| 虚阁网 > 弗·福塞斯 > 谍海生涯 | 上页 下页 | |
| 五〇 | |
|
|
|
|
奥洛夫皱起了眉头，“我的条件是来这里。只来这里。” “没事，彼得。我们将在一个美国空军基地逗留很短的一段时间。仍在美国的领土上，我会在那里保护你免受英国佬的伤害。” 奥洛夫仍然紧绷着脸。 “彼得，你不愿回英国去是不是有什么理由？说出来吧。” 奥洛夫耸耸肩。 “没什么特别的，乔，只是直觉。离苏联越远我越感到安全。” “你在英国不会出事的，我向你保证。你想睡觉了吗？” “我还要坐一会儿。看看书、听听音乐。”俄罗斯人说。 ＊＊＊ 事实上奥洛夫房间里的灯光直到凌晨一点半才熄灭。当KGB暗杀小组来袭时，时间是三点不到几分钟。 奥洛夫后来被告知，袭击者在外围用强弩射倒了两名卫兵，未经察觉地从屋后草坪接近，并从厨房进入了屋里。 罗思或奥洛夫先是在楼上听到楼下大厅里的冲锋枪射击声，接着是一阵快速的脚步声奔上楼梯。奥洛夫像一只猫一般醒过来，不到三秒钟时间就从床上下来到了客厅对面。他打开通向楼梯平台的那扇门，看见来自昆亭可的那名夜班警卫转弯离开平台奔向下面的主楼梯。在楼梯中间，一个穿着黑色猫装、戴着滑雪面罩的身影开了一枪。那美国人胸口中了弹。他朝楼梯栏杆倒了下去，他的胸前冒出一滩血。奥洛夫砰地一声关上房门，转身回到了卧室。 他知道房间里的窗户无法打开，通过窗户逃出去是不可能的。他也没有武器。当他进入卧室时，黑衣人已由走廊跑进了房门，后面跟着一个美国人。奥洛夫重重地关上卧室门之前最后看到的是，KGB杀手转身开枪击倒了跟在他身后的那个美国人。这使得奥洛夫有时间锁上了门。 但这只是获得了瞬间的喘息时间。几秒钟后，锁被打飞，门被踢开了。在由走廊透过客厅射进来的昏暗的灯光下，奥洛夫看到KGB刺客扔掉打完了子弹的手枪，从皮带里拔出一支九毫米马卡罗夫自动手枪。他看不清面具后的那张脸，但他能听懂那个咬牙切齿说出来的带有蔑视的俄语词语。 那黑衣身影用双手握住马卡罗夫自动手枪，枪口直接对着奥洛夫的脸面，并狠狠地吐出一个俄语单词：“PEDTEL”（叛徒）。 床头柜上有一只玻璃烟灰缸。奥洛夫从未使用过它，与大多数俄罗斯人不同，他不抽烟。但它还是摆放在那里。作为最后的挑衅，他一把从床头柜上抓起它朝俄罗斯杀手的脸部抛了过去，一边回喊一声：“PADLA”（渣滓）。 黑衣人朝侧向跨了一步，以躲向他飞旋而来的玻璃器皿。这使他耽延了半秒钟时间。这时候，昆亭可警卫队长踏进客厅，用他那支重型柯尔特点四四马格纳姆手枪朝着站在卧室门边的黑衣人背部开了两枪。那俄罗斯人被弹起来扑向前方，他的胸部爆裂开来，一滩血污喷溅到了床罩和床单上。奥洛夫走上去想去踢飞倒下来的那个人的马卡罗夫手枪，但已没有必要。没人在中了马格纳姆手枪的两颗子弹后还能战斗。 刚才开枪的人叫克罗尔，这时他跨过客厅到了卧室门边。他因为愤怒和气喘脸色煞白。 “你没事吧？”他厉声说。奥洛夫点点头。 “出了乱子，”那美国人说，“他们有两个人。我的两名警卫被击倒了，也许外面还有更多。” 乔·罗思惊慌失措地跑了过来，仍穿着睡衣。 “上帝呀，彼得，真对不起。我们必须离开这里，现在，快点。” “我们去哪里？”奥洛夫问，“你曾经说过这是一栋安全房。”他脸色发白但仍然镇静。 “是啊，但显然还不够安全，一点也不安全了。我们会努力查清为什么，要等以后。快穿上衣服，收拾好你的个人东西。克罗尔，你与他在一起。” 距农场仅二十英哩处有一个陆军基地。兰利与那位基地司令官商量妥了。在二个小时之内，罗思、奥洛夫和昆亭可警卫队的剩余警卫员在那座单身营房楼里占据了整个楼层。宪兵们把整座楼房包围起来了。罗思甚至不敢驾车去那里，他们是乘坐直升机去的，降落在军官俱乐部的草坪上，并把每一个人都吵醒了。 这只是临时寄居。天黑之前，他们已经搬迁到了位于肯德基州的另一座中情局安全房，那里的保护设施更为完善。 当罗思、奥洛夫一行在那个陆军基地期间，凯文·贝利回到了农场。他要了解详情。他已经与罗思通过电话以听取他对事件的看法。他先听取克罗尔的汇报，但他最想听到的是曾与奥洛夫在近距离碰面过的穿黑衣的那个俄罗斯人。 这位绿色贝雷帽部队年轻的军官正在抚揉手腕上的一处青肿，当初他倒下去时奥洛夫一脚踢中他的手腕并把他的手枪踢落。他已经擦去了身上的特效血，换下了前面有两个洞口的那套黑衣服，并卸下了装有微量炸药和曾经喷溅到床上的仿真血塑料袋。 “你的结论呢？”贝利问。 “他是真的，”这位能说俄语的军官汇报，“要么是这样，要么是他把生死置之度外了。对此我表示怀疑。大多数人也一样。” “他没怀疑你吧？”贝利问。 “没有，先生。我从他的眼睛里看到了。他相信他就要死了。他只是奋起反抗。一个勇敢的家伙。” “有任何其它选择吗？”贝利问。那军官耸耸肩。 “只有一个。如果他是假投诚的，在他认为要被自己一方的杀手消灭时，他应该会喊出什么话来说明这个问题。假定他想活命，那会使他成为我所遇见的最勇敢的人。” “我认为，”后来贝利在电话里对罗思说，“我们已经得到了答案。他是真诚的，这是我们的正式意见。努力让他追忆一个姓名——为英国人。你们下星期二飞到英格兰去，坐军用飞机，到阿尔康伯里军事基地。” 罗思与奥洛夫一起在他们的新家度过了两天，努力追忆那俄罗斯人已经提供过的、在他在非法行动局的那些日子里，有关苏联安插在英国特工的零星细节情况。由于他的专长是中南美洲，因此英国不是他所主要关心的。但他还是对他的记忆进行了仔细的梳理。他能回忆起来的全是代号。后来，在第二天结束时，他想起了某件事。 ＊＊＊ 英国国防部的一名公务员。但钱总是付进那人在克罗伊顿商业街上米德兰银行的账户里。 “钱不多，”来自MI-5局，即英国保安局的那个人在听到消息后说。他坐在兄弟机构——英国秘密情报局总部蒂莫西·爱德华兹的办公室里，“他也许早已把存款取走了。也许是以假名开的账户。但我们会努力去查清。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |