虚阁网 > 弗·福塞斯 > 谍海生涯 | 上页 下页


  §第一部 傲慢与极度偏见

  第一章

  一九八三年五月。

  即使已经看见并认出了信号,但这位俄罗斯上校还是缓慢而又仔细地从阴影中跨出来。与他的英国管理员的所有会面都是危险的,应尽可能避免。但这次会面是他自己提出来的。他有事情要说,有要求要提出来,而这些情况不能以书面信息形式放进一只死信箱里。在黎明前一阵春风的吹拂下,铁路线那边一座仓库屋顶上一块松动的铁皮在拍动着,并发出了吱吱嘎嘎的响声。他转过身来,确认了那种噪音的来源,又去凝视机车转盘附近那个黑暗的地方。

  “山姆?”他轻柔地叫道。

  山姆·麦克里迪也一直在观察着。他在东柏林郊外那个废弃的火车编组场的黑暗处已经待了一个小时。他已经见到了,或者说听到了俄罗斯人的到达,但他仍等待着,以确保尘土上和砾石上没有其它脚步在行走。无论搞了多少次行动,头脑中的警惕性绝不能松弛。

  到了约定的时刻,在确信只有他们两人没有其它人相伴时,他已经用大拇指指甲划亮了一根火柴,这样火柴只能闪亮一次,然后就熄灭了。俄罗斯人已经看见了这个信号,于是从那座老旧的维修棚后面出现了。这两个人都有理由疑神疑鬼,因为其中一人是一名叛徒,另一个人是一名间谍。

  麦克里迪从黑暗处走出来,以让俄罗斯人看见他,接着停顿了一下以确保对方也是孤身一人,然后走上前去。

  “叶甫根尼,好久不见了,我的朋友。”

  在相隔五步距离时,他们互相间能看清了,由此确认对方不是替身,没耍花招。面对面时总是有这种危险。那俄罗斯人也许已被识破,在审讯室里已经招供,同意配合KGB和东德秘密警察设下陷阱捕捉一名英国高级情报官。或者那俄罗斯人的信息也许已被截取,现在的情况或许是他正在步入一个陷阱,然后是在审讯室里度过漫长黑暗的夜晚,最后是在脑袋上挨一颗子弹。俄罗斯母亲绝不会对她的叛逆性精英仁慈。

  麦克里迪既没去拥抱也没去握手。有些叛徒需要那样,需要人体接触的安慰。但叶甫根尼·潘克拉丁,驻防在东德的苏联红军上校,是一个冷漠的人,孤独、高傲、自信。

  潘克拉丁是在一九八〇年被一位目光敏锐的英国使馆随员在莫斯科发现的。一次外交宴会,彬彬有礼的陈腐的会话,突然间那俄罗斯人对他自己的社会说出了尖酸的评语。英国外交官没作任何表示,也没说什么话。但他注意到了这个现象并作了汇报:一个可能的变节分子。两个月后他作了一次试探性的接触。潘克拉丁上校没有许诺,但也没有回绝。那意味着是积极的。然后他被部队派往波茨坦,作为驻德国的苏联集团军的一员。由三十三万名军人组成的二十二个苏军作战师使东德变得十分可怕,使傀儡昂纳克爬上了权力的宝座,使西柏林人处于恐怖之中,也使北约时刻保持着警惕以防突然越过中德平原的侵略者。

  麦克里迪已经接手了,那是属于他的领域。一九八一年,他自己去进行了接触,潘克拉丁被招募过来了。没有大惊小怪,没有倾诉内心感情……只是直截了当地开口要钱。

  人们背叛自己的祖国有许多不同的理由:心怀忿恨、思想意识分歧、没被提拔重用、痛恨唯一的上司、为自己古怪的性行为感到害羞、担心被招回国内受辱等等。对于俄罗斯人来说,通常因为看到他们周围的贪污腐败、谎言和任人唯亲的现象而导致幻想破灭。但潘克拉丁是一个真正的雇佣兵,他只是为了金钱。有一天他会退出的,他这么说过,但他想在富裕以后退出。他为了提高赌注而要求了这次黎明前的东柏林会晤。

  潘克拉丁把手伸进他的风衣里面,拿出一个厚厚的棕色大信封,递给了麦克里迪。在看着麦克里迪把它塞进茄克衫里去的时候,他毫无感情色彩地描述了信封里面的内容。姓名、地点、时间、各个师的战备、行动命令、动态、岗位、武器等级等等。当然,关键是潘克拉丁必须要说明的SS-二十,即由苏制移动发射架发射的令人恐怖的中程导弹,每一颗均具有独立制导的三重弹头,目标是欧洲的城市。根据潘克拉丁的说法,这些导弹正被运往靠近边境的萨克森州和图林根州,这样形成的一个弧形,使射程能达到奥斯陆、都柏林和巴勒莫。在西方,广大诚挚的、天真的人民群众举着社会主义的旗帜正在游行,要求自己的政府消除军备,以作为热爱和平这个美好愿望的一种姿态。

  “这有一个价格……”俄罗斯人说。

  “当然了,说吧。”

  “二十万英镑。”

  “同意。”实际上领导没有同意过,但麦克里迪知道他的政府能从其它渠道弄到这笔钱。

  “还有。我明白我即将得到提升,升为少将。还要调动,调回莫斯科。”

  “祝贺你。去担任什么职务呢,叶甫根尼?”

  潘克拉丁停顿了一下。

  “国防部联合计划参谋部副总参谋长。”

  麦克里迪的印象加深了。如在伏龙芝大街十九号(前苏联国防部办公大楼)安插进一个人,莫斯科将成为一个无比重要的地方。

  “而且当我退出时,我要一幢公寓楼,在美国加利福尼亚。房产证上写我的名字。也许在圣巴巴拉,我听说那是一个美丽的地方。”

  “是很美丽。”麦克里迪表示同意,“你不想在英国安居吗?我们可以照顾你。”

  “不,我喜欢阳光,加利福尼亚很好。还要一百万美元汇入我在那里的账户。”

  “一套公寓是可以安排的。”麦克里迪说,“至于一百万美元,那要看情报的价值了。”

  “不是一套公寓,山姆,是一栋公寓楼。我要靠租金生活呢。”

  “叶甫根尼,你现在索要的是五百至八百万美元。我认为我们的人没那么多钱,买不起你的情报。”

  俄罗斯人淡淡一笑,在他的军人小胡子之下,他的牙齿泛出一丝白光。

  “当我到了莫斯科以后,我带给你们的情报是你们所万万料想不到的。你们会去筹集这些钱的。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页