虚阁网　>　本特利·利特　>　蜕变　|　上页　下页

二三

安德鲁斯神父正站在一块长方形的菜地边。他放下铲子，将手在牛仔裤上抹了抹，然后向戈登伸过去，“唐纳德·安德鲁斯神父，第一主教派教会。” 　　戈登握一握牧师的手，“戈登·路易斯，百事可乐送货员。” 　　神父大笑起来，他又与警长握握手，“我能为你做些什么，阁下？” 　　吉姆看了看戈登，又望一望神父，“我们得谈一谈，我有些事情要告诉你。” 　　听着警长说话的声调，安德鲁斯神父的脸色变得严肃起来，“还是前几天讨论的事情？” 　　吉姆点点头。 　　“我想是这样。我感觉到你隐瞒了什么，尽管希望自己错了。”他捡起脚边的一小堆种子，向屋后走去。“跟我来，我们进屋谈。” 　　吉姆和戈登在客厅沙发的两头分别坐下来，安德鲁斯神父忙着去洗手烹茶。几分钟后神父从厨房里走出来，坐在沙发对面一把堆满东西的椅子上。 　　神父瞅着警长问，“那么这都是些什么事情呢？” 　　“梦”。吉姆答道。 　　“什么？” 　　“你知道心灵感应的体验，神父，你研究这些，你自己可能也有过几次。” 　　神父点点头。 　　“我想这正是这儿所发生着的。戈登和我最近都在做一些很奇怪的梦。恶梦。据我所知，许多其他的人也在做。”停了一停。“一个叫唐·威尔逊的男孩子也做了些这样的梦。但是那个孩子在梦里看到了情况，真正的情况。他看到了塞尔威一家被杀，并告诉我们在哪儿能找到他们的尸体。” 　　神父的眉毛惊奇地向上挑了挑。 　　“他死了”，吉姆说，心里期盼着神父的下一个问题。“他新做了一个梦，一个很重要的，他说必须告诉我的梦，但还没来得及对我说，他就被害了。” 　　“发生了什么事？”戈登问。 　　“他家的房子被烧着了，据官方调查，他死于烟窒息。”吉姆摇摇头，“我是说，他的确被烟呛死，但这是蓄谋的，他是被谋杀的，你明白吗？这是场很容易策划的火灾。” 　　安德鲁斯神父皱起眉头。“什么？听起来怎么这么离奇？” 　　“那也正是我妻子的想法。但不是的，我认为它不是。我知道这话听起来像疯话，但听我说。”厨房的茶壶开始嘶嘶作响，警长疑惑地看了看安德鲁斯神父，神父摇摇头。吉姆将目光移到戈登身上，然后又接着话头儿说，“在他的梦里，男孩说他看到了塞尔威一家被魔鬼折磨杀害。他还说那些东西吃掉了最小的孩子，将其他孩子撕裂，还拧掉了塞尔威夫人的头。我们发现了婴孩被吃剩下一半的残尸，被肢解的孩子以及那位母亲，还有她的头，一切都恰好是在唐告诉我们的地方找到的。”警长看看戈登，“在这儿说的话一句也不要对外人讲，明白吗？” 　　戈登默默地点了点头，脸色惨白。 　　“但还不止这些。唐对我们讲那些东西在杀死了塞尔威家人后，又让塞尔威自己跪在火堆前，对他讲向他的新上帝鞠躬。一个巨大的东西从火里冒出来，长着角的一种东西，唐说看上去像魔鬼，然后塞尔威就走进了火里。”他顿了顿。“我们从未发现塞尔威的尸骨。唐对我们讲我们不会找到的。” 　　“好一个惊心动魄的故事”，安德鲁斯神父说，“但是你期待我相信它吗？” 　　“你不相信什么？” 　　“你让我从哪儿说起呢？”他看了看警长，叹口气，“好，第一，将魔鬼作为一个有角有尾的存在的观念是来源于艺术家和小说家的。它实际上没有神学基础——” 　　“你是在说，圣经对提到的每个魔鬼都有细致的描述，它们之中没有长角的吗？” 　　“噢，不”，神父不得不承认说，“极少有身体方面的描述。” 　　“那么好。” 　　“但是心灵感应的梦的对应关系很少是确确实实的。在预兆和现实之间几乎不存在一一对应的特别事例——” 　　警长举起一只手，“假如那孩子看到的确实发生了呢？那么？” 　　“我——” 　　“考虑到以下各方事实：几所教堂被破坏，被涂沫了鲜血；邻近牧场的山羊遭屠杀；而两个牧民自身也被害；相似的情况在本州其它地方也出现了。根据你的经验，结合少年失踪及诸如戈登家的小猫之类的小事，你能得出什么结论呢？” 　　神父看着他，“你想听我做为主教派教会一员的正式回答还是要听我的个人答复？” 　　“你的个人答复，你诚恳的答复。” 　　“我不知道”，安德鲁斯神父坦言说，“但你开始让我害怕。” 　　第4章 不期的黑夜造访 　　戈登跳下车时玛丽娜正站在前门口，她迎上来问道，“怎么去了这么久？” 　　他摇摇头，“没什么事。”然后在她的唇上轻轻吻了一下。 　　“从警长那儿打听到什么消息了没有？” 　　“没，没什么新的。” 　　“那狗娘养的。我要再投他的票叫我不得好死。他到现在一丁点儿情况都没查出来。” 　　“他尽力了”，戈登说。 　　“他做什么了？给你讲了个他怎么劳累的凄惨故事？” 　　戈登笑了，“不”。 　　“那么你为什么替他说话？” 　　“这一带发生的事太多了，他很忙。” 　　“那对乌兰德无济于事”。玛丽娜转身气咻咻地走开了。 　　戈登跟着进了屋。“你看，我现在不想跟你争论这事。”他晃了晃手里的纸袋。“我买了些锁。” 　　接下来的一小时，他便投入到给窗户安锁的工作中去。玛丽娜则去准备晚饭。 　　正要吃饭的当儿，电话响起来。平时，若在吃饭期间有电话来，他们通常让电话响着，不去接，但如今，戈登不想错过任何时机，“我去接”，他说。 　　玛丽娜点点头。 　　几分钟后，他神情沮丧地回到厨房，搔着头皮说，“布兰德，他想让我今晚去帮他把活儿干完。” 　　“今天晚上！”玛丽娜看看表说，“已经六点多了！” 　　戈登耸耸肩说，“这几天他总是让我早走以便关照家里——”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页