虚阁网　>　奥森·斯科特·卡德　>　安德的影子　|　上页　下页

一〇

“我也说不清。” 　　“你连自己在怕什么都不知道吗？” 　　“是呀，这正是让我觉得特别害怕的原因。” 　　她咯咯咯地笑起来，柔声道：“豆子，你只有四岁，年纪太小。小孩子家家夜里看到一些模糊的影子，或者眼前一团漆黑时，都会感到有点害怕。” 　　“我不会。”豆子说，“我害怕，是因为有些事情不对劲儿。” 　　“尤利西斯要伤害阿喀琉斯，不就这件事吗？” 　　“你一点儿不担心这事，对吧？” 　　她瞪着他。“我们吃得比以往任何时候都好。大家都很快乐。那是你的计划，是你的功劳。我才不管他那些闲事呢。” 　　“但你恨他。”豆子说。 　　她迟疑了一下，“怎么说呢，我总觉得他在嘲笑我。” 　　“你怎么知道小孩子夜里害怕什么呢？” 　　“因为我经历过，”波可说，“而且还没忘。” 　　“尤利西斯不会伤害阿喀琉斯的。”豆子说。 　　“我知道。”波可说。 　　“你正打算现在就去找阿喀琉斯并且保护他吧？” 　　“我得留在这里照顾小孩子。” 　　“那你就是想先找到尤利西斯，想办法杀了他。” 　　“那怎么可能？他比我大呀，比我大很多呢。” 　　“总之你不是出来撒尿的。”豆子说，“真要憋急了，你的尿脬还不胀得跟皮球似的，撒起尿来哗哗响。” 　　“你听见啦？” 　　豆子耸耸肩。“你不准我用眼睛，当然只好用耳朵啦。” 　　“你想得太复杂了，想弄明白将来的事，你还知道得不够多。” 　　“我觉得阿喀琉斯说他要去藏起来是撒谎。”豆子说，“我想你现在也在对我说谎。” 　　“这你可得习惯。”波可说，“世界上本来就充满了骗子。” 　　“尤利西斯不会在乎杀的人是谁，”豆子说，“对他来说，杀你也能得到和杀阿喀琉斯一样的快感。” 　　波可不耐烦地摇摇头。“尤利西斯算不了什么。他伤不了谁。他说那些话全是吹牛。” 　　“那你起来干什么？”豆子问道。 　　波可耸耸肩。 　　“你想去杀阿喀琉斯，对不对？”豆子说，“然后让大家以为是尤利西斯干的。” 　　她眼珠一转，“你今天晚上没喝多吧？怎么那么蠢？” 　　“蠢点儿没关系，能看出你在撒谎就够啦。” 　　“回去睡觉。”她说，“和其他孩子待一块儿去。” 　　他盯着她看了一阵，最后服从了她的命令。 　　确切地说，是表面上服从。他回到他们近段时间睡觉的那个地下维修隧道里，马上又悄悄从后面的出口爬出去，攀上一堆板条箱和大铁桶，爬过几堵高高矮矮的墙，来到一片低矮的屋顶上。他及时赶到了屋顶边缘，正好能看见波可溜出小巷，走上大街。她这是要去什么地方，见个什么人。 　　豆子顺着一根排水管滑下屋顶，急走几步，沿着柯特·胡格大街跟上了波可。他蹑手蹑脚，尽量不发出响动。波可只顾赶路，加上夜空中还有些别的城市噪音，她完全听不到跟在后面的豆子的脚步声。他贴着墙根儿的阴影跟踪，与波可保持一段并不太远的距离。只见波可一路向前，转过两个街口，向河边走去，不知是去和谁碰头。 　　波可在码头开阔地带的中间停下来，四处张望，发现了自己要找的人。豆子紧张地看过去。只见有个黑影在那里等着。豆子爬上一个很大的板条包装箱，想找个更好的观察点。他能听见两人说话的声音——都是孩子——但听不清他们在说什么。不管那人是谁，他比波可高，可以肯定不是阿喀琉斯就是尤利西斯。 　　那个男孩搂着波可，吻她。 　　太奇怪了。豆子常看到发育成熟的少年做这种事，但小孩子这样搂在一起干什么呢？波可才九岁。当然这个年龄的雏妓不是没有，但人人皆知，只有变态的家伙才会去找她们。 　　豆子必须挨近些，才能听到他们在说什么。他从板条包装箱后面溜下来，慢慢移到一个售货亭的阴影下。那两个人，像是在配合他，正好转过脸来。可惜在阴影里隔这么远，还是看不清面孔，但只要不出声，就不会暴露。现在豆子总算能听到一点他们的谈话了。 　　“你保证过的。”波可说，接着那个黑影含混不清地回答了句什么。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页