虚阁网 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上页 下页
二四


  “太好了。”检查员说。

  “她能够把攻击她的其中一人适当描述出来。在被打晕之前,她借门厅的灯光看清楚那个人了。”

  “第一次陈述时,她说两个人都没看清楚。”切尔诺夫说。

  “在现在这种情况下,记忆力是可以恢复的。您昨天见到她了吗,检查员?”

  “是的,昨天下午四点钟。她是清醒的。”

  “但是我觉得那时她脑子仍然很胡涂。今天早晨她脑子清醒多了。我们大使馆工作人员中有一位夫人是搞美术的,在斯通小姐的帮助下,她画了一幅人物像。”

  他把一幅用碳、蜡笔画的人物像递给了书桌那边的检查员。检查员露出了笑容。

  “这张画非常有用,”他说,“我将把它带给防盗队去传阅。这个年龄的人肯定有记录。”他起身准备离开。麦克唐纳也站起来了。

  “希望能有所帮助。”他说。两人握手后,侦探离开了。

  吃午饭时,斯通和那名画家都被告知了那个新编造的故事。她们二人都不理解为什么要这么做,但是都同意将一致回答检查员切尔诺夫的提问。事实上他从没对她们面谈过此事。

  他的防盗队员分散在莫斯科的各个角落,他们也没辨认出那张脸。不管怎样,他们还是把那张画贴到他们房间的墙上了。

  ***

  一九八五年七月,莫斯科

  KGB从奥尔德里奇·埃姆斯那里发了笔横财后,做出了不同寻常的举动。

  行业中有一条牢不可破的规矩,如果某个局突然在敌人心脏获得了一个无价“之宝”,就必须设法保护他。因此,当这个宝贵的人一次透露许多背叛者的名字时,受益局应该慢慢地小心处理这些背叛者,每逮捕一个人都要编造一个不同的理由。

  只有当他们的宝贵人物脱离了危险,被送到后方以后,才允许将他透露的许多人同时逮捕。假如不这样做,就好比在纽约时报上发表一整页广告,宣布:“喂,大家注意!我们刚从你们的机构里获得了一名少校双重间谍。看!他给我们提供了多么重要的情报。”

  由于埃姆斯仍然处于CIA的关键部门,而且很有前途,第一总局应该按照规矩将他透露的十四名背叛者慢慢地分别小心剔除。但是米哈伊尔·戈尔巴乔夫否决了他们的做法,尽管他们几乎是含泪提出了抗议。

  铃挡小组将来自华盛顿的丰收果实分类整理,他们发现其中有一些描述可立即辨认,而另外一些需要进一步验证。那些可以“立即执行”的人员当中,有一些人仍然在国外任职,必须想方设法以巧妙的方式把他们骗回来,不能打草惊蛇。这要花几个月的时间。

  他们所作的第二个决定是避免他们的竞争对手第二总局插手。第二总局习惯于海外作战,他们对莫斯科大街上的内部事务很不熟悉。

  他们决定从“英国”间谍奥列格·戈迪夫斯基上校下手。有一件事使他已经被列为怀疑对象了,即这么多年来他的侦探工作一直无成效。埃姆斯描述的那个刚返回莫斯科的KGB上校军官像手套一样正好适合戈迪夫斯基,证实了他的罪行。因此,第一总局悄悄地在莫斯科范围内把他的全部活动都监视起来了,这原本是第二总局的业务范围。结果是个败局。

  ***

  戈迪夫斯基绝非等闲之辈,他知道他的时间不多了。他真后悔不该回莫斯科。他应该接受伦敦朋友的紧急劝告,并待在伦敦叛逃,实际上十二年前他在精神上早就叛逃了。

  英国人曾经给过他一个在被监视情况下使用的紧急求援电文:“我遇到麻烦了。我现在需要帮助。”他把该电文发出去了,而且对方竟然收到了。英国秘密情报局(SIS)拟了一个帮助他脱险的计划,但是需要大使馆的帮助。英国大使的后台是对外事务办公室,他拒绝帮忙。

  于是,SIS局长不得不利用他的特权,私下召开了一次会议,向英国首相求援。他解释了存在的问题。

  撒切尔凑巧认识戈迪夫斯基。去年在米哈伊尔·戈尔巴乔夫被任命为总统之前,他曾访问过伦敦,给她留下了深刻的印象。当时苏联大使馆来了一位外交官坐在戈尔巴乔夫旁边当翻译,他的名字叫奥列格·戈迪夫斯基。那时她没想到他正在为她工作,她印象很深的是她对戈尔巴乔夫的内心想法掌握得十分精确。戈迪夫斯基在前一天晚上已经把情报转移过来了。

  此刻她起身离开了椅子,“我们一定要救他脱离莫斯科,”她下了命令,“他是一个勇敢的人,是我们的人。”一个小时之内,外交部长和英国大使被说服了。七月十九日上午,大使馆的各个大门同时敞开,轿车一辆接着一辆驶出了大使馆。KGB的盯梢惊呆了。他们的监视车也一辆接着一辆出发了,紧跟着英国人的车向四面八方驶去。最后俄国人的车不够用了。这时两辆一模一样的货运篷车开出来了。后面没有车跟踪。其中一辆车突然转向开到正在早晨慢跑的戈迪夫斯基身旁,有一个声音在喊:“奥列格,快上车。”上校纵身从敞开的边门跳上了车。

  他身后尾随了两名第一总局的盯梢,他们也大声呼喊他们自己的备用车,他们的车疾驶过来,停车后将他两人带上了车。

  这一攫取行动故意放在一个角落的附近实施,拐弯后那辆货车不见了。行动成功后,它迅速驶进一条小巷。另外那辆一模一样的货车从路边开了过来,因此当俄国人转过弯时,他们看到的是一辆白色货车。俄国车跟在这辆货车后面跑了数英哩路,最后把它包围了。货车停下来后,他们发现那辆车里装的全是为大使馆买的蔬菜。载着戈迪夫斯基的那辆车已经安全地进入了使馆大院。

  大院里军队机械师已经将一辆长车底多用途越野车进行了改装,他们在车的传动轴下面装了一个狭窄的间隔间。俄国人被塞进躲藏。两天后,这辆多用途越野车出发开往芬兰。在芬兰与苏联的俄方边界处苏联人不顾外交协议仍截住车进行了搜查,但是什么也没找到。一小时之后,一个全身僵硬的奥列格·戈迪夫斯基被放出了他的“监狱”,用车送到芬兰首都赫尔辛基。

  几天后消息传开了。苏联外交部向英国大使提出抗议,大使非常坚定沉着,他回答说他不知道他们在说些什么。

  几个月之后,戈迪夫斯基来到华盛顿与CIA分享成果。在听报告的军官中有一个人表面上笑容满面,内心却害怕得要死,他就是奥尔德里奇·埃姆斯。如果这个俄国人知道有个美国叛徒,他该怎么办?埃姆斯很幸运,因为答案是否定的,没有人知道此事。

  ***

  杰弗里·马奇班克斯认为他可以想出一个办法帮助他在莫斯科的同事弄清楚那份黑色宣言到底是真还是假。

  麦克唐纳遇到的一个问题是他无法亲自接触伊戈尔·科马罗夫本人。马奇班克斯考虑亲自与这位爱国武装联盟的领袖进行一次深入的谈话,从中或许能找出答案,看看这位自封为右翼保守爱国主义者的灵魂深处是否隐藏着疯狂的纳粹野心。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页