虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　死亡终局　|　上页　下页

五八

“因为我想你知道很多。比如说，你那天就知道伊比会死……你非常聪明，可不是吗，喜妮？” 　　喜妮一昂首说： 　　“这么说你现在总算开始了解了！我不再是可怜的笨喜妮。我是那个知道的人。” 　　“你知道什么，喜妮？” 　　喜妮的语气改变。低沉、锐利： 　　“我知道我终于可以在这屋子里高兴做什么就做什么了。没有人会阻止我。而你也会一样吧，亚莫士？” 　　“还有雷妮生？” 　　喜妮大笑，一种恶意的格格开怀笑声。 　　“雷妮生将不在这里。” 　　“你认为下一个会死的人是雷妮生？” 　　“你认为呢，亚莫士？” 　　“我在等着听你说。” 　　“或许我的意思只是雷妮生会出嫁——同时离开这里。” 　　“你什么意思，喜妮？” 　　喜妮格格发笑。 　　“伊莎曾经说过我的舌头具有危险性。也许是吧！” 　　她尖声大笑，前俯后仰。 　　“好了，亚莫士，你怎么说？我是不是终于可以在这屋子里为所欲为了？” 　　他转身遇见从大厅进来的贺瑞，后者说：“原来你在这里，亚莫士。应贺特在等你。是到墓地去的时候了。” 　　亚莫士点点头。 　　“我就去。”他压低声音：“贺瑞——我想喜妮疯了——她真的中邪了。我开始相信她是该为这一切事件负责的人。” 　　贺瑞停顿了一会儿，然后以他平静、超然的声音说：“她是个怪女人——而且是邪恶的女人，我想。” 　　亚莫士再压低他的声音说：“贺瑞，我想雷妮生有危险。” 　　“来自喜妮？” 　　“是的。她刚刚暗示说雷妮生可能是下一个——走的人。” 　　应贺特焦躁的声音传过来：“我要等一整天吗？这是什么行为？再没有人替我想想了。没有人知道我的痛苦。喜妮呢？她在哪里？喜妮了解。” 　　喜妮得意忘形的尖笑声从贮藏室里传过来：“你听见了吧，亚莫士？喜妮是了解他的人！” 　　亚莫士猛烈地说：“是的，喜妮——我了解。你是具有权力的一个。你和我父亲和我——我们三个一起……” 　　贺瑞转身去找应贺特。亚莫士再对喜妮讲了几句话，喜妮点点头，脸上闪耀着得意的光采。 　　然后亚莫士加入贺瑞和应贺特，为他的拖延道歉，三个男人一起上山到坟地去。 　　三 　　这一天对雷妮生来说过得很慢。 　　她坐立不安，在屋子和门廊之间走来走去，然后走到湖边，然后再走回屋子里。 　　中午应贺特回来，吃过午饭之后，他出来到门廊上，雷妮生跟他在一起。 　　她双手抱膝坐着，偶而抬头看看她父亲的脸。她父亲的脸上仍然是那心不在焉的惶惑表情。应贺特很少开口。他叹了一两次气。 　　他一度站起来要找喜妮。但是就在这个时候喜妮已经带着亚麻布去找葬仪社的人。 　　雷妮生问她父亲贺瑞和亚莫士在什么地方。 　　“贺瑞到远处的亚麻田里去了。那里有帐需要总结一下。亚莫士在耕作地里。现在一切都落在他肩上了……可怜的索贝克和伊比。我的孩子——我英俊的孩子……” 　　雷妮生快速试着引开他的注意力。 　　“卡梅尼不能去监督工人吗？” 　　“卡梅尼？谁是卡梅尼？我没有叫这个名字的儿子。” 　　“书记卡梅尼。要做我丈夫的卡梅尼。” 　　他睁大眼睛望着她。 　　“你，雷妮生？可是你是要嫁给凯依。” 　　她叹了一口气，不再说话。想把他带回到现在似乎是件残忍的事。 　　然而，过了一下，他站起身子，突然大叫：“当然。卡梅尼！他到酿酒房指导监工去了。我得去找他。” 　　他迈着大步离去。嘴里喃喃低语着，不过带着他往日的神态，因此雷妮生感到有点高兴。 　　或许他脑中的这种阴霾只是暂时的。 　　她看看四周。今天屋子里和院子里的寂静似乎有某种邪恶的气息。孩子们在湖的那一边玩。凯伊特没有跟他们在一起，雷妮生怀疑她到什么地方去了。 　　然后喜妮从屋子里走出来到门廊上。她四处看看，然后悄悄贴近雷妮生。她已经恢复了往日奉承、谦卑的态度。 　　“我一直等着要跟你单独在一起，雷妮生。” 　　“为什么，喜妮？” 　　喜妮压低声音。 　　“有人要我带话给你——贺瑞。” 　　“他说什么？”雷妮生声音急切。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页