虚阁网 > 丹尼尔·凯斯 > 24个比利 | 上页 下页
九二


  “骑上来的呀!”比利回答。

  “不可能!”斯蒂夫吼道。

  然而几秒钟后,他看到比利完全变了。比利想从悬崖上下来,但好像完全不会骑摩托。有好几次,车朝一个方向驶去,他的身体却转向另一边。最后,斯蒂夫不得不把自己的摩托车停好,爬上陡峭的山崖帮比利把车搬下来。

  “我不相信是你骑上去的,”斯蒂夫回头看看后方的路,“可这里又没有其他的路可走。”

  比利似乎不知道斯蒂夫在说什么。

  还有一次,斯蒂夫单独与比利一起到树林里去。爬了两个小时的山路后,面前出现了一个陡峭的山坡。斯蒂夫虽然健壮,但已经感到筋疲力尽。

  “比利,我们上不去了,休息一会儿就回去吧!”

  他疲倦地靠在树干上。然而就在此时,比利突然爆发出令人难以置信的力量,以极快的速度跑到了山坡顶上。斯蒂夫不想输给比利,于是也一步一步地爬上去。到达坡顶后,他看见比利站在那里向山下俯瞰,边挥动着胳膊边说着一种斯蒂夫听不懂的语言。

  斯蒂夫站到比利身旁。比利转过身来,好像根本不认识他,然后向山下的池塘跑去。

  “比利,上帝啊!”斯蒂夫大叫,“你哪儿来这么大力气?”

  比利边跑边用外国语说着什么,然后穿着衣服跳进池塘,很快就游到了对岸。

  斯蒂夫好不容易追过去,但比利早已坐在池塘岸边的大石头上,用力甩着头,好像要把头上的水甩干。

  他抬头看着斯蒂夫,抱怨道:“你为什么把我推下水?”

  斯蒂夫吃惊地看着他:“你在说什么?”

  比利低头看着自己湿淋淋的衣服,说:“你不该把我推下去的!”

  斯蒂夫看着他一言不发,因为他不愿和比利争执。

  他们回到摩托车旁。看着比利骑车时笨手笨脚的样子,斯蒂夫提醒自己得留意这个人,因为他一定是个疯子。

  “你知道将来我要干什么吗?”当他们骑到池塘和山坡之间的公路时,比利说,“我要在路边的两棵树之间挂一块画布,要挂得高高的,好让汽车从下面通过;我要在上面画上长满了灌木和树林的山峰,山下有一条隧道。”

  “比利,你的想法很古怪。”

  “我知道,”比利说,“不过我还是要去做。”

  贝芙发现她的存款一天天减少。钱多半花在购买食物、维修汽车和摩托车上(比利买了一辆二手的福特车)。因此,她暗示比利和斯蒂夫该出去找工作了。他们从兰开斯特市的几家工厂开始找起。在5月的第三个星期,比利向雷可德化工厂人事部的人天花乱坠地吹了一通,结果两个人都被聘用了。

  他们的工作非常繁重。当大桶里的玻璃纤维丝变成一匹匹的布之后,他们就要按照固定的尺寸将其剪断,然后把重达100磅的卷筒抬上卡车,接着继续重复这个流程。

  一天晚上,比利在回家的路上拉了一个搭车旅行的年轻人。那个人的脖子上挂了一部自动照相机。

  在开往城里的路上,比利和他谈起了交易,要用3片禁药换他的照相机。斯蒂夫看见比利把手伸进口袋,拿出装在塑料袋里的白色药丸。

  “我不吃这东西。”年轻人说。

  “每片可以卖8美元,有得赚。”

  搭车的年轻人计算了一下,从脖子上取下照相机交给比利。比利让那个人在兰开斯特市下车后,斯蒂夫转过身来向他:“我不知道你有这些东西。”

  “我没有。”

  “禁药是哪儿来的?”

  比利笑了:“那是阿司匹林。”

  “天啊!”斯蒂夫大笑着用手拍了拍大腿,“我从来没有见过像你这样的人。”

  “有一次我卖了一箱子假药,”比利说,“我想再干一次,咱们来做点假药吧!”

  他把车开到一家药店,进去买了一些胶质和药品。回到拖车小屋后,他把胶质放在贝芙的餐盘里融化。待胶质凝固后变成约十六分之一英寸高的块状时,他就把这些变得又干又硬的胶质再切成四分之一英寸的小方块,放在胶带上。

  “一片假迷幻药大概可以卖几块钱。”

  “吃了它会有什么反应?”斯蒂夫问。

  “人会快活起来,出现幻觉。最妙的是,要是发现买的是假货而不是什么毒品时,那些傻小子会怎么办?去找警察吗?”

  第二天,比利开车去了哥伦布市。回来时,一箱子货全卖完了。他卖了一整袋阿司匹林和假迷幻药。斯蒂夫注意到手握钞票的比利显得有些害怕。

  第二天,比利和斯蒂夫正准备骑车上班,一个名叫玛丽的邻居大声要求他们停止发出噪音。比利随手将一把螺丝刀扔到她的小屋里,发出刺耳的金属碰撞声。邻居打电话叫来警察。警察随即以侵犯私宅的罪名拘捕了比利。摩尔只好到警察局把比利保释出来。虽然最后指控并没有成立,但假释监督官说比利必须搬回自己家住。

  “我会想念你们的,”他一边收拾行李一边说,“也会想念孩子们。”

  “我们在这里恐怕也住不了多久了,”斯蒂夫说,“听说管理员要把我们赶走。”

  “那你们怎么办?”比利问。

  “卖了这个小屋,”贝芙说,“到城里找个地方,这样你也可以再来和我们住在一起。”

  比利摇摇头:“你们并不需要我。”

  “比利,别这么说,” 贝芙说:“你知道,我们是最佳三人组。”

  “再说吧!我得先搬回家去。”

  他离开后,贝芙的两个孩子都哭了。

  3

  亚伦对化工厂的工作已经感到厌烦,而且斯蒂夫也辞去了工作。他对领班越来越不满。因为领班总是埋怨他前一天可以干好活,第二天又什么都不会了。阿瑟向亚伦抱怨,如此低贱的工作有损于他们高贵的身份。

  到了6月中旬,亚伦要求公司支付劳工保险并且辞去了工作。

  摩尔察觉比利已辞去了工作,于是打电话到工厂证实。

  他记着斯坦伯格医生的建议,准备与比利对质。他问比利:“你是不是丢了工作?”

  “那是我的事。”汤姆答道。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页