虚阁网 > 海外故事 > 月是故乡明 | 上页 下页
三三


  丰子在梳洗的时候,听到厨房里传来的锅、碗、瓢、匙的碰撞声。她心中纳闷,谁这么早就要吃早点,到底有何公干?她既然起来了,也就不能袖手旁观了。推开房门,原来是近江夫人。

  灶眼儿点着了,正在熬粥。

  丰子觉着很有意思,在一个传统的日本人家中,竟然早点是粥。

  夫人略带歉意地低声说:“早上好,吵醒你了,请原谅。”

  丰子立刻回答:“早上好!没有关系,我已经醒了。”她学会了讲客套话。

  她看见灶旁的长条桌子上,还放着切碎了的咸菜:粉色的萝卜、绿色的黄瓜、黄色的小甜玉米,还有一小盘洋白菜,桌上还有两个塑料杯,显然是没有打开盖子,当她仔细查看商标时,才发现是纳豆,不由得倒抽了一口冷气。

  一次英子曾经带给她一盒,还竭力向她鼓吹,如何如何地有营养、日本人如何如何喜欢吃。丰子打开了,仅尝了一口,就差点儿没有吐了。那整个儿是发了霉的、粘乎乎的豆子,还可以看见那些拉长了的白丝丝呢!

  “这是日本式的臭豆离。”英子解释。

  丰子坚持说:“不一样,臭豆腐虽然好吃,可为了那味儿,我一辈子不吃也不遗憾。”

  “纳豆可不一样!”英子认真地说:“要想长期在日本呆下去,必须学会喜欢吃纳豆!”

  丰子立刻想起了英子说的话。

  夫人看了丰子一眼说:“我知道你喜欢吃纳豆,买了一箱放在冰柜里……”

  丰子一听,差点儿没吐了,心中暗暗骂英子,你害得我好苦呀!连吃口饭都不得安心,这帐真要一笔笔记起来。

  “也许我可以帮助你做点儿什么?”丰子赶忙说。

  “真是不好意思。近江的父亲每天都要吃早点,一年前还由近江妈妈来做,到底是年岁大了不饶人。清早有时还需要有人帮助照看一下,大都是典子管,最近……”

  近江夫人面露愁色,看来家家都有一本难唱的经。

  丰子自知不是近江家请来的尊贵的客人,虽尚无机会当面讲清自己应该做的工作。既然是还债,也就不存在着什么挑挑拣拣的说法。

  “夫人有其它事情尽管忙去吧!我来做。”因为这一句话,近江家清早的琐碎家务就全落在了丰子的头上。丰子听人讲过,日本人是讲礼貌的,他们讲话是十分含蓄的。很少照直说你需要这样做,或者是你必须这样做。举例说吧:房间里门窗紧闭,日本人想打开窗子,因为你坐在窗边。他会将你把窗子打开这句话,改说为:“你不感觉房间里空气不太好吗?”或者是,“你不觉得有点儿热吗?”在这种场合下,你可千万不要中国人的傻实在,说:“我没有感觉”或者“是我不热”,这就要有点儿阿庆嫂察颜观色的本事啦!

  老近江夫妇住的房子在楼的一侧,丰子曾站在外边观察过,看起来它与楼的主体浑然一体,不像是后来添加的,但房里面的装饰和安排却迥然不同。室内占地面积绝不小于客厅。老夫妇俩睡的是榻榻米,整个睡房像一个高筑的戏台一样,里面全是木质结构。面积也不是仅有两个人睡的地方,至少有十叠,双拉门的隔墙内有盥洗室。现代化的电器:彩电、录音机、录像机……自然全是齐备的。

  唯一特别的是设在下面的一个长方形的火塘,大约有二米见方,火塘四周摆放着长条木凳,火塘到底用了多少年?仅从那堆积满满的灰烬和镶嵌在火塘四周的宽木板上,用火星烙印下的形状不一的“伤痕”就不难推算出,那岁月流逝的印迹。无冬立夏火塘总是燃着的,火塘上空高悬着一个抽烟器,上面也落满了灰尘。火塘四围除一面与睡房相邻,其它三面都有门与外界相通,睡榻上有一小门通到客厅的楼道。只要把三面门都打开,通风还是良好的。后来丰子才知道,通往楼道的小门并不常开,因为主楼采用的是中心空调,这里却是利用自然通风。

  说句公平话,房间里并不脏,除了火塘的灰烬,烟熏火燎,墙壁、房顶都是黑的外,房间里也还算整齐,榻塌米上的卧具也非常清洁。但给人的总体感觉是乱。现代化的电器设施,硬要与原始社会刀耕火种的火塘融为一体,必然给人不协调的感觉。这不协调就是杂乱的根源。

  丰子除了准备老近江夫妇的早点外,还要照顾老近江起床。他长得瘦小、干瘪,丰子暗自庆幸,这是上天对自己的关照,如果是块“大膘肥”,岂不坑了瘦弱的丰子。他已经九十岁了,患有严重的巴金森氏病,头总是不停地在摇动,手、脚、胳膊、腿的肌肉常常是僵硬的,只有在服药后才会好些。丰子要帮助他起床,近江妈妈可以在一旁帮些忙,然后丰子将老头抱放到轮椅上,吃过早饭后,还要推到后花园去走一走。

  最初几天,老头儿什么话也不讲,丰子也乐得自在,这样可以省却许多麻烦,渐渐熟了,话也多起来。一天清早,他指着自己屋后的房檐说:“这里的燕子又孵小燕子了!”

  丰子顺着他颤颤微微的手指,看见屋檐下有一个鸟窝,但她并没有看见燕子……

  偶有老近江感觉疲劳或不舒服的时候,清早就不去后花园了,但对丰子来说,花园里的小桥、流水、假山、葱茏翠绿的树木和五彩缤纷的花草,能使她从浓浓的睡意中清醒过来,她总不想错过这个良机。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页