战争新娘(19)

一九

　　到美国去！到汤姆的身边去！这个想法就是在这时，突然涌现出未的。突然涌现而山，又被美亚丽的笑容肯定下来。这一点我确认无疑。既然在日本我们母女不去得到幸福，那么我们除了离去是别无选择的了。查理夫人说，纽约有上百万黑人，到了那里美亚丽就会有了自己的朋友。本该天真无邪的孩子心中，就决不会有像今天这种突发的复仇意识了吧？对我来说也会有人真心实意地安慰和关怀自己了。像现在这样，即使睡上一天，也解除不了精神上的疲劳啊！尤其是最近，就连最亲近的母亲和妹妹节于，都为了不影响她们的幸福而恨起自己来了，这些将使我无法忍受。去美国吧！到汤姆的身边去！不这样是无法打破现状的。这天夜晚，在美亚丽睡了之后，我第一次给纽约的汤姆写了信。

　　亲爱的汤姆：

　　我因为忙总也没能给作写信。美亚丽很结实，地说想早一天见到你。不知通过什么途径可以去你那里，请来信告知，办理出国手续一定很难吧？去纽约时带些什么好呢？能吃到米饭吗？美亚丽不喜欢吃面包，真叫人为她发愁。在公寓附近能给美亚丽找到小朋友吧？你还在做护士工作吗？什么时候才能找到其它工作呢？我和美亚丽几次过渡重洋前去辽阔的美国，只有依靠你一个人了。我诚恳地拜托了。盼你早日寄来回信，我等待着呢。

　　你的笑子和你的美亚丽

　　我反复读了两遍，既无风趣又无俗气，好象公文通讯一般。我不由苦笑起来。虽没有分条书写，但也罗列了几项提问。不过，这些都是应该询问的事项。再说最后那句在辽阔的美国只有依靠你一个人、我拜托了之类的话，是我真正的心里话。长久干那类似打杂工的护士工作，确也叫人难以忍受。

　　封好信，第二天上班时投入了邮箱，当信封叭地一声落到信筒底部时，我猛地怀疑起汤姆让我去美国的动机来了。在纽约既然有上百万的黑人，为什么汤姆不在其中重新选一个配偶呢？留在日本的我和美亚丽对他未说，没有任何责任的逼迫，为什么他不做为露水夫妻简单地一丢了事呢？一个头发黑直、皮肤黄色的日本女人，汤姆为什么还要当作妻子迎接到纽约去呢？

　　原因真不容易明白，起码在当时的我，是弄不明白的。也只能认为是汤姆仍在热烈地爱着我。这真是富有戏剧性，不，是富有着浪漫谛克的啊。我不由暗暗地感到满足。但，这对我总有些不协调。如果确是这样，那么与汤姆的纯洁爱情相比，我去纽约所包含的爱，则多出自实用主义，二者是难以保持平衡的。往最差了说，我之所以想到汤姆那里去，并非出自爱情。不是吗？我只是为了美亚丽，为了美亚丽能得到幸福，才下决心到纽约去的。

　　这天，在查理家装有冷调的客厅里，聚集了七位夫人的朋友，在办午宴。这些人多半是去箱根避暑的。在开始上班前回到东京，午问来到这里消磨炎热的时光。

　　为此，我忙碌地寄梭于厨房与餐厅之间。炸马铃薯，端烧鸡肉，撤下汤盆，送上冰糕杯。往返于冷气装置的房间与冒着煤气火焰和烹煮抽烟的厨房之间，使人难以适应。在冷调室里头脑清新浑身凉爽，迈出一步，顿时湿热的空气几乎令人呕吐似地感到不愉快。在厨房面对专人灶，身上出满了汗，到客厅后，突然感到浑身一阵寒冷，又使人经受不住。

　　美国女人爱说，爱吃，爱笑。在我把肉和菜肴盛上送去。把空的脏盘撤下来回到厨房的当口儿：她们那伟大的胃袋已经装得腻烦了。也许因为吃得过饱才喋蝶不休，以此来帮助消化的吧？她们说话的声音本来无需过大的，但高声大气仿佛是她们唯一的目的。话题不一定，我每次送上一些什么，她们的话题都在不断变化，谈的先是什么东西己不时兴了，裙子越来越短之类。你刚听出个头绪，忽而又转到蛋糕该如何做这一活题上。刚谈了一半又畅谈起民主党和共和党内部的一些消息，她们情绪高昂，无所下谈。

　　吃完饭后开始享用水果和点心。大家离开圆桌，回到了安乐椅子上去坐。这时的话题转到密西西里州发生的黑人暴动。我忙着把饭桌上的餐具送回厨房去，在往来走动当中听到了这一谈话内容的片断。

　　“是那样的；对有色人的姑息手软是最要不得的。在林肯以前就从没有发生过这样的事。”

　　“黑鬼们被解放出来之后，毫不知道感恩，他们已经忘记自己过去是奴隶了，真可气！”

　　“是的，黑人能够参加军队，也是从第二次世界大战开始的吧？”

　　探出身子高谈阔论的是查理夫人。我第一次听到这些新奇的事，于是便分外地注意听。

　　“有色人被光荣的美利坚合众国陆军召去当兵，他们也许在战争中干得不错。可是，在和平之后他们又能干些什么呢？司令部很快地把黑人送回国内，并下令退役，你们知道为什么非这样做不可吗？”

　　大家都想听听原因何在。查理夫人洋洋得意地仰起她那长满雀斑的大脸。

　　“因为他们之中的许多人都娶了日本女人。黑人生殖力旺盛，所以都生了孩子。联合国军为什么必须负担这些累赘呢？这就是遣返的理由。”

　　接着，查理夫人又压低声音说道：

　　“我家这个女佣就是与黑人结过婚的，她的女儿就是黑孩子！多可怜啊？她被骗结婚还生下了孩子。黑人士兵，简直不像话。真叫人没办法！”

　　为了避开人们好奇的目光，我得赶快离开才行，当我从凉爽的房间返回热气腾腾的厨房时，一阵头晕眼花，身子打起晃来。

　　查理夫人的谈话中充满了矛盾。美国兵和日本姑娘结婚的不只是黑人。确实由于这个数字太大。军事当局大吃一惊。做出各种限制，开始阻止现役军人搞国际婚姻。但适用这一禁令的同样有白人士兵和日本女人的“结合”。不少日本姑娘和白人结了婚，并且也生下孩子。可悲的是，那些相信白人丈大会带自己去美国定居的日本妻子，却连此人回国后的地址也打听不出来！这些例子不在少数。当然我不能把这些全部统计下来，但查理夫人所说的“受骗结婚并生下孩子”被黑人丈夫抛弃了的日本女人，远不如因上白人的当而悲痛欲绝的日本女人多吧？美国占领军在和平之后遣回在日本的黑人，是另有原因的吧？

　　从厨房通往外面的门．是钉着铁纱的，夫人瞩咐要时常关好，防止飞进苍蝇来。纱窗倒是飞不进虫子来了，但风也吹下进来了。我在这蒸笼般厨房呆的时间长了，会渐渐失去思考能力的。

　　我真想叫喊着把通向客厅的门踢个粉碎。

　　你们在胡说！胡说！胡说！

　　我不是被骗结婚生下孩子的，汤姆和我是正式恋爱结婚的。孩子是我下决心生下来的，汤姆并没有骗我。他在纽约正盼望着我们去呢。同时，我们不久也就要去的！

虚阁网(Xuges.com)