| 虚阁网 > 外国文学 > 骨头在说话 | 上页 下页 |
| 一一四 |
|
|
|
他仔细看着照片上的脸孔。“这照片照得不好。” “这是从摄影机上翻拍下来的，不过还是可以看。” 我看到他的脸孔突然皱了起来。 “怎样？” “嗯……” “如何？” “看来有点像另一个我跑掉不干的员工，不过可能是你刚才的问题让我想起这个人。我真的不知道。” 他把照片推还给我。“我要打烊了。” “你说的是谁？” “喂，这么烂的照片，每一个留这种糟头发的男人看来都像照片上的人，没意义。” “到底你指的人是谁？” “那人在葛丽丝走前来上班，然后葛丽丝不告而别，不久他也同样消失，没有再出现。他们两个都是兼职，那时我弟弟在美国，只有我一个人守在这里，他们是我唯一的帮手。” “他叫什么名字？” “弗提耶。我想想。里欧，里欧·弗提耶。没错，因为我表弟也叫里欧。” “他和葛丽丝同时在这里工作？” “唉！我用他代替另一个离职的人。我想用两个兼职分担一天的工作，这样如果有人突然离开，还有另外一个可以帮忙。结果他们两人同时离开，那真是场恶梦。弗提耶在这里做了有一年，是一年半，突然就不再出现，连钥匙都没还，就剩我一个人顾这个店。” “有什么关于他个人的事可以告诉我吗？” “没什么特别。他看到我的征人广告跑来应征，愿意配合早上开门、晚上关门和清扫的工作，切肉功夫也很好，实在是个条件不错的工人，所以我就用了他。他一天有好几份工作，个性安静，从不多说话，我连他的地址都不知道。” “他和葛丽丝的相处情形如何？” “我怎么会知道。早上他走了她才来，下午她离开后他再回来，我甚至不能确定他们彼此认识。” “你想照片上的人会是他吗？” “他或其他有这种发型的人都有可能。” “你知道他现在在哪？” 他摇头。 “你有听过圣杰魁斯这个名字吗？” “没。” “汤格？” “听来像是同性恋。” 我的头越来越大，讲得口干舌燥。我只好留下名片，无可奈何地离开。 三十八 我到家时，莱恩早已气急败坏地等在门口。 “你就是没有办法听我一次？你谁的话都不听，就像跳鬼舞的印第安人，穿着自己的服装，跳着自己的舞，还以为自己能防弹。” 他脸上的肌肉抽动，太阳穴暴起，我想现在最好不要开口。 “你开谁的车？” “邻居的。” “你觉得这样很刺激吗？” 我没回答，头越来越痛，喉咙也开始不舒服。 “这世界上有没有人可以劝得动你？” “想进来喝杯咖啡吗？” “你怎么可以就这样跑掉，让那些警察在外面干吹冷风？他们的职业可不是做你的私人保镖，为什么不打电话或是打呼叫器找我？” “我打了。” “就不能多等我十分钟？” “我不知道你在哪里，要等多久，我想我不会出去太久。该死！我只不过出去一会儿。” “你可以留话。” “早知道你会反应过度，我的留话会和《战争与和平》一样长。”我知道这样说话有点过分。 “反应过度？”他提高音调。“容我提醒你，这个城市里已经有五或七名女子遭到肢解谋杀，最近的一个不过是四个星期前的事，其中一个的头盖骨还掉在你家院子。这个变态有你的照片，我们却一直抓不到他。至于现在找的这个家伙，他不但有收集刀具的癖好，还喜欢解剖小动物，甚至打电话给你。他曾经跟踪你最好的朋友，现在戈碧已经死了，她的尸体旁边还有你和女儿的照片，这家伙同时也宣告失踪。” 几个人走过人行道，好奇地看着我们，以为是情侣在吵架。 我的声音开始不耐烦，心里有种被伤害的感觉。“莱恩，进来喝杯咖啡。” 他生气地举起手握拳，却又缩了回去。我到隔壁还邻居车钥匙，然后开门让莱恩进屋。 “低咖啡因还是要浓一点？” 这时他的呼叫器开始铃声大作，他吓了一跳。 “我看还是低咖啡因好了，你知道电话在哪里，不用我找给你吧！”我说。 我忙着拿杯子煮咖啡，但耳朵却竖着听他讲电话。 “我是莱恩……是……混蛋……什么时候……好，谢谢……我马上就去。” 他放下电话表情严肃地走到厨房门口。我的心跳和血压顿时升高，我端着咖啡，努力保持冷静，等着他先开口。 “他们逮到那家伙了。” 我拿着咖啡壶的手在空中停下来。“汤格？” 他点头。我把咖啡壶拿回去保温，小心地在杯子里注入奶，转向莱恩。他摇手拒绝，于是我把牛奶放回冰箱，又小心地啜了口咖啡，才开始说话。 “说吧！” “我们先到客厅坐下。” 我们走回客厅沙发。 “两个小时前他们在417号公路往东方向拦下他。” “是汤格吗？” “没错，比对过指纹。” “他正准备回蒙特娄？” “看来是。” “他们用什么理由逮捕他？” “现在是以车上有酒的理由，这白痴居然在车子后座放了瓶威士忌。他们还没收了他车上的毛皮，现在正在讯问他。” “他跑去哪儿了？” |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |