虚阁网　>　外国文学　>　食人鱼　|　上页　下页

四五

“他说，他半夜往你家去电话，时间照旧。”她说道。 　　“他还说些什么？” 　　“‘里科，’”她回答道，“他们无法在纽约逮住他，现在他们正在组织一个大陪审团，设法在新泽西把他拿住。”她望着他。“他要你检查一下电话上有没有窃听装置，把整个套间也清查一下。” 　　“把安全部的约翰·斯坎伦叫来，让他去办这件事。” 　　“你惹什么麻烦了吗？”她关切地问道。 　　“不是我，”他回答道，“不过我为伯父担心。”他看着金叫唤安全人员，然后又看着桌上的信件，只有一封信至关紧要。他抓起另一架电话的话筒。“我要和供应部的鲁迪·迈耶通话，”他对办公室外间的一名秘书说道。 　　鲁迪接了电话。“是我，老板。” 　　“空中客车公司打算拿什么样的A300型飞机跟我们做交易？” 　　“他们的新型号。A300——200型。机身加宽，载客400名。要是你定10架，放在美国航空公司的航线上，他们会给你百分之二十的折扣，20年付清。” 　　“他们有没有向你透露价格？” 　　“没有，”鲁迪说道，“你不对他们说你对此感兴趣，他们是不会告诉你价格的。” 　　“国内航空公司对外国飞机通常持小心谨慎的态度。不过这些飞机有市场。现在是旅游旺季，佛罗里达，墨西哥，那儿航班紧张。” 　　“你要我怎么对他们说？” 　　“告诉他们，我很感兴趣。我要和东部航空公司，美国航空公司，西部航空公司，还有墨西哥航空公司谈这件事。”杰德说道。 　　“墨西哥航空公司不是美国公司，”鲁迪说道，“也许他们会向它直接销售。” 　　杰德笑了。“墨西哥人没钱。我可以向空中客车公司作经济担保。” 　　“行，老板，”鲁迪说道，“我来办理。只是有一个问题，要是你减少购买波音727-200型机，惹恼了波音公司，那怎么办。” 　　“这一切归根结底是个‘钱’字，”杰德解释道。“A300运载量大，燃料比波音727省百分之三十。也许，波音公司现在该认识到了，他们并非世界上唯一的飞机制造公司。” 　　他放下电话，抬起头来望着金。 　　金点点头。“斯坎伦说，他马上就办。” 　　“好。”他对金微微笑着。“回家去吧。我要洗个澡，换下衣服，然后带你出去吃饭。” 　　“一切都按你的安排，”她说道，“只是有一件事例外。” 　　“什么事？”杰德问道。 　　“我可不坐那辆运货车。” 　　“好吧。我们坐罗尔斯车去。” 　　“好极了。”她拿起了电话。 　　“给谁去电话？”杰德问道。 　　“嘉森饭店，”她回答说，“坐着罗尔斯车你还能去哪儿呢？” 　　8 　　“干吗还不上床？”金问道，“几乎凌晨两点钟了。你最好睡一会儿。” 　　“罗科伯父说过要来电话，因此他一定会来的。”杰德回答说。 　　“东部现在是清晨5点钟，”金说道，“他不是年轻人啦，也许已经上床了。他会在早上给你挂电话的。” 　　“你对我们家的情况一无所知，”杰德说道，“罗科伯父会来电话的。人们称他首领并不是没有理由的。” 　　“好吧，”金说道，“也许他被什么事情缠住了身。” 　　电话铃响了。杰德吃惊地看着电话机。这不是他的私人电话——这是公寓中的公用电话，他慢慢地拿起话筒。“我是史蒂文斯。” 　　服务台的侍者带着歉意地说道：“你伯父在这儿要见你，史蒂文斯先生。他不愿报名字。” 　　“我伯父不需要报名字。他就是我伯父，”杰德笑着说道，“他一个人吗？” 　　“不，史蒂文斯先生。有两位先生和他在一起。” 　　“请一名侍者把他们带到我的屋里来。”杰德放下话筒，看着金。“罗科伯父来了。” 　　“我最好穿上衣服。”金说道。 　　“你别着急，”杰德说道，“我和他们在起居室见面。我伯父不是单独一人，”他补充了一句，“他和秘书以及保镖在一起。” 　　“罗科伯父一定很了不起。”金说道。 　　“他是个老派人物，”杰德说道，“教父出门总是带着他的班子。” 　　“要是他是个老派人物，他会怎样看我呢？”金一面套上便裤，一面问道。 　　“他给你打电话，是不是？”杰德问道。 　　“是的，”金戴上胸罩，一面回答说，“他要和你谈话。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页