沉默的荣誉(53)_丹尼尔·斯蒂尔

五三

　　“他们好些了吗？”礼子过来看弘子时，温柔地问她，礼子很赞赏弘子的工作。她有做一名护士的天赋，她总是尽自己的一切可能使病人感到舒适，从不在病人面前表现出疲劳。她已经连续值两个夜班了，礼子想让她早点下班回家，可弘子坚持要和礼子一起留在医院。

　　“没有多大变化。”弘子一边擦着病人头上的汗水，一边平静地回答，然后，她抬起头看了看礼子。

　　“你怎么样？”这似乎是个无意义的问题。她几个小时来一直马不停蹄地工作，礼子看见她用手揉了几次后腰。半夜时分，礼子再次过来看她，想让她回家，可弘子仍然毫无倦意，精力充沛。礼子笑了笑，又赶紧回到医生那儿，去帮助他为一个好像得溃疡的病人做手术。

　　大约到了凌晨两点左右，礼子又过来看弘子，她发现弘子已经疲惫不堪。这时，她的病人终于睡着了，她正在帮助一个护士给一个烧伤的男孩换衣服。这个男孩在玩火柴时引燃了干草。弘子给他换衣服时，他大哭不止。礼子看到弘子几次因同情孩子而停下工作，她将孩子放到床上，然后站了起来，她用手扶着桌子。礼子知道她快要生产了，可弘子自己还不知道。

　　“你感觉怎么样？”她问，弘子努力地微笑着。

　　“还好，我的腰有点痛。”礼子微笑地看着她，弘子似乎很难受。到日子了，现在是三月一日，孩子就要出生了。

　　“怎么不坐下来休息一会儿？”礼子提了个建议，她从弘子的表情中看出，她实际上很难受，只是不想承认。她俩来到护士交班处，礼子给她倒了一杯茶，在晨光中亲密地聊了一会儿。室外很冷，风很大，护士们在交接班。过了一会儿，弘子的脸开始变得难看，礼子也越来越担心。“你很痛吧？”礼子终于问，这时，弘子抬起头来，眼中充满了泪水，点了点头。她一直不顾疼痛，连续几个小时工作着，以为疼痛可以慢慢过去。突然，她害怕起来，现在还不到生孩子的时候，因为她觉得自己还没有做好准备。弘子坐在交班室，疼痛难忍，突然抓住礼子的手，喘息急促。其他人也没有做好接生的准备，礼子非常镇静，她用一只胳臂抱住她，轻轻地扶她站起来。这时，两个护士也跑过来帮忙，礼子向她俩解释说，弘子马上就要生了。

　　“哈，这可是好消息！”桑德拉，那个岁数最大的护士，微笑着看着弘子。她个子不高，很胖，是第二代移民，她和礼子曾在斯坦福大学医院一起工作过，“今晚终于有了个好消息！”她已经厌烦了总是照顾患麻疹的病人和快要死去了的老人。弘子像一个天真的孩子一样，瞪着大眼睛，看着她们，不知道下一步会是什么。“没事的。”老护士安慰她，知道会发生什么。她才十九岁，没有母亲在身边，而且是她的第一个孩子，年轻人总是不知所措。医院的护士格外殷勤，又有两名护士过来帮忙，礼子扶着她慢慢地走到一个用旧毯子隔出来的“产房”，一个护士马上跑去告诉医生。

　　真巧，来的医生就是那天弘子昏倒时抢救她的人。再次看到弘子时，他热情地微笑着。这时，弘子已经几乎不能以笑做答了。医生问她什么时候开始疼痛的，她害羞地看着礼子，回答说第一次是在早上，在天亮之前。从那时到现在，已经将近二十四个小时了。疼痛在一阵阵加剧，到另一个护士赶来时，她已经无法说话了。护士轻轻地扶她躺在床上，帮她脱去衣服，礼子紧挨在弘子的身边站着，抓住她的一只手。医生用一块粗布盖住弘子，然后为她进行检查。弘子痛苦地将头转向一边，除了昏倒那次她的身体受到外部简单的检查外，她从未接受过检查。除了彼得外，没有人摸过她。

　　“没关系。”礼子安慰她说，这时，桑德拉也走过来，抓住了她的另一只手。

　　医生很满意，但对她还能那么长时间地站着工作感到很惊讶。弘子的宫口已经全开，医生已经看见了孩子的头发。时间不会太长，他鼓励她。当他离开产房时，他向礼子示意，礼子跟着他走了出去。弘子感到又一次阵痛，但却极力控制着自己，不叫出声来，生怕影响病房那一侧已经入睡的病人。薄薄的挂毯挡不住声音，弘子不想用喊叫打扰他们。

　　“孩子看起来太大，”医生跟礼子说，“我不想让她在这儿做剖腹产，她应该努力自己将孩子生下来，如果你们能站在她肚子上，帮她生下来也可以。礼子，除非不得已，我不想在这儿进行剖腹产手术，因为那样对她和孩子都太危险。”礼子点点头，她很担心弘子，也还没有证实孩子的父亲是不是彼得。如果孩子的父亲是彼得，那么孩子肯定会过大，弘子可能不会顺利生产，但礼子没有和医生谈到孩子的父亲。医生说完，就到其他病房去进行例行检查。

　　礼子回来时，那几个护士正在帮助弘子呼吸，想使她安静下来，她和桑德拉交换了一下目光，又过来抓住弘子的手，这次弘子疼得叫出了声。虽然四周都挂着毯子，但其他病人还是能听到的。

　　“没关系，使劲，”桑德拉鼓励弘子，“别担心别人，如果他们不喜欢听，就去别的医院好了。”弘子尽可能不喊叫，但在第二次阵痛开始时，她实在忍不住了。

　　“礼子婶婶，”她声音沙哑，“痛极了，……有药吗……”弘子到这儿工作以来，常看到在病人疼痛时，医生给他们用止痛的药物，她不知道不用镇痛药能不能挺过去。但医生只在手术时使用麻醉药，从来不给产妇用。礼子在没有医生的指示下不能擅自给她用药，医生来检查时也没有吩咐过。

　　两个小时内，医生来过几次，到了四点半时，他告诉弘子开始用力，但孩子太大，用力根本没有奏效，婴儿被卡在那儿，进退不能。

　　“再来一次！”医生命令，又用产钳拉，桑德拉更加用力，其他护士也过来帮助桑德拉。弘子可怜巴巴地看着礼子，又叫了起来，但礼子也毫无办法。

　　“不……不……我不……不！……”弘子上气不接下气地反抗着，可突然她想起彼得，想起他俩的诺言，她突然感到如果不这样做，她会死，孩子也会死掉，她不能放弃努力，直到她无能为力为止。她要将孩子生下来，让孩子等着他回来。不管发生了什么事情，她不能让他失望，想到这儿，她立即感到自己增添了前所未有的力量，她勇敢地和她们一起努力，用力将孩子推向这个世界。可孩子却一动不动，她似乎毫无希望了，大家都无奈地看着她。又过了一个小时，她和孩子的心跳都明显减弱，医生认为没有别的办法，不管风险有多大，他也得动手术了。弘子流血很多，一周前有两个妇女生产时因大出血而死亡，他想尽全力控制局面，尽可能抢救，如果不能救活弘子，至少也能救活孩子。

　　“抬到手术室！”他沉着地对桑德拉说，“这样下去不行！”弘子听到了医生的话，用力抓住他的手。她脸色惨白，非常害怕。

　　“不！”她知道裕二是怎么出生的，他和母亲差点儿都没能活过来，她父亲告诉过她这一切，他想证明那时生孩子是多么危险。但在这儿，医生没有别的选择，在这儿只能用老办法，如果失败，那就意味着死亡。她感到自己的身后有一个魔鬼，她正在用尽全力在与它抗争。她知道也可能会失去自己或孩子的生命，她不得不奋力与恐惧作斗争，知道如果不能用力将孩子生下来会产生什么样的后果。医生又一次使用产钳，比前几次更加用力，他也感到了弘子的努力。护士又一次帮助她用力，弘子全力以赴，可似乎又毫无效果。然而，转机出现了。开始很缓慢，然后是一次又一次阵痛，突然间，爆发出一阵可怕的喊叫，和一声长长的、细细的啼哭，接着又是一声惨叫。孩子来到了人间！他长着一张淡红色的脸，柔软的棕色头发，深蓝色杏仁型眼睛，虽然有一点日本民族的痕迹，但他还是长得像他的父亲。弘子躺在那儿，看着他，完全不相信自己做到了，“啊……”弘子几乎虚弱得说不出话来，她用惊奇的目光看着他，他长得真漂亮，真完美，个头很大，医生说得对。

　　他们将他放在一台小秤上。

虚阁网(Xuges.com)