海底两万里(37)_儒勒·凡尔纳

三七

　　“用鲁凯罗尔-德纳鲁兹设备就行。这东西是您的两位同胞设想出来的，因为我要用，就做了改进。这套设备能让您在新的生理条件下去冒险，而又使您的肌体毫发无伤。这种设备有一个用厚钢板制成的罐，我在五十个大气压下往罐里充满气。这个罐可以像士兵的背包一样，用一根带子固定在使用者的背上。罐的上半部是个匣子，在送气装置的控制下，压缩空气变成正常空气，从匣子里逸出。在未经改进的鲁凯罗尔造的设备里，有两根橡皮管子从匣子里出来，直接通到一个把使用者的嘴和鼻子都封住的喇叭罩里，一根管子用来吸气，另一根用来把呼出的气排出。使用者则根据呼或吸的需要，用舌头分别堵住其中的一根管子。可是，我得对付海底的巨大压力，所以就不得不把头放在一个像潜水服那样的金属制的头盔里，而那两根用来吸气和呼气的管子，也就直接通到那个头盔里。”

　　“无懈可击，内莫艇长。不过，您带的空气应该很快就会用完，到空气中只含百分之十五的氧气时，那空气就不能用了。”

　　“那当然。不过，我跟您说过，阿罗纳克斯先生，‘鹦鹉螺’号上的气泵能使我在很大的气压下往罐里充气，这样，那套设备的气罐里储存的气，就够九到十个小时用的。”

　　“我再没什么异议了。”我说，“艇长，我只是想问问您，海底的路您怎么能够照亮？”

　　“用一种叫鲁姆科尔夫的照明灯，阿罗纳克斯先生。气罐背在背上，照明灯挂在腰间。照明灯要用本生电池，但我在电池里用的是重铬酸钾，而不是重铬酸钠。一个感应线圈接收发出来的电，把电输送到一盏特制的灯里。这只特制的灯里有一根蛇形玻璃管，管里只有一点点煤气。灯一开，煤气就亮，持续不断地发出白光。装备上这两样东西，我就既能呼吸，也能看得见路。”

　　“内莫艇长，对我所提出的问题，您都做出了不容置疑的回答，我不再敢怀疑什么了。不过，我虽然不得不接受鲁凯罗尔和鲁姆科尔夫这类设备，但对您要把我武装起来的那支枪，我还是想做些保留。”

　　“可那不是一支火药枪。”艇长说。

　　“这么说是气枪了？”

　　“当然。我既没有硝石，没有硫黄，也没有碳，您让我在艇上怎么制造火药啊？”

　　“何况，”我说，“要在水里射击，在比空气密度大八百五十五倍的水里射击，需要克服的抗力是巨大的。”

　　“这不能成为理由。有些枪，在富尔顿^[82]之后又经过改进，经过英国人菲利普·科尔、伯利、法国人菲尔西和意大利人兰蒂的改进，已经具有了一套特别的闭锁装置，可以在您说的这种条件下射击。但是，我还要对您说一遍，因为没有火药，我就用一种压缩空气来代替。在‘鹦鹉螺’号上，压缩空气要多少有多少。”

　　“可是，这种压缩空气很快就会用完啊！”

　　“瞧您说的！我不是有鲁凯罗尔储气罐吗？在需要的时候，储气罐可以为我提供压缩气。这样做，只需事前装上一个阀门就行了。况且，阿罗纳克斯先生，在海底行猎也费不了多少气和子弹，一会儿您会亲眼看到。”

　　“还有一个问题。在这种半明半暗的光线里，在和空气相比密度大得多的水中，我想，枪不会打得很远，也不会有多大的杀伤力吧？”

　　“先生，正好相反，用这种枪打猎，一枪一个，只要动物被击中，哪怕只是被非常轻微地碰了一下，也会像被雷击一样倒下。”

　　“那为什么？”

　　“因为这种枪射出去的子弹不是平常的子弹，而是一些玻璃雷管——这是奥地利化学家列尼布洛克发明的——这类东西我有的是。这种玻璃雷管外面有一层钢套，还赘上个铅质的底座，是个真正的莱顿瓶^[83]，里面电压非常高，只要轻轻一碰，就会爆炸，不管是什么样的猛兽，都得倒地而亡。我还要补充的一点是，这种玻璃雷管不比四号子弹大，一支普通的枪，弹夹里也能装十粒。”

　　“我再没有什么要问的了，”我说着从桌子旁边站起来，“剩下的事就是去拿枪。另外，就是跟着您走，您到哪儿我到哪儿。”

　　内莫艇长领着我往“鹦鹉螺”号的后部走去，经过内德和孔塞伊的舱室时，我叫他们立即跟我们一起走。

　　我们来到位于潜艇侧翼、机舱旁的一间小屋里，我们要在那里换穿行猎时穿的衣服。

虚阁网(Xuges.com)