致命本能(22)_本特利·利特

二二

　　乔安娜醉酒似的咯咯大笑，她的左乳房压在奥尔手臂的一侧：“那就把浴盆空给我们。”

　　奥尔把一个手指放在嘴唇上。“我们要轻声一点，”他指了指吉米关上了的门，“不要腐蚀青年。”

　　达斯梯站起来，打了个哈欠，伸了伸徽腰，把肉趾伸到奥尔那里，欢快地摆动着尾巴。

　　奥尔很快地在乔安娜嘴唇上吻了一下。“等一会儿，”他说，“我必须把这条该死的狗扔到外面去。”他抓住达斯梯的颈圈，猛地一拉，强迫它跟着经过厨房走到后门。“出去！”他告诉达斯梯，把它推到外面。

　　他关上并锁好了门。

　　“逗人喜爱的狗。”他回来时乔安娜说。

　　“如果你喜欢狗的话。”

　　“你不喜欢？”

　　“讨厌它们。”

　　她大笑，而他领着她沿大厅走向卧室。他望了望双人床，意识到一个事实，即这是雪莉离开后到这里来的第一个女人。从他脑海背后某个地方冒出了一个想法，他是在背叛雪莉，但是他推开了这种想法。这个淫妇抛弃了他，跑去和某个家伙鬼混。只要他喜欢，他完全有权利和别人上床。

　　他在他们身后关上门，向床边移动，把床罩拉掉。“欢迎来到我的闺房。”他说，而乔安娜咯咯大笑。

　　他把指头放在嘴唇上，告诉她把声音放得低一点。然而，当她脱掉了衣服，展现她那对棕色乳头已经突兀的圆浑大乳房时，他明白了他并不在乎吉米是否听到了他们的声音。

　　二

　　白天不冷，就像它应该是的那样。没有乌云预示要下雨，没有大风要鞭笞公墓地。这是菲尼克斯典型的五月天气，阳光明媚，热气腾腾，蔚蓝色的天空没有一丝云彩。植物、草地和树木都是天然的绿色。许多参加葬礼的人都戴着太阳镜，如果有些年轻人在三件套套装下面穿着游泳衣，艾伦也不会感到惊奇，因为葬礼之后他们直接就会去河里游泳，而不会呆在家里。

　　情景十分轻松愉快，那只能使仪式显得不重要，无论怎样也会削弱鲍勃·怀特黑德死的意义。站在靠近人群后面的几个人在互相讲话和微笑。

　　微笑！

　　艾伦认为，这是不对的。这根本就是错误的。葬礼不应该只是议程上的一个项目，不应该只是夹在早饭和网球之间的什么东西。它应该是非常重要的，应该有某种意义。

　　然而，他无法控制天气，也不能操纵现场使其回到应该的那样。他不是画家，这也不是在画画。对于这些组成要素，他根本没有管辖权。

　　不管怎样，结果是好的。至少他能说了那么多。不仅是怀特黑德那些掌权的亲近朋友露了脸，他的真正朋友，而且几乎全部同事都到了场。甚至平科恩也来了，尽管两夭来他病得很厉害。

　　还有一些实际生活中的朋友，警察界以外的朋友，这使艾伦感觉良好。一个人的社会生活不仅仅局限于警察这个圈子，总是一件好事。

　　部长结束了他的讲话，出席葬礼的人都鞠躬表示祈祷。他知道，他大概看过许多电影，但是艾伦情不自禁地扫视了集会的客人，寻找不熟悉的面孔。不可能的是，如此光辉和如此老练的杀手，实施了技术上这样完美的杀人案，却没有留下任何痕迹，怎么会来参加受害者的追悼会进行招揽，但是来看看也没有坏处。那么，谁能识别出来呢？杀人犯显然是一个天才，但他显然也是一个患有重病的人。他有那种不正常的消遣感觉，就会喜欢采用这样一种炫耀的电影手法。

　　然而，公墓地没有一个艾伦从前未曾见过的人，许多送葬者的名字他不知道，但是没有一张脸是他完全不熟悉的。

　　部长做完了祈祷，根据他的命令，所有的头都往左看，那里有一队警察正在鸣礼炮十响，来复枪的枪声在平坦的公墓地那寂静的空气中回响着。礼炮声粗糙刺耳，最后一分钟的想法，没有经过排练，但是艾伦知道，这是一种鲍勃会感激的东西。怀特黑德从来不是一个事业上顺利出色的人。有一次，在他过生日的时候，让他在昂贵的法式餐厅就餐或吃自制汉堡包之间进行选择。他选择了汉堡包。

　　但是，供他选择的日子再也没有了。

　　当最后一声礼炮回响、减弱和消失时，艾伦想起了怀特黑德的座右铭：“生活是沾着谎言的错误，从你的喉咙塞下去。”怀特黑德把这种说法刻在木板上，放在桌子上，而其他警官总是跟他开玩笑。鲍勃从来也没有说过，座右铭不是什么严肃的东西。他从来都不看待生活的光明面。他看被他称做“现实时’一面。“每一缕云朵边缘的白光有一团云。”他总是这样说。

　　生活是沾着谎言的错误，从你的喉咙塞下去。

　　合上了的棺材往下放入墓穴，有许多人在轻轻地抽鼻子，突然间许多人拿出了手绢。艾伦朝下看了看地面。在他看来，太阳只是变得太明亮，或者烟雾突然弥散到大气里，因为他的眼睛受到了刺激，充满了泪水。虽然他认为愤怒大于悲伤，但是，他明白自己正在哭泣；在他周围，另外几个人也是低着头看他们的脚或擦眼睛。

　　艾伦抬起头。他的眼泪来得快，消失得也快，悲伤已被恐惧所取代。一只冰冷的手沿着他的脊柱往下，在脊椎骨上摸来摸去，就像弹钢琴的键一样。在送葬者队列中，他站在威廉斯和他妻子旁边，突然感到好像被人监视着。他很快转了过去，虽然在公墓地上或在门后他都没有看见任何不寻常的东西，没有看见任何神秘的鬼鬼祟祟的陌生人。他总是感觉有一双冷淡的眼睛在瞄向他的后背。他和其他送葬者一起向前移动，他们把一掊掊泥土礼节性地扔到棺材上，向死者表示哀悼。他忘记了曾被监视过一会儿，他就在露天的墓穴旁，后来，这种感觉立即就回来了。

　　这种感觉一直伴随着他走回到汽车那里。

　　只有在他离开公墓地上了大路以后，这种感觉才消失。

　　三

　　在操场上，情况一塌糊涂。到处都是霍尔巴克和萨姆森，他们偷偷摸摸地穿过人群，突然出现在秋千附近，一会儿又来到午餐餐桌上。休息的时候，吉米呆在靠近老师的地方，午饭时又成了午餐管理员的固定伙伴，下课后逗留在校长办公室的门边，但是，他知道，这样躲避在成人圈外围——或迟或早他都会被迫面对这两个恃强欺弱的家伙，处理他面临的问题。迄今为止，他是安全的，但是这两个人正在开始迫近。这个网正在收紧。鲍勃·韦德，他的一个同年级朋友，昨天放学回家路上，当着姑娘们的面，被脱掉了内裤，要他亲吻地面。霍尔巴克和萨姆森已经跟踪过保罗，但是没有抓住他。每天早晨上课以前，吉米教室门上都有用铅笔写的大写字母“DIE”(死)。

虚阁网(Xuges.com)