虚阁网 > 世界名著 > 三剑客 | 上页 下页
二三七



  注释

  1. 在大仲马时代的一般法国人眼里,加斯科尼人的性格特征,一是好勇斗狠,二是爱说大话。轻易许愿云云即由后一特征引申而来。

  2. 巴黎北面的一个小镇。

  3. 一种纸牌游戏,十五至十六世纪时由法国雇佣的德国步兵传入法国。

  4. 此处原为西班牙文。



虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页