虚阁网 > 李李翔 > 我也很想他 | 上页 下页
四十三


  “你送的这个手机链大家都说漂亮,上面的珠子颜色好特别,晚上还会发光。一个同事问我哪里买的,我说地摊上。结果第二天她跟我说,她找了一条街的地摊,也没看见这样的。后来知道我跟她开玩笑,硬逼着我请她吃了一次哈根达斯才善罢甘休。你看,你送我这么一个手机链,害的我破财请人吃哈根达斯,真划不来。”她佯装生气埋怨他。

  谢得对于手机链没有多说什么,那是天然水晶里的极品,看着她笑说:“那下次记在我账上好了。吃完饭去哪里?要不要看电影?”

  她不假思索地说:“最近没有好电影,回酒店休息吧。”回到酒店她拿出纸和笔还有电子词典坐在桌子前,谢得这才明白她要工作,没好气说:“你怎么比我还忙?”她回头对坐在沙发上的他笑说:“外快。”

  他搬了把椅子坐在她旁边,问:“你很缺钱吗?”

  “不缺啊。可是——”她指着手边的纸张说:“翻译菜单这种钱,不赚白不赚。一张菜单两千块,还可以免费品尝,我想不出拒绝的理由。”

  “你赚那么多钱干什么?”

  辛意田转头诧异地看着他,“这应该是我问你才对。你赚那么多钱干什么?”

  “我只是在工作,赚钱不过是兴趣。可是你,不是说一周上五天的班,累得要死吗?”

  “抱怨人人难免嘛。钱多一点也没有什么坏处啊,至少可以让你在某些事情上,不用为了五斗米折腰。最重要的是,翻译菜单这种事,其乐无穷啊。一些中文菜名翻译成法语,笑得人肚子痛。”

  “哦,是吗?”他把翻译好的菜名拿起来看,都是一些古里古怪完全不像菜名的名字,法语则看不懂。他看着身边的人,突然说了一句:“Je t'aime .”辛意田露出惊讶的表情,过了会儿笑说:“咦,你会说这一句?”她清了清嗓子,一本正经地说:“不过语调有点不对。应该这么说——”她看着他的眼睛重复了一遍,“Je t'aime .”然后掌不住笑了。

  谢得把她从椅子上拉起来,因为用力过猛两人双双跌在地毯上,但是没有人在意。他双手撑在地上,抬起上半身看她,眼睛里闪着奇异的亮光,嘴角噙着微笑说:“我不知道什么意思。你能不能用中文再说一遍。”

  辛意田笑而不答爬起来,拍了拍身上摊手说:“我也不知道什么意思。”

  第十五章 爱,请用力

  傍晚两人出去散步,回来的时候烛光晚餐已经摆在桌子上。辛意田把按在电灯开关上的手拿下来,问:“你什么时候安排的?我怎么不知道?”

  “不喜欢?”

  她故意停顿了一下,然后笑了,“恰恰相反!有什么菜?不过我今天比较想吃米饭哦——”她跑到桌边一看,惊喜地说:“哇哦,龙井虾仁,红烧鱼,我还以为是红酒牛排呢!”立即洗了手坐下来,抬头看对面的人,笑问:“你是不是我肚子里的蛔虫?”

  “这家酒店的中餐做的比较好。”

  吃完饭,辛意田站在阳台上看月亮。想起昨夜的激情,谢得的手从她衣领上方伸进去。她把它按住,摇头叹气说:“今天不行呢——,我们说说话吧。你看,清风,明月,你,还有我,多么适合聊天,对不对?”

  谢得有些失望,但是他说:“好啊,你想聊什么?”

  “随便啦。你小时候最大的梦想是什么?”

  “当农民。”

  辛意田忍不住调侃:“哇,真是让人大吃一惊的梦想!”

  “因为这样就可以下田抓青蛙而不被爸爸妈妈骂啦。”他忽然想起哥哥说过要去当外星人这样的话,或许他真的去了,在另外一个他们所不知道的世界。他反问她:“你呢?想干什么?”

  “说起来很不好意思。想当各种家,画家,作家,钢琴家,艺术家……结果现在,一天到晚宅在家。”

  “听起来也是一种家啊!”

  “我头一次发现,原来你这么会说讨人欢心的话!”

  “那要看对什么人。”

  她笑起来,开玩笑说:“所以,我是好人?”

  他用一种若有所思的语气说:“如果你只是好人那就好了。”

  辛意田有点琢磨不透他这句话,不知道他心里到底在想什么。不会是欲求不满吧?可是他也没有进一步的要求啊。其实用润滑剂她也不是不能接受,毕竟像昨晚那样的情况确实数年难遇。

  睡觉的时候谢得突然问她:“‘邂逅相遇,适我愿兮’这句话出自哪里?”辛意田吓一跳,斟酌着回答:“好像是《诗经》。怎么了?”

  “没什么,随便问问。我爸爸以前说过,我们的名字都是取自《诗经》,不过,我觉得不好听。”

  辛意田当然知道他说的我们是谁,这是两人之间谁都不愿触碰的话题,赶快说:“不会啊,姓谢多么优美动听。你看,谢安,谢玄,谢眺,谢灵运,谢道韫,全是你们家的。对了,还有谢家瑾——”

  谢得打断她:“好了,睡觉!”他把她按进自己怀里,防止她在床上动来动去,过了会儿疑惑地问:“谁是谢家瑾?”

  “我大学一同学——”辛意田把头探出来大口呼吸新鲜空气。

  两人拥被而眠,一夜无话。次日起来谢得告诉她自己要去一趟欧洲,为期半个月。辛意田见他忙着收拾行李,问:“现在?”他点头。

  “你怎么不早说?那我呢?”

  “我从北京转机。”

  “所以,我现在跟你一起回北京?”

  “有什么问题吗?”

  “虽说没有,但是——”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页