虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 埃及十字架之谜 | 上页 下页
四八


  “这个嘛……你认为呢?波恩。”

  警官摸着下巴说:“我想,应该没什么关系。只要我们随时能够很快地联络上即可。”

  “你会负责你妹妹的事吧!林肯先生。”

  约那用力地点头:“我绝对负责,我发誓……”

  “谈别的事吧!”艾勒里说着,“你妹妹好像对布拉特夫人不太谅解,林肯先生。”

  约那的微笑快要消失了,最后在他的眼睛深处冻结住了:“我想不出有何不对!”他断然地说,“请别理会我妹妹,因为她自己也不知道她在说些什么。”

  “好奇怪呀!”艾勒里说,“我觉得当时她满清醒的,她说得很清楚,警官。我想该找布拉特夫人谈谈。”

  “这个嘛,我——”就在林肯快说出口时,楼下有了脚步声,大家不约而同地回头。

  波恩的一个部下站在那儿。

  “那个名叫洛敏的男人和那个老爷爷到码头来了。说要和你谈谈,警官。”

  警官搓揉着手:“哇!这不是太好了吗?好,我马上去,奎恩先生,和布拉特夫人聊天的事我们延期,有空再聊吧!”

  “我可以一起去吗?”约那静静地说,他的右手已经紧握成拳头了。

  “嗯!”警官看见旭握紧拳头,笑了一下,“好,我们一块去。”

  大家一起住码头走,在网球场附近遇到正抱着黑色皮包,赶往这儿来的邓保罗医师。他微笑着,好似兀自想着心事,和他们擦肩而去,他由东侧抄近路从森林的方向过来,因此可能没注意到由欧伊斯塔岛来访的两个男人。

  约那默默走着。

  保罗·洛敏挺着庞大的身躯站在码头上,高高的埃及学者哈拉克特枯瘦的身躯正发抖地坐在码头的汽艇上。这两个人今天都穿戴整齐了。自称长生不老的哈拉克特为了这次访问,特地带着他那根神圣的拐杖并穿着雪白的衣裳,似乎有点察觉到与其以神的身分来到这里,还不如当一个会死的人,较能达到目的。警察的汽艇在周遭徘徊,洛敏身旁站着几位刑警。

  洛敏的双脚牢牢嵌在码头的地板上,欧伊斯塔岛的绿色树木,及正慢慢移动的黑林号船体,似乎成为他的背景。姑且不论他是谁,他给人的感觉的确像是海阔天空的大自然之子,但在他脸上却浮现出犹豫不决的影子,那好似为了讨好对方而做出来的笑容,立刻暴露出他的心境。

  他立刻发言:“警官,我们不想打扰你太久,我们只是想跟你们商量一些事。”他说话的语调含有合作的意味,但却故意忽视约那·林肯,而仅注视着波恩。约那平静地呼吸着,好奇地观察着洛敏。

  “你说吧!”警官以不悦的口吻说道,“你要我怎么样呢?”

  洛敏回头看了缩在小汽艇的老人一眼说道:“师父和我的生意,由于你的关系搞砸了,我们的客户都被你留在岛上面无法动弹。”

  “嗯,这对你们来说不是太好了吗?”

  “是这样没错!”洛敏有耐性地说,“但如此一来,我们受不了,大家都像孩子般战栗着,他们都很想回家,但是你不让他们回去。不过,我并不是为这些人担心,我担心的是别人,因为我们再也招揽不到别人来了。”

  “所以呢?”

  “我希望你让我们离开这儿。”

  老人此时突然在小汽艇上站起来说道:“这是迫害呀!”他以他尖高的嗓门喊叫着,“预言者从未在自己的家乡受到尊重(马太福音第十三章);哈拉克特有要求传福音的权利……”

  “你安静一点嘛!”洛敏粗暴地骂他,这个疯子吓了一跳又坐下去了。

  “他的思路紊乱了。”亚多力教授说道。他的脸色苍白,“他的思路真的已经混乱不堪了,他是个疯子没错,他引用马太的话,而把埃及语和基督教的神学混淆不清了……”

  “不行,我不能允许你们离开。”波恩警官以沉着的声音说道。

  洛敏那张俊美的脸很快变得险恶不堪,他握紧双手向前跨出一步。坐在附近的刑警们立刻靠过来。他想尽量以温和的方式处理这件事,于是将突然涌起的冲动抑制下去,又把力量放松。

  “为什么?”他咽了一下口水问道,“你没有怀疑我们吧!警官,我们一直是安分守己的良民呀!”

  “正如我刚才所说的,我不能答应你及坐在那儿的山羊爷爷,我不允许你们离开——不会太久的,你们两人虽然都没有做坏事,但是在我的眼里看来,你们两个都是危险人物。洛敏,汤马斯·布拉特被杀害时,你在哪里呢?”

  “我以前不是说过了吗?我在岛上呀!”

  “喔!”警官好像很高兴地说。

  本以为洛敏又会冲动起来,但是非常意外地,他开始沉思了,警官的鼻孔动了一下。埃夏姆原想开口说话,但波恩碰了一下他的手,所以埃夏姆又缄默了。

  “怎么样?”波恩咆哮了,“我不能一整天都耗在这儿,快说吧!”

  “如果——”洛敏缓慢地开口说,“如果我们能针对那天的去处提出绝对可靠的证据及证人,是不是就能摆脱嫌疑?”

  “啊!好呀!”埃夏姆说,“如果可以的话,当然是最好不过了呀!”

  从他们的背后传来喧闹声,注意此事的只有艾勒里一个人。约那·林肯失去了他沉着的理智,他的喉咙发出了奇怪的声音,且一直想挤到前头去。艾勒里的指尖紧紧抓住林肯的肌肉,林肯挣扎着,但不久他静了下来。

  “好的。”洛敏突然有点胆怯了,“本来这话我不想说,那是因为别人。不,我是想,会有人把这件事往坏的地方想,但是因为现在我们想离开这儿,所以我……”

  “洛敏!”约那大叫着他的名字,“如果你再说一句话,你要小心,我会杀了你……”

  波恩回头看着叫道:“喂!喂!”他大声叱责,“你别太嚣张,林肯!”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页