虚阁网 > 隋书选译 > 炀帝纪 | 上页 下页 |
◆大业十一年 |
|
大业十一年(615)正月初一,大宴百官。 突厥、新罗、靺鞨、毕大辞、诃咄、传越、乌那曷、波腊、吐火罗、俱虑建、忽论、诃多、沛汗、龟兹、疏勒、于阆、安国、曹国、何国、穆国、毕、衣密、失范延、伽折、契丹等国都派使臣朝贡。 初五,虎贲郎将高建毗在齐郡打败贼帅颜宣政,俘虏男女数千人。 二十二日,大会蛮夷,表演鱼龙蔓延百戏之乐,颁赏各不相同。 二月初五,贼帅杨仲绪率万余人攻北平。 滑公李景击败并杀了他。 初七,下诏书说:“设险守国,前代经典早已写明这一道理,设置层层门户抵御强暴,往昔的简策上已有明确记载。 凭借它可使国土安定,郡国安宁,禁绝邪恶,坚固根本。 然而近代由于战争频繁,居民逃散,田地上没有成群耕种的人,城郭没有整治,遂使游手好闲之人大量增加,偷盗抢劫行为屡发不止。 现在天下统一,海内安然,应当让百姓全部筑城而居,就近供给田地,使强弱互相容纳,劳役合力互助。 这样一来,穿壁翻墙的盗窃者将无处藏匿那些为非作歹的行为,芦苇丛密之地也不得再聚集逃亡的罪人。 主管官员要准备好办事条例,务令百姓各得其所。”丙子,上谷人王须拔造反,自称“漫天王”,国号燕,贼帅魏刁儿自称“历山飞”。 各率十余万之众,在边塞联合突厥,向南侵扰赵地。 五月初六,杀右骁卫大将军、光禄大夫、郕公李浑,将作监、光禄大夫李敏,并消灭他们的家族。 十二日,贼帅司马长安攻破西河郡。 十八日,皇上驾临太原,在汾阳宫避暑。 七月初九,淮南人张起绪起兵为盗,聚众三万。 二十一日,光禄大夫、右御卫大将军张寿死。 八月初五,巡视北部边塞。 初八,突厥始毕可汗率领数十万骑兵,谋划袭击皇上,义成公主派使臣来报告事变。 十二日,皇上疾行雁门。 十三日,突厥围困城池,官军屡战不胜。 皇上十分恐惧,想率领精锐骑兵突围出去,因民部尚书樊子盖坚持劝阻才放弃突围的打算。 齐王杨暕率西军在崞县筑堡保护皇上。 二十四日,诏令天下各郡招募士兵,于是,郡守县令各自率部赶来拯救危险。 九月十五日,突厥解除对雁门的包围,撤走了部队。 十八日,因特殊情况而赦免太原、雁门郡死罪以下犯人。 十月初三,皇上到达东都。 初十,彭城人魏骐驎聚众万余人当强盗,骚扰鲁郡。 十五日贼帅卢明月聚众十余万,侵扰陈、汝地区。 东海贼帅李子通拥众兵渡过淮河,自号“楚王”,建年号为“明政”,侵扰江都。 十一月二十七日,贼帅王须拔攻破高阳郡。 十二月二十日,有像斛那样大的流星,坠入军营,砸坏了攻城用的战车。 二十二日,诏令民部尚书樊子盖调关中兵士,讨伐绛郡贼敬盘陀、柴保昌等,过了一年也不能战胜。 谯郡人朱粲拥有数十万人,侵扰荆襄,自称“楚帝”,建年号为“昌达”。 汉南诸郡多被他攻陷。 |
虚阁网(Xuges.com) |
上一页 回目录 回首页 下一页 |