| 虚阁网 > 松本清张 > 被玷污的书 | 上页 下页 | |
| 六十 | |
|
|
|
|
周末轻松的日子来到了。 这一天，在青沼的提议下，决定召集年轻的戏剧评论家、文化人，在演出结束之后，开一个小规模的庆祝酒会，费用也是由青沼负责。演出很成功，今天观众席也是爆满。 青沼祯二郎得意扬扬。在演出进行到现在这个时候，他与导演A先生一直意见分歧。A先生好像认为，对戏剧外行的青沼利用原作者的身份，说了一些没有道理的话。 可是，敦厚的A先生对青沼的态度也开始愤怒得忍无可忍。青沼和A先生感情上却发生了微妙的对立。可是，A先生好像考虑到在重要的演出之前，不能破坏演员们的情绪，对他一再忍让。 青沼的确太傲慢专横了。 全剧共三幕六场。第三幕之前有15分钟的幕前休息时间。这当儿，野见山房子穿着下一场出场要穿的戏装到观众席中散发小册子。那是个两页对折的印刷品，面上写着，感谢观众对剧团的好意，希望以后多多关照。 可是，对折中还夹着一页誉写版印刷品，剧团方面对此一无所知。那些小册子是野见山房子自己备齐的，散发小册子也是她早就主张的，因此，没有感到不自然。 ***** 第三幕开始后，观众中出现了奇妙的现象。 小册子的命运一般是读过之后便被遗弃。通常是瞟一眼便没人再注意它。可是，观众们却没把小册子扔掉。确切地说，观众们对小册子中夹的那张誉写版印刷品有着浓厚的兴趣。台上还在演出，有的人便重新看了一遍，有的人与身旁的人窃声议论。 很明显，观众的注意力已被舞台和那张誉写版印刷品一分为二。那窃声议论渐渐变成了骚然的喧嚣声。 舞台一侧的A先生大为不解。小册子上的内容A先生自己也知道，因此，观众席上的奇妙现象令人费解。事到如今，A先生对小册子中夹着一页誉写版印刷品依然蒙在鼓里。 这件事，在舞台后面的青沼祯二郎莫明其妙。 演出结束了。台下响起暴风雨般的掌声。按照常规，一度落下的帷幕重新开启，以导演A先生为首，参加演出的演员们在台上排成一列向观众致意，接着观众献花，剧团代表A先生答谢，这些自然是这种场合少不了的节目。 青沼祯二郎作为原作者要在A先生之后致辞。 这当儿，他刚要开口，观众席上一齐骚动起来。真是不可思议。青沼起初以为是对自己的喝彩，禁不住想尽情地开颜欢笑，但少顷便意识到台下的骚动与他想的截然相反。 “青沼，瘸子！”台下喝倒彩。 这下好像是开了头，接着有人喊。 “青沼，怎么有脸上台！” “色鬼！” “好色之徒！” 奚落声四起。 青沼面色苍白。站成一排的演员们也惶然不知所措。 “青沼！”观众中站起一个留长发、穿黑毛衣的青年，你能对小册中写的事实作出解释吗？“男青年吼道。 “什、什么？” 青沼不知是怎么回事，神态狼狈不堪。他全身发臆病，好像做了什么坏事被人揪住了辫子。 “那么，我来念。这是剧团发的小册子中夹的，不会是恶意中伤或没有根据。” 男青年说着读了起来： 观众们，青沼祯二郎最近出一本自己写的书。 这部书已同某出版社的女社长订了出版合同，但是，青沼对这位女社长心怀不善，提出要以她的贞操作为交换条件，否则便不交出书稿，为此她不得不放弃了出版计划。不仅如此，卑鄙的青沼对此怀恨在心，又对他的丈夫污蔑说自己与女社长之间有不正当的关系。就是说，由于自己的淫欲没有得逞，他又向女社长的丈夫污蔑她…… 观众们已从誉写版印刷晶上知道上述内容，可是，青沼祯二郎本人却一无所知。他翻了翻眼想说什么，可是嘴唇痉挛两下没出声，穿毛衣的青年继续念道： 最近，那位女社长的丈夫因此而自杀了，观众们，由于青沼的卑鄙行径，那位女出版社长的丈夫自杀了。 观众们虽已看过这篇文章，可是经一个男人一念，心中便油然涌出一股新的感情，于是又发出一片叫喊声。 “……观众们，静一静。后来的情况必须问青沼自己。……我们最近获悉这一事实，不禁愕然。如果早知道他是这样一个不道德的人，我们是不会把他的原作搬上舞台的。对此，我们感到悔恨，同时感到我们的舞台受到了亵渎，因此而沉浸在无法言喻的悲痛之中。我们还让无辜的观众来观看演出，谨表示由衷的歉意。在此我们保证，本剧团今后绝不再上演青沼的任何作品！” 青年大声结束全文，把那张小小的纸片高高扬起来，来回摇动。 “青沼，你对此作出解释。如果不是事实，请拿出根据！” 男青年脸色通红地伫立着。观众们沸腾了。 青沼祯二郎充血的眼睛转向这边。野见山房子已经不见了。 野见山房子辞去了那家酒吧，换到一个更小的酒吧里工作。 有位顾客说：“你干了一桩了不起的事！演了那样一场好戏，你自己好像对演戏也死心了？” 如果是熟人，野见山房子便答道： “没法子呀。为了一个人，我说什么也要那样干。那样做使我以后不能再进剧团固然遗憾，可是，人嘛，即使自己的希望受到挫折也要把心里的火发泄出来。事后想来，对青沼也可以不说那么重，可是我自己心里实在是窝着一团火啊。很对不起青沼先生，不过当时我没办法。” 如果只是开玩笑的顾客，便一声不吭地笑而不答。 也有人问：“你说的女社长现在怎么样了？” “哦，怎么样了？我也想知道啊，从那以后就没有音讯了。” 房子手里拿着一本诗集。 “你读诗集吗？” 顾客把那本书拿在手里，看了看封面，说： “诗人不出名嘛。北斗出版社，没听说过。……不过。装帧满不错。” 野见山房子听了，依然笑而不答。 （本书完） |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |