| 虚阁网 > 世界名著 > 八十天环游地球 | 上页 下页 |
| 六四 |
|
|
|
▼三十四 给了让万能一个说恶毒俏皮话的机会 菲利斯·福格进了监狱。他被关在利物浦海关大楼里,要在那里过一夜,等着被解往伦敦。 逮捕福格先生的时候,让万能想扑到菲克斯身上去,被警察们挡住了。阿乌达夫人对这件事一无所知,不明白是怎么回事,被突如其来的场面吓蒙了。让万能对她做了解释。福格先生,她的救命恩人,一位正直勇敢的绅士,被当作窃贼逮捕了。这样的说法她无法接受;发现自己不能有一点作为,一筹莫展,不能拯救自己的恩人,她又义愤填膺,泪如雨下。 菲克斯逮捕这位绅士,乃是义务使然,不管他有罪没罪。福格是否有罪,要由法律做出判断。 就在这时,让万能悟出了一件事,感到可怕,这件事肯定是这一切不幸的根由!是啊,他干嘛要瞒着福格先生呢?菲克斯揭示了自己的便衣警察身份,讲明了他所担负的任务以后,他干嘛还要瞒着,不把事情告诉主人呢?主人若是了解到这个情况,肯定会向菲克斯证明自己是无辜的;还可能证明是菲克斯搞错了;无论如何,福格先生总不会自己出钱,带着这么个一直想着踏上联合王国领土就逮捕他的倒霉便衣警察到处跑吧!想到自己的错误,想到自己的不谨慎,可怜的小伙子后悔死了。他哭了,让人看着可怜。他真想一头撞死! 阿乌达夫人和让万能就待在海关的廊子底下,连寒冷也顾不得了。他们两个人谁也不想离开那里。他们想再看福格先生一眼。 福格先生是彻底完了,而这一切竟发生在他即将到达目的地的时候!逮捕把他无可挽回地毁了。十二月二十一日午前二十分抵达利物浦,离他于晚八时四十五分在改良俱乐部现身,还有九个小时零一刻钟,而他六个小时就能到达伦敦。 此时此刻,若是能够进入海关大楼,就会发现福格先生正坐在一张凳子上,一动不动,不怒不嗔,镇定自若。还很难说他是不是屈服了,但这最后一击并没有使他惶恐不安,至少表面看来如此。也许,他正强压怒火,隐忍不发,等到再也压不住了的时候,会像火山一样爆发出来?没人知道。但菲利斯·福格就在那里,气定神闲地等着……他在等什么?难道说,这间牢房的门在他身后关起来以后,他还抱着一线希望?他还认为能够成功? 不管怎么说,福格先生还是把他那块表小心地放在了桌子上,此刻正看着表针走动。他口风紧,没说一句话,但目光却十分专注。 无论如何,形势是严峻的;对于不了解福格先生的人说来,只能这么看当时的形势: 菲利斯·福格,一个好人,被毁了; 菲利斯·福格,一个坏人,被抓住了。 此时此刻,他想过自救之道吗?他想没想过在海关大楼找个出口?他想没想过逃跑?可能想过,因为,有一段时间他在屋子里转了转。不过,门关得牢牢的,窗户上装着铁栅栏。于是,他又坐下来,从袋子里拿出旅行计划表。最后一行写着: “十二月二十一日,星期六,利物浦。” 他在这行添上: “第八十天,上午十一点四十。” 海关大楼的钟敲了一点。福格先生发现,他的表比海关大楼的表快两分钟。 两点!假如他现在能够登上一辆特快列车,他仍然可以在晚八点四十五分之前到达伦敦改良俱乐部。他稍稍蹙了蹙眉头。 两点三十三分,外面传来响声,门响了几声之后,开了。传来了让万能的声音,还有菲克斯的声音。 菲利斯·福格眼睛一亮。 房门大开,只见阿乌达夫人、让万能和菲克斯一起朝他疾步走来。 菲克斯跑得上气不接下气,头发乱蓬蓬的。他都说不出话来了! “先生,”他结结巴巴地说,“先生……真对不起……因为长得像,惹出了麻烦……窃贼三天前被抓住了……您……自由了!” 菲利斯·福格自由了!他朝那个便衣警察走过去,面对面地看着他,然后,他做了个很快的动作,一个他从来不曾做过、这一辈子也不会再做的动作,将两只手臂向后收拢,像机器人那样准确地给了那个倒霉的便衣警察两拳。 “打得好!”让万能叫道,他还像个真正的法国人那样,说了句很恶毒的俏皮话:“瞧啊!这才叫漂亮的英国拳术呢!” 被打倒在地的菲克斯,一句话没说。他这是活该。不过,福格先生、阿乌达夫人和让万能立刻就离开了海关大楼。他们跳上一辆马车,只用了几分钟,就到了利物浦火车站。 菲利斯·福格问,有没有即将开往伦敦的特快…… 已经两点四十了!特快列车三十五分钟之前就开走了。 于是,菲利斯·福格订了个专列。 车站上有好几台蒸汽机车;但是,根据车站的规定,专车在三点钟之前不能出站。 三点整,菲利斯·福格和司机说了几句话,许下一笔奖金,然后就由年轻的阿乌达夫人和忠实的仆人让万能陪同,直奔伦敦。 必须在五个半小时里跑完利物浦到伦敦的这段路程;在全线畅通的情况下,能够做到。但是,一路之上,还是有了些不可避免的耽搁;所以,这位绅士到达车站的时候,伦敦所有的钟表都已经指着九点差十分了。 环球旅行完成了,菲利斯·福格归来的时候,仅仅迟到了五分钟!…… 他输了。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |