虚阁网　>　世界名著　>　三个火枪手　|　上页　下页

五七

▼第十六章　掌玺大臣一如既往，不止一次寻钟敲打 　　这简短两句话对易路十三的作用，是无法想象的。他的脸红一阵，白一阵；红衣主教当即就看出，自己失去的地盘，一下子全夺回来了。 　　“白金汉先生来过巴黎！”国王高声说，“他来巴黎干什么？” 　　“毫无疑问，是来同您的敌人，胡格诺派和西班牙人策划阴谋。” 　　“不对，哼，不对！他是来见德·舍夫勒兹夫人、德·龙格维尔夫人和孔代家族[1]的人，阴谋策划毁损我的名誉。” 　　“哎！陛下，何来这种想法！王后特别贤明，尤其是特别爱陛下。” 　　“女人生性软弱，红衣主教先生，”国王说道，“至于说特别爱我，对于这种爱我自有看法。” 　　“我仍然认为，”红衣主教说道，“白金汉来到巴黎，纯粹是为了一个政治计划。” 　　“可是我呢，我确信他此行另有图谋，红衣主教先生。王后果真有罪，那就让她发抖吧！” 　　“其实，”红衣主教又说道，“我的思想不管多么踌躇，还是受陛下的引导，考虑到这种背情负义。遵照陛下的旨意，我多次问过德·拉努瓦夫人；今天早晨她对我说，王后陛下昨天熬夜，睡得很不好，早上流了许多眼泪，一整天都在写信。” 　　“是这样，”国王说道，“无疑是给他写信。红衣主教，王后写的信，我必须拿到。” 　　“可是，如何拿到呢，陛下？我认为无论我还是陛下，都不宜担负这样一种使命。” 　　“那次对付当克尔元帅夫人[2]，用的是什么办法呢？”国王怒不可遏，嚷道，“当时搜查了她的衣柜，最后还搜了她的身。” 　　“当克尔元帅夫人不过是当克尔元帅夫人，一个来自佛罗伦萨的冒险的女人，陛下，仅此而已；而陛下尊贵的妻子是奥地利安娜，法兰西王后，即是世界上最伟大的王后之一。” 　　“那她罪过只能更大，公爵先生！她越是忘记自己所处的崇高地位，就越是堕落得十分卑下。况且，我早就主意已定，要彻底了结这些政治的和爱情的小阴谋。她身边也有一个名叫拉波尔特的人……” 　　“不瞒您说，我认为此人是这一切的关键人物。”红衣主教说道。 　　“看来您像我一样，认为她欺骗我？”国王说道。 　　“我认为，我再对陛下说一遍，王后密谋反对她的国王的威权，但我绝没有讲她反对陛下的名誉。” 　　“我却要对您说，两样她全反对；我却要对您说，王后并不爱我；我却要对您说，她另有所爱；我却要对您说，她爱白金汉那个无耻之徒！他来到巴黎，您为何不派人抓他？” 　　“逮捕公爵！逮捕英王查理一世的首相！您怎么想得出来，陛下？会引起多大轰动啊！而陛下的那些猜疑——对此我始终不敢苟同——果真有几分道理的话，那会引起多么可怕的轰动！会造成多么令人痛心的丑闻啊！” 　　“不过，既然他像个流浪汉，像个窃贼那样来此冒险，那就应该……” 　　路易十三说着，对自己要讲的话突然怕起来，便主动停下不讲了。而黎塞留则伸长脖子，陡然等待国王留在唇间的话。 　　“那就应该？” 　　“没什么，”国王说道，“没什么。不过，他在巴黎逗留期间，您始终盯着他吧？” 　　“对，陛下。” 　　“他住在哪里？” 　　“竖琴街七十五号。” 　　“在什么位置？” 　　“靠近卢森堡宫。” 　　“您肯定王后和他没有见过面？” 　　“我相信王后特别看重自己的职责，陛下。” 　　“可是他们通过信。王后一整天都在给他写信；公爵先生，我要得到那些信件！” 　　“陛下，只是……” 　　“公爵先生，无论花多大代价，我都要得到。” 　　“然而，我还是要提醒陛下注意……” 　　“您总是这么反对我的旨意，红衣主教先生，难道您也背叛我？难道您也投合西班牙人和英国人，也投合德·舍夫勒兹夫人和王后吗？” 　　“陛下，”红衣主教叹息着回答，“我原以为这种怀疑绝不会轮到我头上。” 　　“红衣主教先生，您听见了我讲的话，我要得到那些信件。” 　　“只有一种办法。” 　　“什么办法？” 　　“责成掌玺大臣塞吉埃先生完成这项使命。这件事完全是他的职责范围。” 　　“立刻派人唤他来！” 　　“他大概在我府上，陛下；我请他去我那里，我来卢浮宫时吩咐过，他到了就请他等着。” 　　“那就立刻去叫他。” 　　“陛下的旨令必将执行，可是……” 　　“可是什么？” 　　“可是，王后也许拒绝服从。” 　　“拒绝服从我的旨令？” 　　“对，假如她不知道这是国王的旨令。” 　　“那好！我亲自去给她打声招呼，以免她心存疑虑。” 　　“陛下不会忘记，我已尽了力，防止关系破裂。” 　　“对，公爵，我知道您对王后十分宽容，也许过分宽容了；我先跟您说一声，这件事，以后我们还要谈一谈。” 　　“听从陛下吩咐。不过，我渴望看到您和法国王后关系和谐，这样，陛下，我鞠躬尽瘁，也会始终感到欣喜和自豪。” 　　“好，红衣主教，好；不过眼下，还是派人把掌玺大臣找来；我呢，这就去见王后。” 　　路易十三打开通道的门，走进通向奥地利安娜寝宫的走廊。 　　王后同女侍在一起，有德·吉托夫人、德·萨布莱夫人、德·蒙巴宗夫人和德·盖梅内夫人。从马德里伴随而来的西班牙女侍，唐娜·埃斯特法尼亚则坐在角落里。大家都聚精会神，听着德·盖梅内夫人朗读，唯独王后例外，她发起这次朗读，只是佯装倾听，好能按着自己的思路想事儿。 　　这些思绪，尽管被爱情的最后一道反光映成金黄色，还照样是忧郁的。奥地利安娜失去丈夫的信任，又受红衣主教的掣肘：红衣主教怀恨在心，不肯原谅她拒绝多几分温柔的一种感情。眼前王太后就是榜样，终生受这种仇恨的迫害，虽说当初，如果当时的回忆录可信的话，玛丽·德·梅迪契不是像奥地利安娜这样始终拒绝，而是给予了红衣主教所要求的感情。奥地利安娜眼看着她的最忠实的仆人、她的最亲密的心腹、最心爱的宠臣，都纷纷在她周围倒下去了。她就像那些天生不祥之人，跟谁接触就给谁带去不幸；她给予的友谊，就是让人招致迫害的一种凶兆。德·舍夫勒兹夫人和德·韦尔内夫人，已经遭到放逐。最后，拉波尔特也不向女主人隐瞒，他随时都可能被捕。 　　她正陷入这些最沉郁、最黯然的思索中，忽见寝宫的门被打开，国王走进来。 　　朗读声戛然而止，所有女侍都起立，宫室一片死寂。 　　国王毫无礼貌的表示，仅仅到王后面前站住，说话也岔了声： 　　“王后，您要接待掌玺大臣先生的觐见，他将向您转告我交办之事。” 　　不幸的王后屡屡受到离婚、放逐，乃至审判的威胁，她那涂了胭脂的脸刷地变白，不禁说道： 　　“为什么他来觐见，陛下？掌玺大臣要对我讲什么，难道陛下不能亲口对我讲吗？” 　　国王没有答理，转身离去；几乎就在同时，卫队长德·吉托先生进来通禀，掌玺大臣求见。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页