虚阁网　>　勒布朗　>　亚森·罗平的第二面孔　|　上页　下页

一六

“我向您保证。”罗平说，“应该对从衣橱里钻出来的先生格外小心。请把这小玻璃瓶还给我……谢谢……安眠药的药效据说来得特别快……您被突如其来的疲劳击倒：您把头靠在自己的手上趴着。您表演时一定要充满信心。” 　　“我努力吧。” 　　“剩下的就简单了。我一直把您扶到他们供我使用的那辆汽车旁，我把您安放在我的身边……然后上路去浴场。” 　　马德莱娜·费雷尔用手揉着眼睛。 　　“我在做梦吧。”她喃喃着，“我相信您，后来我又不相信您……可是现在我又开始相信您了。只要我一想，我就害怕让别人摆布。如何才能知道您对我说的全是真的呢？” 　　“我向您保证这一点。我在没有人帮助的情况下，本可以得到这份诱惑人的名单的。” 　　“嗄！它可藏得很严实。” 　　“您这么认为吗？我敢肯定它就藏在这本书的封面内，就是您须臾不离手的这本书……说到这里，我倒很想看一看它。我已经把我的把戏给您看了，您也应该把您的给我看一看。” 　　她面对面地盯着他，然后从厚皮封面的一条夹缝中抽出一张一叠四折的纸来。 　　“也许我错了。”她说。 　　她小心翼翼地展开这张纸，铺在膝头上。 　　“不！……别碰它！” 　　罗平俯下身来。这是一张从记事本上撕下来的纸。上面写有一排名字，还有几个地址。笔迹很生硬，几乎很难辨认。在这张纸的下方，可怕地点了一滴血：这是死亡签名。 　　“他们打了他两枪。”年轻女人解释道，“可是他还坚持了几分钟，这足够他写下他所认识的人的名字了。” 　　“而您保留了这个名单。”罗平轻轻地提醒道，“您本应该立即……” 　　“我没敢。我当时吓坏了。我跑走了……促使我做出决定的，是这笔奖金。我是这么需要钱！” 　　“当然啦，”罗平继续道，“这是一份确凿的文件。如果您允许，我把它抄下来。只要让萨拉扎先生掌握这些名字。至于这张染了血的纸，我将把它交给‘爪子’。它的真实性是无可置疑的。” 　　他把名字写在一个漂亮的记事本上。他写完后，便折起纸，把它放进小口袋中。 　　“您没想到通知检察长，别人为我设置了圈套吗？”她问道。 　　“您忘了他的电话已经被监听了。肯定他的信件也会是这样的。” 　　突然生成的怀疑使马德莱娜·费雷尔的漂亮脸蛋变得僵住了。 　　“在这种情况下，您怎么能够把这份名单交给他呢？” 　　“随便怎么样，我向您保证，我会把它交给他的。” 　　“那您就代我拿走钱了。” 　　罗平抓住她的双手。 　　“听着，马德莱娜。我不是一个盲目干坏事的人。我是一个……他迟疑着……”总之，他妈的，您还是没看到我所冒的风险……转一转您这漂亮的脑袋……我向您再重复一遍：“一定是我才能获取这份名单……怎么样？……检察长给我签一张真的支票，我取出钱来，然后手把手地把这十万法郎交给您。” 　　“您让我感到震惊！” 　　“我全都考虑过了，全都解决好了。”罗平以一种急切的语气说。 　　他把脸凑近马德莱娜的脸，她感到了他心愿的火花。 　　“您不知道我是如何地能干。一旦人们对我信任，我是可以移山的。” 　　他把嘴唇贴到了年轻女人的指尖，然后改变语气说：“在峭壁的路上，距我们分手的地方只有两步路远……有一家寄宿小旅馆：‘鱼’，由一对老夫妇经营。您从水里出来就去那儿。我已经做好了一切必要的准备。没有人看到您满身湿漉漉会感到惊讶，也不会有人向您提任何问题。” 　　“我的箱子呢？” 　　“过早地取它是不谨慎的。不要忘记您应该消失。我在必要时会尽力的……您希望我们在什么地方再见面？” 　　“巴黎。” 　　“不危险吗？” 　　她摇了摇头。 　　“首先，‘爪子’以为我已经死了。另外对一个女人来说，改变外表是件多么容易的事呀。我更为您担心呢。” 　　“多么纯真！……那么，您真的建议在巴黎啦？” 　　“是的，况且我还有些私事要去那里。” 　　“好吧，我下星期六，下午三点，在伦佩尔梅耶等您，您认识吗？…… 　　在里沃里街……您将看到一位德高望重的教授，蓄着白胡子，穿着有点皱的燕尾服，戴着一枚一级教育勋章。他就是您的仆人。” 　　她第一次露出了笑脸：她的黑眼睛好像是燃烧的火，罗平感到眼花缭乱。 　　他站了起来。 　　“您觉得都清楚了吗？” 　　“是的。”她说，“您想得十分周到。我一切听您的安排。” 　　他鞠了一躬，向门口走去，然后把门打开条缝。他朝空无一人的走廊瞟了一眼，转过身来。 　　“勇敢一点。” 　　“我会的。” 　　于是他消失了。 　　法老旅馆的穿制服的侍应生在观察着客人们。餐厅的太阳伞在他的头顶上撑开着，因为从黄昏起就下起了雨。他看到一辆罗尔斯·罗伊斯车开了过来，便匆匆上前去开车门。 　　“一个阔佬！”他想。 　　来人穿了一件裁剪得十分考究的无尾长礼服，扣眼上别了一朵花。“一位英国绅士！”侍应生高兴地想着。他并没有失望。因为他得了一笔数目不小的小费。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页