蜕变(10)_本特利·利特

一〇

　　“不，我会的。”他声音柔和了许多，“告诉我，”他说。

　　男孩抬头看着他。“魔鬼，”他说，“天太黑我看不清他们长得什么样，但他们肯定是魔鬼。”他看了看吉姆，确信他没有笑。

　　吉姆没感到丝毫的可笑，真的。

　　“他们有一大串，”男孩盯着地面，接着说，“他们冲进塞尔威家，将那一家人拖到垃圾场。”他的腿不安地在地毯上画着八字。“他们……他们先杀了一个小婴孩，将她撕开吃了。然后把其他孩子也撕了，还剥下了人皮。他们有成千的人。然后他们……他们让塞尔威夫人站着割下了她的脑袋，拿给神父看。”他又抬头看看吉姆，眼里闪着不胜后怕的神色。“她的身体在地上慢慢变皱，突然所有血管，肌肉都呼地从脖子里冒出来，痛苦地翻动，血像泉水一样喷出来，弄得到处都是。”

　　“在哪个垃圾场？”

　　“离大路不远杰若尼莫水站旁边的那个。”

　　吉姆点点头，“接着说。”

　　男孩回想着说，“他们……那些魔鬼……玩了一会儿塞尔威夫人的脑袋，把它扔来扔去，还用脚踢。她的头在空中飞过时，眼睛一张一合的。周围有他们许多人，但我还是看不清，他们都在阴影里。但我能看清塞尔威夫人的头，也能将塞尔威神父看得清清楚楚。他只是站在那儿，愣愣地看。接着他们中有一个过去让塞尔威神父面对着火。”

　　“什么火？”吉姆问。

　　“他们点木头和纸生起来的。”

　　“是在晚上吗？”

　　“是的。他们叫他看着火，说……”唐低下头，双手剧烈地抖动起来，脸上的肌肉绷得紧紧地。“他们说‘信奉你的新上帝’‘给你的新上帝鞠躬’这一类的话。后来……有个东西……开始从火里显现出来，非常大，又大又黑，好像还有两只角。”他又看了看吉姆，“那东西看上去像个魔鬼。”

　　吉姆走过来将手搭在男孩肩上，问，“就这些吗？”

　　“不，”唐摇摇头，“突然，火灭了，塞尔威神父和魔鬼都不见了，其它的魔鬼将塞尔威夫人的尸体推到一个大坑里，然后把她的头扔到一个小坑里，而把孩子们扔进另一个坑里，最后都盖上了土。”

　　“哪儿？垃圾场的哪一块儿？”

　　“垃圾堆下，靠悬崖的大树旁边的，紧挨着一辆拖拉机。”

　　吉姆跳起来，“卡尔！”他喊道。副警长立时开了门，“集合队伍，我们去搜寻塞尔威一家的尸体。”

　　“但我想——”

　　“别管你想什么。叫上每个人，对他们讲我们要去杰若尼莫水站垃圾场。就现在！”

　　吉姆转身看着男孩，他好像更小更苍白了。他放在两腿间的双手不停地揉搓着，汗水顺着两鬓汩汩下淌。吉姆瞅着男孩尽力现出信任的微笑。他搞不懂自己为什么会相信这个男孩，但他的确相信。上帝，他想。他的头脑真得要出问题了。不仅害怕自己的梦，而且也相信别人的。“你为什么非等着告诉我呢？”他问唐。

　　“我想这只不过一个恶梦，我知道这不是真的，我知道什么也没有真正发生过。”他的下唇开始抖动，一滴泪水顺脸颊悄然流下，他忙用手止住了。“只是今天早晨我得知塞尔威一家真的失踪了。我不知道这是怎么回事。”

　　吉姆拍了拍男孩的肩膀，“好的，孩子。”男孩擦去另一滴眼泪。“但是你为什么除了我谁也不愿告诉呢？”

　　“因为你也出现在梦里。我知道你会理解的。我知道你清楚那不是我干的，我知道你会明白我没真得在场，我没有真正看到什么。”

　　吉姆感到一股凉气通遍全身，心狂烈地跳起来。他盯着男孩看了看，他确信先前从未见过这孩子，甚至毫无似曾相识之感。

　　但他本能地相信他的故事。

　　而且，他意识到男孩梦中的什么东西似乎是千真万确、又令人大惑不解的。仿佛这是他早已知晓只是不曾真切意识到的，仿佛男孩只不过将自己已知的事实以一种新的方式阐述出来，以一种他能够意会却无法言传的方式。

　　男孩说的没错，他知道。他也曾做过类似的梦，只是记不起来了。

　　他转向男孩声音有些颤抖地问，“在你的梦里我在干什么？”

　　“你只是站在那儿，看。像我一样。”男孩舔舔嘴唇，“像其他的每个人一样。”

　　“还有谁？”

　　“我不认得，你是我认出来的惟一一个，但如果我见到他们，我就能认出来。”

　　卡尔从门口探进头来，说“车已准备好，警长。我已给警察队打过电话，他们到那儿和我们会面。”

　　吉姆戴上帽子，抓起枪套。“好吧；”他又看了看唐，“你也跟着来吗？”

　　“我必须去吗？”

　　吉姆摇摇头。

　　“那么不，我不想去。”

　　“好。”他端详一下孩子的脸，天真之中透着成熟。“把你的名字和地址留给外面前台的丽塔，以后我还要和你联系。”

　　唐站起来，将汗浸浸的手往牛仔裤上抹了抹，“你会将这些告诉我的父母吗？”

　　吉姆想了一下，告诉他父母什么？告诉他们由于其儿子的恶梦，警察局决定在垃圾场搜寻尸体？

　　“不，”他说，“如果你不想让我这么做。”

　　男孩如释重负一般，松了口气。

　　吉姆轻轻捏了捏唐的胳膊，说，“再见，我得走了。”

　　汽车开上公路。“怎么回事？”卡尔问，“那孩子对你说了什么？”

　　“他告诉我尸体埋在哪儿了。”

　　卡尔吁了一声，“他真看到什么了？”

　　吉姆向外盯着正飞速而过的小城北区，说，“是的，他看到了。”

　　二十分钟后，等他们开上大路，天空已布满乌云，虽有雷声和闪电，但雨还没有下来。“妈的，”警长骂道，“每天都得下雨吗？看来我们要在大雨里干了。”

　　他们的车速慢下来。这里的路面很窄，是单行道，那些开着小型货车顺坡而下的猎户和渔民总以为迎面不会来车，在急转弯处还是高速行驶，仿佛他们是这儿惟一的主人，通常来说他们的确是。这条路是这样崎岖难行，如果没有四轮工具，对任何人来说都无疑是个地狱。

　　到达杰若尼莫水站时，正赶上雨落下来。吉姆下车走到后边对其他队员说，他们可以等雨停了再干，也可以马上行动。“我和卡尔决定干，”他说，“我们早干完早走。”

　　其他成员便下车拿工具，然后站成一堆，瞅着警长。

　　吉姆跳上那辆棕色警长车的引擎盖，举起手说，“好！听着，我们将分成两组，六个人挖那边那棵大树旁的垃圾堆。”说着他指了指诸色悬崖边的一棵高大的松树。一辆拖拉机停在村旁，正像唐所讲。“三个人挖那儿的木堆。”

　　“这活儿交给我们了，”司各特·汉密尔顿朝他两个儿子挥挥手。

　　“你们知道你们该找什么吗？“吉姆问。

　　三个人神色凝重地点点头。

　　“那么好吧，我们开始，其余人跟我来。”他跳下车，带领其他人穿过木堆来到垃圾区。他铲了一下松软的地面，说，“开始到处挖，我们并不知道确切的位置，但记住别离拖拉机太远。”

　　是凯尔·希斯罗，约摸半小时后大叫起来，“警长！上这儿来！我发现情况了！”

　　这时正大雨瓢泼，人人看上去都像落水狗似的。吉姆在凯尔刚挖的坑边停住脚步，向里望去，见一张女人的脸正向上看着他，双眼圆睁，面颊上有一道无血的伤口，是凯尔的锨刚刚碰的。

　　塞尔威夫人。

　　吉姆忙把目光移开，逼迫自己去看一个塑料垃圾袋。他舔了舔嘴唇，尽管下着雨，还是感到突然很干，“好！”他喊道，“在这儿！我们来挖这块儿地方！”

　　其他人深一脚浅一脚地走过来，向坑里望望。雨水洗去了塞尔威夫人脸上的泥巴，使其看起来呼之欲出似的。长长的睫毛上挂着雨珠，一小洼水积在张开的嘴中。人们都一言不发地走开了。

　　卡尔回车上取运尸袋。

　　吉姆抬头看看天，突然意识到他还不知道塞尔威夫人叫什么。

　　他又低头看看地，看看那泥泞的垃圾堆。拣起铁锨，又开始挖起来。

　　第7章恼人的疑云

　　戈登一晚上都在打电话，而玛丽娜躺在客厅的沙发上看电视，他们所能收到的惟一一家电视台正在播放《金手指》。戈登拨了位于菲尼克斯的圣鲁克医院，为玛丽娜挂了周一下午一点的号，预约的是住院产科医生克普兰大夫。玛丽娜拒不亲自打电话，戈登便答应替她，他明白她的心情。

　　之后他又拨通了布兰德家的电话，对他说周一他需要请一天假。周一是他们最繁忙的一天，因为经过一个周末本地商店里的百事可乐饮料大多都卖光了。由于还有一些边远地方要去，他以为一定得费番口舌才能请下假来，谁知布兰德竟一反常态地表示理解，并说他会让但思替他一天。戈登保证说周二一定提前到。

虚阁网(Xuges.com)