德米安(33)_赫尔曼·黑塞

三三

　　他激动地走来走去。

　　“命运的脚步！”他大声说，“昨天夜里，我做了相似的梦。我母亲昨天也有一种同样的预感。我梦见自己正在爬梯子，梯子架在树干或高塔上。爬上后，我看见整个国家。一片广袤的大地上，城市和村庄正在燃烧。我还不能完全说明。我还不十分理解。”

　　“你认为这个梦指涉你？”

　　“指涉我？当然。没人会做跟自己无关的梦。但你说的对，它不仅关乎我一人。我会明确地区分体现我心灵波动的梦，和一些少见的、甚至极少见的预示整个人类命运的梦。没有哪个梦，我能说它是预言并得到印证。梦的寓意太模糊。但我很清楚，我做了些不仅跟我有关的梦。这个梦和我以前的梦相关，也是这些梦的延续。我从梦中获得预感，辛克莱，我曾和你说起那些预感：我们的世界已经朽坏，这点我们清楚。但我们不能因此而预言，世界将毁灭。多年来，我一直做些梦。从中我推断或感到，两者皆可——我感到旧世界正在濒临坍塌。起初是些非常微弱遥远的预兆，但它越来越清晰，越来越强烈。我知道，一些大事，可怕的事正在酝酿，和我相关。辛克莱，我们将见证那些我们谈起的事！世界将焕然一新。它散发着死亡的气息。但没有死，就不会有新生。它将比我想象的更为可怕。”

　　我惊诧地瞪着他。

　　“你能详细地讲给我你的梦吗？”我胆怯地问。

　　他摇摇头。

　　“不能。”

　　门开了。夏娃夫人走进来。

　　“你们在这儿！孩子们，你们该不是在伤心吧？”

　　她神采奕奕，丝毫没有倦容。德米安微笑地望着她。她走向我们，就像母亲走向两个恐惧的孩子。

　　“我们不伤心，母亲。我们只是在解释一些新预兆，但没什么意义。该来的事会骤然前来。那时，我们会获悉我们想知道的事。”

　　但我却心情很糟。告别后，我独自穿过客厅，闻见风信子散发出枯萎、寡淡和死亡的味道。阴影笼罩着我们。

虚阁网(Xuges.com)