比利战争(41)_丹尼尔·凯斯

四一

　　§第十五章压力点

　　[1]

　　《玛丽日志》——《1980年8月12日，星期二》——今天早上，比利、查克和坎雷尼把医院教堂里的十字架与讲坛给偷了出来。

　　《8月13日，星期三》——今天，比利和坎雷尼偷了体育馆的篮球背板。

　　《8月14日，星期四》——今天早上，比利、罗亚尼、肥油贝克（律师牢友）、坎雷尼及另两名病患被叫到a哈伯的办公室去。很显然的，（据比利说）联邦政府怀疑有人盗用利玛医院的基金。（比利说他被告知）联邦探员带着法院命令，彻查院内所有建筑物以及医院所有高级主管的私人产业，还查他们的帐。

　　（比利觉得）哈伯非常生气，因为他认为，这些病人要为联邦探员的到访负全权责任。就比利所知，他们和这件事一点关系也没有。他坐在那儿不发一话，看这整件事的发展，让他从中获得了极大的乐趣。

　　哈伯还抱怨，比利提出有关壁画的法院命令下来了，但是院方“甚至没办法洗刷那些墙壁！”因为有个侦探进来把壁画都给拍了下来。

　　《8月16日》——比利说，他今天没吃早餐也没吃午餐，因为他忘了如何进食。

　　《8月17日》——今天早上，比利无法开启他的寄物柜，因为他太矮了，构不到柜子的把手。同时他年纪太轻，无法阅读。

　　他十分沮丧地走进来，“而且非常”容易发脾气，因为他很不满，他说他觉得什么事都不对劲。我想他可能换了一个人，几分钟后他表示，下午一点钟以后发生的事，有一部分他的确不记得了。他脸上露出了一丝微笑，之后他的心情就好多了。

　　今天，当比利说，他在我到的一个小时前就开始变得焦急时，我真的觉得很开心。他说他开始来点踱起步来，即使在职业治疗室亦然。令他这样焦急不安，我觉得很抱歉，但这真的令我觉得自己是被需要的。

　　[2]

　　于此同时，利玛医院的病患正在计划一场对抗管理当局的全体战。《明报》展开一系列称作《重访利玛医院》的报导。第一篇文章出现在1980年8月17日，标题是：

　　美国联邦法院的命令无法改变对精神异常罪犯的错误照顾——史格丁报导

　　负责治疗全州最具危险性之居民的利玛医院，让病患在医院里长期受苦，但这些病人的心理问题却备受忽略。结果，某些人被释放出来——他们的问题却仍未获解决。曾经待利玛医院的病患以及看管中的病患均向本报透露，院内许多病患依然受到院方管制而不得外出，工作过度的医院人员经常漠不关心，病患的心理问题仍受到忽视。药物广泛地分发给病患服用，引人争议，他们说这是为了让暴躁的病患平静下来。

　　身为国家医院调查组织的立案医院联委会发现，利玛医院对其病患的治疗处理方式极不心恰当。去年八月，立案医院联委会拒绝更新利玛医院在前一年勉强获得的短期立案资格。其最大的争议点在于，科玛医院的员工不足以为百分之九十以上的病患提供个别照顾。

　　1974年，在当时被视为州内最残暴、最具危险性的机构的利玛医院内，有一群病患向院方提出控诉，他们要求为他们的精神疾病提供一个更具人性的环境及治疗方式。院方忽视并恶意残忍地对待病患的证据确凿，伟林斯基法官迅速下令院方应即刻作出改善，他并派遣托雷多的查约翰律师为特别主任，以确认医院是否彻底执行改善。

　　利玛医院的哈伯监督说，政府主管指示他不要与查约翰做任何直接接触。“所有事都必须经由我们的律师来处理。”他说。

　　第二篇报导在隔天见报：

　　病患们说，他们通常都得不到需要的帮助

　　哈伯监督驳斥病患的说词。他查看病人的档案，表示他们每天都有接受个别治疗。但是在许多病历中，他无法从报告上得知专家们花了多少时间和这些病患相处。而且许多可能有助病情的治疗，都不是心理治疗法。哈伯说，像是史戴维就花了不少时间在宠物治疗法——即照顾小动物上。

　　《明报》握有证据显示，即使治疗师写下他看过一个病人的记录，也不一定就表示他曾为该病患提供治疗。

　　《明报》在8月19日刊出第三篇，也是最后一篇文章，为虐待病患提出一些理由。

　　利玛州立医院声称问题出自地缘关系

　　州政府官员承认州立利玛医院问题不少，但原因都出于地缘位置。

　　心理健康主任莫里兹指出，许多病患抱怨利玛医院缺乏适当心理治疗，事实可能确然如此，因为利玛医院缺乏合格的工作人员。

　　他还指出，某些既有成员并不具备州政府要求的资格。他以医学主任林德纳为例，林德纳是一位医师，却不是一位合格认证的精神治疗医师。莫里兹医师为雇用他口中的好医师林德纳一事辩护道：“除了林德纳医生，我们别无选择。根本没有其他的医生可以供我们选择。”

　　根据莫里兹的说法，由州政府提供的薪水无法让他吸收优秀的合格成员。他解释，举例心来说，他被禁止给付精神治疗医师超过五万五千美元的年薪，远远低于在别处所能赚到的数字。

　　因此，利玛医院的合格专业成员不如莫里兹冀望的多。于是相对之下，未受训练的病房戒护人员便拥有相当大的权力。

　　同一天，警卫带着利玛医院的病患出城参加高中同等检定考试，中午十二点三十分，其中一名病患持枪挟持警卫为人质，强迫他把车开往戴顿，成功脱逃。

　　一位管理人员宣布，“今后所有刑事犯均不准离开医院。过去三个月来已有七人脱逃。”

　　根据《哥伦市快报》周日的报导，警卫黎勃特向记者透露，“我们在医院里面对的是一群聪明人。大家说他们是疯子，不过他们可不是傻子。他们最想做的就是，坐在一起计划事情、想事情。”

　　哈伯下令彻底加紧搜查。从现在起，病人出入病房都要接受搜查。

　　[3]

　　《玛丽日志》——《8月24日，星期日》——今天早上比利打电话给我。他听来很沮丧、平淡且空虚。他的声音透露出一种失落感，这种感觉十分强烈，强烈到我几乎可以触碰到它。当比利和我碰面时，他已经恢复得差不多了，他真的很高兴和我在一起。我和他相处得很好。比利说，自从去年十二月（他进入利玛医院）以来，他身体里的状况就变得和以前很不一样。

　　我不断尝试要向比利解释清楚，但他总是拒绝。

虚阁网(Xuges.com)