虚阁网　>　外国作品　>　苹果酒屋的规则　|　上页　下页

一六三

坎蒂庆幸洗手间里有这些特殊装置，尤其是与轮椅一样高的面盆，就像幼儿园小朋友或她记忆中圣克劳兹孤儿院的洗手池。她跪在地上，把头伸进面盆里，脸凑到水龙头下，让冷水冲着嘴唇。 　　“盘子洗完了吗？”华力问荷马，荷马这时仍然在埋头刷洗烤架。 　　“今晚上的还真有些不好对付。”荷马回答。 　　“对不起，”华力真心实意地说，接着又问，“坎蒂呢？” 　　“好像在洗手间里。” 　　“哦。”华力应了一声，把轮椅转到厨房的角落，看见食物夹扔在地上，旁边还有一些芦笋碎末。他弯腰捡起食物夹，递给水池旁的荷马，然后问道：“想不想去看最后两局棒球赛？让坎蒂来洗这些该死的盘子好了！”说完，他出了厨房，在车道上等荷马把车开过来。 　　他们驾驶着坎蒂的吉普车，车顶篷放了下来。由于看的是少年棒球赛，荷马可以直接把车开到球场界外线旁，他们可以坐在车上观赛，所以用不着带轮椅。有了这座灯光球场，全城的人都兴奋异常，可是在晚上举办少年棒球赛实在是桩大蠢事，一来使孩子们熬得太晚，二来球场的灯光效果也不好，小球员击出全垒打及远远的界外球后，往往不知道球飞到了哪儿，小内野手也常常漏接高飞球。可华力却喜欢观看孩子们打球，以前只要有安琪尔参赛，华力总是每场必到。现在安琪尔大了，不打少年棒球赛了，并且认为观看少棒赛是天底下最无聊的事情。 　　他们抵达球场时，球赛已近尾声，这使得不喜欢棒球的荷马松了一口气。此时的投手是个愁眉苦脸的小胖子，每次投球都是拖拖拉拉的，似乎在等天色更暗或灯光突然出现故障，好让击球员看不见球。 　　“你知道我最怀念什么吗？”华力突然问。 　　“什么？”荷马不敢想象其中的答案。他想，也许是走路，要不华力可能会说：“我最怀念的是爱我的太太。” 　　可华力却说：“飞行，我真的是怀念飞行，怀念在高空中的那种感觉。”华力的眼光并没有在球场上，而是越过高高的灯柱，注视着漆黑的夜空。他继续说道：“那种感觉就像是凌驾于一切之上。” 　　“我从来没有过这种经验。”荷马说。 　　“我的上帝，这倒是真的！”华力着实感到惊讶，“是呀，你从来没有飞行过。老天，你一定会喜欢那种滋味的，我们得设法安排一下。安琪尔肯定也会觉得很刺激！”接着，他又加了一句，“那是我最怀念的事情。” 　　球赛结束后，他们开车回家。半路上，华力忽然伸过手来握住变速器，将吉普车放至空挡，并对荷马说：“把引擎停一下，让车子自己滑行。”荷马便关掉引擎，吉普车无声地向前滑行。华力又说：“把前灯也熄掉好吗？只要一会儿就行。”荷马又关掉前灯。他们可以看见前方观海果园大宅的灯火。由于两人对这儿的路况了如指掌，所以，即使在黑暗中滑行，他们仍然觉得很安全。突然，一排大树挡住了大宅的灯光，接着又碰到路面上一处不熟悉的低坑，刹那间，他们似乎完全失去了方向，可能偏离路面而驶进黑暗的树林。荷马连忙打开前灯。 　　华力说：“这就是飞行！”他们把车开进家门前的车道上。在车灯的照耀下，只见华力的轮椅闪闪发亮地停在前面，等候他们归来。当荷马把华力从吉普车里抱下来时，华力双臂环绕着荷马的脖子，说：“哥们儿，你为我所做的一切，别以为我不知感激！” 　　荷马将华力轻轻地放在轮椅上，说：“得了！” 　　“不，我是说真的，”华力说，“我知道你为我做了很多，可我一直没机会告诉你我是多么感激。”说完，华力在荷马的眉心上重重地吻了一下。荷马直起腰，满脸尴尬之色。 　　“华力，你也为我做了很多。”荷马说，可华力却不以为意地挥挥手，转动轮椅朝大门推去，一边说：“那是两码事儿，哥们儿！”随后，荷马把吉普车停进车库里。 　　晚上，荷马送安琪尔上床时，安琪尔对荷马说：“我说，你真的没必要再送我上床了。” 　　“我这么做，并不是因为有必要，”荷马说，“而是因为我喜欢。” 　　“你知道我在想什么吗？”安琪尔问。 　　“想什么？”荷马口里问，心里却不太敢知道答案。 　　“我在想，你应该试着再找一个女朋友。”安琪尔小心翼翼地说，荷马听了忍俊不禁。 　　“说不准等你找女朋友的时候，我也会试着找一个。”荷马说。 　　“好啊，那我们就可以双对约会了！”安琪尔说。 　　“我坐在后面。”荷马说。 　　“没问题，反正我喜欢开车。”安琪尔满口答应。 　　“用不了多久，你就会不喜欢开车了。”荷马说。 　　“那当然，”安琪尔笑嘻嘻地说。接着，他又问道：“黛布拉·培迪格鲁也和美洛妮一样大块头吗？” 　　“才不呢，”荷马回答，“她当时是有些发胖，可没有胖到那种程度，至少我认识她时还没有。” 　　安琪尔说：“胖朵特的妹妹绝不可能娇小玲珑。” 　　“哦，我也从来没说过她娇小玲珑！”荷马说完，两人会意地笑了起来。在这个轻松快乐的时刻，荷马俯下身去，亲了亲安琪尔的眉心，就像华力刚才亲他一样。荷马喜欢亲安琪尔的眉心，因为他喜欢闻儿子头发的气味。 　　“晚安，我爱你。”荷马说。 　　“我也爱你，爸，晚安！”安琪尔说。可是当荷马快走出房门时，安琪尔又突然问道：“你最爱的是什么？” 　　“你，”荷马对儿子说，“我最爱你。” 　　“然后呢？”安琪尔又问。 　　“坎蒂和华力。”荷马回答时，尽量将两个名字当成一个词似的说出来。 　　“再然后呢？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页