虚阁网 > 外国文学 > 崩溃 | 上页 下页
三〇


  “日程上的第一条?”主席用槌柄指了一下五号。

  “我——我们一直观察你跟施——施——施泰芬的行——行——动。”五号说。

  “我就猜着是的,”我明白了一点。

  “坐直了!”主席大叫一声。“不准低头哈腰的。”

  “告——告——告诉我们你是怎么看——看她的腿——腿——腿的。”五号结结巴巴说着窃视着我的眼睛。

  “你是不是同性恋?”我狞笑一声。

  “回答!”

  “她的从头到脚我都看。看她的鼻子。看她的指甲。看她的——”

  “看她的腿!”一号大声喊叫起来。

  “心里想什么就看什么。”七号喃喃说。

  “我是把她作为一个完整的人看待的,一个完完整整的人。”

  “腿!”被髭须遮住嘴的二号呵呵笑着说。

  “你唯一关心的是她的身体——”

  “我反对!”我跳了起来。

  “坐下!”主席朝我喊。

  “给我一个解释的机会好吗?”我开始出汗了。趁不注意赶紧把上唇流下来的汗抹去。

  “在她的汽车里你百分之八十七醒着的时间都用来观察她的身体——我们甚至用不着描述你做的梦。”六号继续给我施压。

  “你又挖鼻孔了,六号。”我试图反击他。

  “身体!”一号指控说,他俨然一副牧师的样子。

  “不对,不对。”我摇着头说。“她的想法引起我的兴趣,我对素食主义者总是很好奇。总而言之,不管你们怎么样,性不是我所想的唯一事情。我还想了很多其它的事情。我就像头骆驼,遇上沙漠中的绿洲便狠喝上一通,而不会每遇见一个小坑都停下来湿一湿嘴皮。”

  “得啦!得啦!”八号不耐烦地啧啧说。

  “行。所以我瞧了瞧她的腿。她的全身,如果你们满意的话。不过这是很正常的事。”

  “也许对你是正常的。”八号狞笑着说,他以胜利者的姿态抬了抬眼皮。

  “嘿,就在刚才,你问五号是不是同性恋了吧?”

  “我没有别的意思,老实说,只想幽默一点。希望你们别把我说的每一句话做的每一件事都扯上点什么意思。再有,看在上帝的分上,别再在关于我的栏目里做记号了。我怎么做才能消掉它们呢?”

  “可是我们就是干这个的。”杰太太慈祥地说。

  “我想继续追究同性恋的问题,如果允许的话。”一号试探地说,他手指又交叉在一起像是在祈祷。

  “你是犹太教牧师?”我问他。

  “怎么讲?”一号想追出这个问题的意思。

  “什么事‘怎么讲’?”

  “依你所见,如果我是一名传教士,是不是有什么特别的意义呢?”

  “没有,只不过是好奇而已。”

  “假设我就是犹太教牧师或者基督教牧师,就像你所怀疑的那样,会不会改变咱们的关系呢?你会不会把我当成神父看待而不——”

  “行行好还是回到同性恋的话题来吧。哎?”

  “随你的便……”一号清一清嗓子,戴上眼镜,开始从笔记本上找材料。“我们对你跟那位同性恋绅士寻欢的方法有着特殊的兴趣,就是那位在宾厄姆顿让你搭车的人——当他发现你破坏了他的好情绪时就让你从罗斯科下了车。”

  “哦,他呀。你看,我对搞男性同性恋的人一点意见也没有。我是超级开明人士。只是不想让人对我施暴——”

  “治安维持会成员们请注意这人使用的贬义和偏见的称谓。”

  “可是并没有偏见动机呀。”我反驳了这另一种诠释,不过我的反驳听起来就像对着尼亚加拉大瀑布尿尿(佩里常这样比喻)。“尊贵的委员会的先生们,求求你们,我不过是用了个俗语。我完全可以说同性恋男子或者恋男性的男子——或者说,你们喜欢的话,同性恋者。”

  “不错,”那个恶心人的挖鼻孔六号说,他用嘴唇挤出一个微笑,“可是你没有。”

  “接着讨论你们的同性恋情结——”

  “同性恋情节?”我喊起来。“没有情结!”

  “你处理当时情况的手段无疑很冷静。”

  “无疑,”我疲惫地耸了下肩——在“袋鼠法庭”①上你是绝对不可能赢的。

  ①袋鼠法庭:指非法审判。

  “真冷静,”二号插嘴说,“以至于冷静到极点,走向了反面。”

  “就是说,没有狠狠地揍他一顿,”我说,“我怕我自身潜在的同性恋本性暴露出来,所以使用严厉与超冷静来掩盖自己。”

  “不错。”

  “绝对是!”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页