比利战争(12)_丹尼尔·凯斯

一二

　　淋浴间的镜子数分钟就蒙上了蒸气，汤姆于是用袖子在镜上打圆擦拭。当他看到镜子里出现另一张脸时，他吓了一跳。布莱索先生就站在他身后，双眼呆滞无神，胡渣未清的下巴软弱无力地垂着，嘴里流下口水。汤姆猜想这虚弱的男人吃了药之后恍恍惚惚的，搞不好根本没看到他。这就是抗精神病药对病人造成的影响。他知道这男人已丧失心智，所以他站到一旁去。

　　布莱索先生像是计划好似的，转开了滚烫热水的水龙头。他眼不眨、脚不缩地就把右手放到滚烫的热水下，好像全没感觉似的。

　　汤姆向后退了几步。“你会把手煮熟的！”

　　然后布莱索把他半熟的手放到嘴上，折断了食指。鲜血喷了他满脸。

　　汤姆尖叫着：“救命啊！天哪！我的天哪！快来人啦！”

　　布莱索又折一次，这回折到了食指指节，肌腱啪的一声断了。鲜血从他的下巴滴落。

　　汤姆恶心难忍，就像膝盖突然刺痛抽筋一样，一堆呕吐物从鼻子、嘴巴里喷出来。当他看到一段没有皮肤包裹的手指骨头掉到地上时，汤姆的眼前一片漆黑……

　　他张开双眼，发现理查德正用一条冰的湿衣服在替他擦脸，理查德没说话，但眼神中充满同情。鲍比正在清理灌满血渍的墙壁与水槽。布莱索先生已经不见了。鲍比告诉他，盖伯听到他的尖叫声，迅速跑来这里。那大巨人反应快速，用止血带一样的握法把布莱索的手腕夹紧，拉着他到护士站去了。汤姆的警告可能救了布莱索先生一命，让他不致于流血至死。

　　卢山姆进到淋浴间，傅立克和欧吉跟在他身侧。他扫视四周后咧嘴一笑。

　　“密里根先生，你喜欢这个家吗？”

　　[3]

　　几天后，活动室一切平静无波，直到小理查德突然睁大着双眼冲进来，情绪混乱地拉扯盖伯的运动衫，说话一直结结巴巴。

　　鲍比拿出他的刮胡刀片，跳出来保护他。

　　“慢慢来，理查德，”亚伦说，“放轻松……”

　　鲍比看大厅上没有危险，便把刀片收进袜子里。“发生什么事了，小鬼？慢慢说嘛。”

　　理查德还是结巴，一直到亚伦大吼：“停！”理查德才照做，兴奋不已地喘着大气。“现在，你慢慢的、慢慢的深呼吸。对，慢慢的……然后告诉我们发生什么事了。”

　　“医……医生说……他说我可……可以回……回家了！”

　　鲍比和亚伦相视而笑。“太……太好了，理查德！”他们互相击掌庆祝。

　　“你什么时候走？”鲍比像个骄傲的父亲一样问他。

　　“我两……两个礼拜之后要去……去法院，麦弗德医生说，在他告……告诉法……法官我不具危险之后，我就可以回家了。”理查德合起了双手，望向天花板。“感谢神，”他低语，“我现在可……可以安息了。”然后他环顾四周，觉得很不好意思。他回到自己那个近乎静默的世界之中，脸上也恢复漠然的表情。

　　鲍比说：“这是值得庆祝的事。不如你去拿点酷艾来喝，还有我房里的收音机。”

　　理查德欣喜地点点头跑开。

　　“他为了什么被送到这里？”亚伦问，“理查德看起来只是个不会伤人的孩子。”

　　“他是个很依赖妈妈的人。”鲍比说，“他爱妈妈甚过爱自己的生命。有一天晚上他回到家里，发现喝醉的老爸昏倒在地上，他妈妈则被榔头打死了。这件事使他整个人四分五裂了。他老爸进了联合监狱，但理查德脑子一片混乱，除了报仇他什么都不想。有一天，他走进一家得来速商店，持枪抢了人家所有的钱之后，就坐在店前的路旁等警察来。这可怜的孩子以为他会被送到关他老爸的同一座监狱，这样他就能杀了那个畜生。但当局发现他心智上的问题，就把他送来这儿了。他才十九岁而已……”

　　“那你呢？”

　　鲍比的眼睛变得冷酷，亚伦知道自己问错了。

　　“我之所以在这里，是因为我星期天上教堂……”

　　鲍比看到理查德带着酷艾水和手提收音机走过来，便立刻住了口。鲍比伸手要拿收音机，理查德却收了回去，像是在保卫收音机似的。

　　“你应该先……先说什么？”理查德问。

　　“谢谢你，理查德。”鲍比耐着性子说。理查德眉开眼笑地把收音机递给他。

　　“酷艾水拿来做一般性的庆祝是不错，”鲍比说，“不过，我真的希望咱们能有更好的东西来庆祝你释放出去。”

　　“如果给我七天就没问题。”亚伦沉思低语。

　　“怎么说？”鲍比问他。

　　“酿造学。”

　　“酿什么？”

　　“酿酒学，发酵。”亚伦说。

　　鲍比还是一脸茫然。

　　“就是造酒啦，”亚伦说，“私酿的酒……劣酒……”

　　鲍比恍然大悟。“你知道怎么做吗？”

　　“我在利巴嫩监狱学的。”亚伦说，“囚犯们叫它‘转酒’。但我首先得想想怎么把制造成分弄到手。给我点时间想想。至于现在嘛，我要去拿些点心来配你的酷艾水，咱们再庆祝理查德的好消息。”

　　理查德笑了。不需要太大的功夫就能令他开心起来。

虚阁网(Xuges.com)