海柏利昂(101)_丹·西蒙斯

一〇一

　　“没有。”

　　“一个标准年以前，霸联军把霍瑞斯·葛伦农─海特将军的人格虚拟再生，看看这个将军为什么这么成功？新闻都有报导。”

　　“对啊。”

　　“嗯，我算是……至少曾经是……一项比较早而且复杂许多的计划。我核心人格的原型是一位圣迁前的元地球诗人。远古时代。元地球历十八世纪晚期出生的。”

　　“这么古早的人格，妈的他们怎么重建？”

　　“著作，”钱宁说。“他的信件、日记、评传、朋友的说词，但主要透过他的诗集。虚拟程序重建了生活环境，加入已知条件，再从作品逆向解读。然后──核心人格出来了。刚开始很粗不过等到我诞生的时候，算是相当精致了。我们第一次的试验是一位二十世纪诗人，叫做艾兹拉·庞德⑦。我们得到的人格，主见之强简直荒谬、偏见之深无药可救，基本上是疯子。花了一年敲敲打打我们才发现，这个人格其实很精准；就是这个疯子没错。是天才但也是疯子。”

　　注⑦Ezra Pound（1885─1972），廿世纪美国现代诗人，二次大战期间因公开支持法西斯主义，结束后被美军逮捕送回本土待审，后因医生证明其精神失常，加上海明威及弗洛斯特等人奔走，因而被送往圣伊莉萨白精神病院监禁达十七年，到一九五八年才出院。

　　“然后怎样呢？”我说。“他们按照一个死掉的诗人打造你的人格。然后呢？”

　　“这个人格成为AI生长的样板，”钱宁说。“模控人体让我在资料平面上扮演我的角色。”

　　“诗人？”

　　钱宁又笑了。“比较接近诗。”他说。

　　“一首诗？”

　　“一部不断发展的艺术作品……但不是人类那种定义。或者说谜语吧。一个变化中的谜团，偶尔可以就比较重要的分析面向，提供特殊见解。”

　　“我不懂，”我说。

　　“那也没关系。我非常怀疑我……存在的目的……就是被攻击的原因。”

　　“你想原因是什么？”

　　“我不知道。”

　　我觉得我们回到了原点。“好吧，”我说。“我看看能不能查出你在那消失的五天里做了什么、跟谁在一起。除了这张明细单，你还能想起任何其他有用的事情吗？”

　　钱宁摇摇头。“你当然了解，为什么对我来说凶手的身分和动机很重要吧？”

　　“当然，”我说，“他们可能会再次下手。”

　　“完全正确。”

　　“如果我得联络你怎么办？”

　　钱宁给我一片通联芯片。

　　“线路安全吗？”我说。

　　“非常安全。”

　　“好，”我说，“如果找到什么情报，我马上跟你联络。”

　　我们离开酒吧走向传送站。他正要走开的时候，我三个箭步赶上去抓住了他的手臂。这是我第一次碰他。“钱宁。他们复活的那个元地球诗人名字叫……”

　　“再造的。”

　　“随便啦。他们用来打造你人格的那个？”

　　美丽的模控人稍稍迟疑。我注意到他的睫毛很长。“这怎么会有关连？”他问。

　　“谁知道什么会有关连？”

　　他点头。“济慈，”他说。“公元一七九五年出生。一八三一年死于肺结核。约翰·济慈。”

　　＊

　　要尾随某人穿过一连串不同的传送门，妈的几乎比登天还难。尤其是当你不想被发现的时候。星网警察办得到，大概要派出五十个探员，加上一堆罕见又贵得要命的高科技玩具，更不用说需要运输管理局的配合。一个人呢，简直是不可能的任务。

　　不过，掌握客户的去处对我来说相当重要。

　　钱宁穿过传送站广场的时候没有回头。我移动到附近一台售票机，用随身录像器看着他在手动圆幕上输入密码，插入卡片，然后走进发亮的长方门户。

　　使用手动圆幕可能表示他要去的是一个公共门户，因为私人门户密码通常都印在保密芯片上。很好。这下子我可以把他的目的地范围缩小到一百五十多个星球和七八十颗卫星上，大约两百万个门户左右。

　　我单手拉下大衣上的红色“缝线”，同时按下录像器的重播钮，透过眼镜观察放大后圆幕上的按键顺序。我拿出一顶红帽子搭配新的红色外套，压低帽檐把脸遮住。很快的我穿过广场，一边在通讯记录器上查询九位数的传送密码。我知道前三码代表青岛──西双版纳──我记得所有的星球冠码──结果在片刻后传来，这个门户代码通往万县第一波拓荒城的一处住宅区。

　　我赶忙走进第一道空出的门户传送过去，踏上一个铺了陈旧砖头的小型传送广场。古老的东方店铺互相倚靠，尾端翘起的屋檐间是狭窄的小巷。广场上人群川流，站在各家门前，虽然眼前大多数人很明显是第一批定居青西版纳的“长征”⑧流亡人士的后代，不少人却是外星旅客。空气中传来异国草木、下水道、和烹饪米饭的气息。

　　注⑧Long Flight，这里是指华人移居至青西版纳星的殖民事件，推测是影射中国共产党的两万五千里长征（Long March），即一九三四年向陵甘区域撤退的历史事件。

　　“该死。”我低声道。那里有另外三道传送门户，都不常使用。钱宁可能早已迅速传送离开。

　　我没有传送回卢瑟斯，反而花了几分钟检查广场和附近的巷道。这时候我稍早吞下的黑色素口服锭已经生效，现在化身一位年轻黑人女性──或男性，其实很难分辨，我穿着时髦的红色气球外套和偏光镜片，一面闲晃一面用观光录像器拍照。

虚阁网(Xuges.com)