虚阁网　>　世界名著　>　三个火枪手　|　上页　下页

九七

▼第二十七章　阿多斯的妻子 　　“现在，只差阿多斯的情况了。”最后，达达尼安对心境宽敞的阿拉密斯说道。他们吃了一顿丰盛的晚餐，一个就把论文丢到脑后，另一个也忘记了疲劳；达达尼安向他讲述了在他们出发之后，京城都发生了什么事情。 　　“依您看，他会遭遇什么不幸吗？”阿拉密斯问道。“阿多斯遇事特别冷静，又特别勇敢，使剑也特别敏捷。” 　　“是的，当然了，没有人比我更了解阿多斯的勇气和剑术了。不过，我使剑宁愿对付长矛，也不愿对付棍棒，我担心阿多斯挨了奴仆的打：那些奴仆下手狠，还不轻易住手。因此，不瞒您说，我想动身,越早越好。” 　　“我争取陪您去吧，”阿拉密斯说道，“尽管我觉得骑马还有点困难。您瞧见了挂在墙上的那条苦鞭，我试着抽自己，可是疼痛难忍，这种苦修就没有继续下去。” 　　“我亲爱的朋友，用鞭笞的方法来治疗枪伤，也是从来没有见过的。不过，当时您有伤痛，有伤痛头脑就犯糊涂，您那么做我认为情有可原。” 　　“您什么时候起程？” 　　“明天拂晓。今天夜晚您尽量休息好，如果明天您能行，我们就一道动身。” 　　“那就明天见，”阿拉密斯说道，“您就是铁打的身子，也需要休息啊。” 　　次日，达达尼安走进阿拉密斯的房间时，看见他正站在窗口。 　　“您在那儿瞧什么呢？”达达尼安问道。 　　“好家伙！我在欣赏马夫牵的三匹骏马，能骑上那种好马旅行，一定会像王子一样快活。” 　　“那好，我亲爱的阿拉密斯，您就让自己那样快活快活吧，因为，那些马有一匹就是您的。” 　　“真的啊！哪一匹？” 　　“三匹马任您挑，我看都一样棒。” 　　“披的那身华丽的马衣，也是我的吗？” 　　“当然了。” 　　“您是要开玩笑，达达尼安。” 　　“从您开始讲法语的时候起，我就不再开玩笑了。” 　　“系在鞍鞯上的那些黄澄澄的枪套、那身天鹅绒的马衣、那副镶银的马鞍，全给我啦？” 　　“全是您的，同样，那匹前蹄刨地的马是我的，而打转的那匹是阿多斯的。” 　　“天啊！三匹都是骏马良驹。” 　　“我很高兴它们得到您的赏识。” 　　“这种礼物，是国王送给您的吧？” 　　“肯定不是红衣主教送的。您就别管是从哪儿来的，只想三匹马中有一匹属于您。” 　　“我就选定红头发仆役牵的那匹马。” 　　“好极了！” 　　“上帝万岁！”阿拉密斯嚷道，“这下子，我余下的一点儿伤痛也一扫而光，身上就是再挨三十颗枪子儿，我也要骑上那匹马。啊，凭良心讲，那马镫真漂亮！喂！巴赞，到这儿来，马上过来。” 　　巴赞出现在门口，一副怏怏不乐、无精打采的样子。 　　“把我的剑擦亮了，我的毡帽弄挺实了，斗篷也刷一刷，再给我的手枪装上弹药！”阿拉密斯吩咐道。 　　“最后这一件就免了吧，”达达尼安接口说道，“马鞍挂的枪套里的手枪已经装上弹药了。” 　　巴赞叹了一口气。 　　“好了，巴赞师傅，您就放宽心吧，”达达尼安说道，“无论干哪一行，都能进天国。” 　　“先生已经是多好的神学家了！”巴赞说着，几乎要流下眼泪，“他能当上主教，也许会当上红衣主教。” 　　“哎！我可怜的巴赞，喏，想想看，请问，当个神职人员又有什么用处呢？也免不了去打仗。你完全明白，一有战事，红衣主教要戴上头盔，手持战戟去参加。德·诺加雷、德·拉瓦莱特先生，你说怎么样？他也是红衣主教，问问他的跟班，他给主人包扎过多少次伤口？” 　　“唉！”巴赞叹道，“我知道，先生，当今世界完全乱了套。” 　　说话的工夫，两个年轻人同可怜的跟班已经下了楼。 　　“给我扶住马镫，巴赞。”阿拉密斯说道。 　　阿拉密斯还像从前那样，以优美轻捷的动作跳上马；可是，那匹良种马打了几个转，又连连腾跃，害得骑士疼痛难忍，面失血色，身子在马上摇晃起来。达达尼安料到可能会出这种意外情况，就一直密切注视，见状急忙冲上前去，将阿拉密斯抱住，又把他送回房问。 　　“就这样吧，我亲爱的阿拉密斯，您好好养伤，”达达尼安说道，“我一个人去找阿多斯。” 　　“您真是条钢筋铁骨的汉子。”阿拉密斯说了一句。 　　“哪里，我只是运气好罢了。请问，您等我这段时间，打算过什么样的生活呢？不会再给手指头和祝福注释了吧，嗯？” 　　阿拉密斯微微一笑，说道： 　　“我就作诗。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页