| 虚阁网 > 外国作品 > 牧羊少年奇幻之旅 | 上页 下页 |
| 一六 |
|
|
|
后来,他又想起了那个商人的女儿,并确信她已经结婚。说不定是跟一个卖爆米花的小贩,或者跟一个也会读书识字和讲神奇故事的牧羊人。毕竟,他不可能是唯一一位具有这类本事的牧羊人。男孩开始为自己的一种预感惊讶不已:也许他也在学习宇宙语言的历史,宇宙语言能知道每个人的过去与未来。 照他母亲习惯的说法,这就是“预感”。男孩明白了,预感就是灵魂飞快地投入生命的洪流当中,世上所有人的经历都在这洪流中联系在一起。我们因此能无所不知,无所不晓,因为一切均已命中注定。 “马克图布。”男孩说,想起了水晶店老板。 沙漠里,有的地方黄沙遍野,有的地方乱石嶙峋。如果面前有一块石头,商队绕过去就可以了;如果遇到的是陡峭的山岩,那就得兜上一个大圈子。如果骆驼感觉沙粒过于细腻,它们就找沙子比较密实的地方通过。有时,地面上覆盖着一层盐,那地方从前应该是一个湖泊。于是,牲口都不肯往前走。赶驼人便跳下地,把货物背在身上,等通过那段难走的路之后,再把货物放回牲口背上。如果某个领队病了或是死了,他们就通过抓阄选出一个新领队。 所有这一切,都是因为无论绕行多少弯路,商队永远只朝着一个方向行进。克服所有障碍,循着那颗指示着绿洲方位的星斗前进。清晨,当人们望见那颗星星在天空中闪烁的时候,心中明白,它指示的地方,有女人、水源、椰枣树和棕榈。只有英国人不在意这一切,大部分时间里,他都在埋头读书。 男孩也有一本书,旅途中的头几天,他曾经想过读一读那本书,但是他发现,观察商队和倾听风声比读书有意思多了。因此,当他对骆驼更加熟悉并迷上这种动物之后,便把书扔掉了。书是不必要的负担,尽管男孩曾养成一种近乎迷信的观点:以书为友,开卷有益。 男孩最终同那个一直走在他旁边的赶驼人成了朋友。他习惯了夜晚跟大家围坐在篝火旁,把自己当牧羊人时的种种奇遇讲给那赶驼人听。 有一天,聊天的时候,赶驼人也讲起了他的生活经历。 “我原先住在离开罗很近的一个地方。”他讲道,“当时我有孩子,有菜园,过着似乎一辈子也不会变化的生活。有一年收成很好,我们全家人都去了麦加,完成了我今生唯一未尽的义务,我可以死而无憾了,这使我感到高兴。 “有一天,忽然天摇地动,尼罗河河水暴涨,漫出河床。我原以为只会发生在别人身上的事,最终落在了我的头上。我的邻居们担心洪水夺去他们的橄榄树,我妻子生怕大水卷走我们的孩子,我则惧怕看到我打拼来的一切毁于一旦。 “但是毫无办法。土地无法耕种了,我只好另谋生路。如今我成了赶驼人。不过从此我理解了安拉的那句话:谁也不必担心未知的事情,因为谁都能得到他期望和需要的一切。 “我们担心失去的,只是那些我们现在拥有的东西:我们的生命,或我们的作物。但是,当我们明白了生命的历程与世界的历程都是由同一只手写就的时候,这种担心就会消失。” 有时候,会在夜间与别的商队相遇。总有一支商队有另一支商队所需的物资,就仿佛一切真的是由同一只手写就。赶驼人相互交换关于风暴的信息,并围坐在篝火旁,讲述沙漠里的故事。 还有的时候,会遇见一些戴风帽的神秘人物。他们是为商队探路的贝都因人,给商队提供有关劫匪和野蛮人部落的消息。这些人一袭黑衣,只露出一双眼睛,悄无声息地赶来,悄无声息地离去。 有一天晚上,那赶驼人来到圣地亚哥和英国人围坐着的篝火旁。 “听说部落之间打起仗来了。” 三个人都陷入了沉默。虽然谁都没说一句话,男孩却发现空气中弥漫着恐惧的气息。他再次觉察到了那种语言,即宇宙的语言。 过了一会儿,英国人问是不是有危险。 “一旦进入沙漠,就不能走回头路。”赶驼人说,“既然不能回头,我们就只应该关心今后以什么方式行进最好。其余的事,包括危险不危险,就都交给安拉来管了。” 他用那句神秘的话总结说:“马克图布。” “您得多注意观察商队。”赶驼人离开以后,男孩对英国人说,“虽然商队绕了许多圈子,却始终奔向同一个方向。” “而你应该多读一些关于世界的书籍。”英国人说,“读书和观察商队具有同样的作用。” 这支由人群和牲口组成的庞大队伍开始加快行进的速度。现在,大家不仅白天全沉默不语,就连夜晚也变得悄无声息了,而过去他们习惯于晚间聚在篝火旁聊天。有一天,商队头领决定连篝火也不点了,以免引起外人对商队的注意。 赶路的人便将牲口围成一个圈,所有的人都挤在里边睡觉,试图以此抵御夜间的寒冷。头领还在商队周围安排了持枪的哨兵。 有一天夜里,英国人睡不着觉。他叫醒了男孩,两个人开始沿着宿营地周围的沙丘散步。那是一个月圆之夜,男孩把自己的全部经历都讲给英国人听。 英国人被水晶店的故事吸引,尤其听说男孩在店里工作后,水晶店生意蒸蒸日上,更是非常着迷。 “这就是推动一切事物发展的基础。”英国人说道,“在炼金术中被称作‘世界之魂’。当你一心一意希望得到某种东西时,就离世界之魂更近了。它永远是一种积极的力量。” 他还说,这不是人类独有的天赋:地球上的一切事物都有灵魂,无论是矿物、植物、动物,还是一个简单的念头,无一例外。 “地球上所有的事物永远都在变化,因为地球是有生命的,并且有灵魂。我们是这一灵魂的组成部分,可我们却很难察知它一直在帮助我们。不过你应该明白,在水晶店里,就连那些水晶杯都在为你的成功加油。” 男孩望着月亮和白沙,半晌没有说话。 |
| 虚阁网(Xuges.com) |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 |