白事宜。

  一周之内,切布里科夫将军神采奕奕地将CIA的成功一五一十地向米哈伊尔·戈尔巴乔夫作了汇报。总统的反应令他感到吃惊。这位仅在三月份才任命的新总统对于他们对美国人的现代间谍活动取得的成绩并未感到高兴,反而对CIA对于苏联的渗透,尤其是对于两个情报机构(KGB和苏军总参谋部情报总局)的渗透达到了如此深入的程度感到震惊。

  他不顾KGB谨慎行事的恳求,下令尽快收拾那些已被奥尔德里奇·埃姆斯暴露出来的叛徒,将他们一网打尽。

  铃铛小组的负责人是老谋深算的尤里·德罗兹多夫将军,他过去是伊勒格斯分局的局长。他推测这样做的结果会断送埃姆斯的性命。如果如此闪电式地逮捕他们的特务,CIA将知道他们中间有一个双重间谍,一旦展开调查,很快就能找到他。使他极为惊奇的是,他们并没有这样做。

  同时博亚罗夫将军在准备他的反叛徒委员会,叛徒一经确认和逮捕后,由他们来审讯。他打算挑一名特殊人物来领导这个委员会。档案就放在他的书桌上:一名上校。年仅四十岁,但经验丰富,一位从未失败过的审讯员。他迅速翻开了档案。

  ***

  他一九四五年出生于以前叫彼尔姆的莫洛托夫,自从斯大林的忠实的追随者莫洛托夫丧失体面后又开始叫彼尔姆。他的父亲是一名获得勋章的士兵,他在战场上大难不死,返回家乡之后喜得一子。

  小托尔亚在北方城市里受到严格的正统教导,慢慢长大了。根据档案记载,他那狂热的父亲十分憎恨对英雄斯大林品头论足的赫鲁晓夫,他的儿子全部继承并坚持父亲的观点。

  一九六三年他十八岁时应征入伍,调到内政部(MVD)的内部部队。这类部队的任务是保护监狱、劳改营和拘留所并用作反暴乱队伍。这个年轻的士兵工作起来真好比如鱼得水,得心应手。

  在那些单位里流行镇压和集体控制精神。这孩子工作得如此出色并获得了珍贵的回报,他被调到列宁格勒军事外语学院,这实际上是KGB的训练院校。那里的毕业生以冷酷、奉献和忠诚而著称。这个年轻人在那里又一次显露风采,再一次获得回报。

  这一次他被调到第二总局莫斯科州分部任职,他在那里工作了四年,赢得了“机警接待官、彻底调查官和严厉审讯官”的美称。他确实对审讯很内行,拟写了一本评价很高的专著,从而被调到第二总局总部。

  从那以后他再未离开过莫斯科,总部以外工作主要是针对他所仇恨的美国人,收集美国大使馆的情报并跟踪他们的外交人员。在这期间,他在调查局工作了一年,然后又回到第二总局。高级军官和教官特地在档案中记录了他对英国人、美国人、犹太人、间谍和叛徒的刻骨仇恨,他们对审讯时他表现的那种虐待狂感到无法解释,但是可以理解。

  博亚罗夫将军满意地合上了档案。他找到了他所需要的人。如果想迅速得到结果而不浪费时间,阿纳托利·格里申上校正是他要找的人。

  § 第五章

  詹姆士大街的中部有一幢匿名的玄武石建筑,它的大门是蓝色的,外面摆了一些绿色盆景植物。它没有名称,而那些熟悉它的人们很快就能找到它;那些不了解它的人们根本无意进去,只不过是从它的门前边路过而已。这就是布鲁克斯俱乐部,它从来不对外宣传。

  然而,这里距英国政府所在的怀特霍尔大街不远,政府的公务员们却十分钟情这里的酒吧。七月二十二日中午,杰弗里·马奇班克斯就在这里宴请《每日电讯》报的编辑。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页