| 虚阁网 > 阿加莎·克里斯蒂 > 三幕悲剧 | 上页 下页 | |
| 一八 | |
|
|
|
|
警察局长看起来很感兴趣。 “我已经听说过那件事。从一个年轻的女士利顿·戈尔小姐那儿听说的。” “是的，她也在场。她告诉了你？” “她说了。她对自己的观点坚信不移。可是你知道，查尔斯爵士，我不能相信那样的观点有何可取之处。它无法解释管家的逃跑。你的下属碰巧也有失踪的吧！” “我没有男仆，只有一个客厅女仆。” “她不可能是个男扮女装吧？” 一想到女性十足而且办事很漂亮的坦普尔，查尔斯爵士笑了。 约翰逊上校也满怀歉意地笑了起来。 “只是一种猜测，”他说，“我不能说我对利顿·戈尔小姐的观点会相信多少。我获悉，你们所说的死亡事件是落在一个年长牧师的头上。谁会企图将一个老牧师置于死地呢？” “所以才会令人迷惑不解。”查尔斯爵士说。 “我想。你会发现两次事故纯属巧合。你尽可以相信，管家是我们要缉拿归案的罪犯，很可能是个惯犯。遗憾的是，我们还没有发现他的指纹。我们曾经请了一位指纹专家检查过卧室和餐具室，但都不走运。” “如果是这个管家干的，那么你看他的动机是什么？” “这自然是我们面前的难题之一。”约翰逊上校承认道，“管家到了那儿。可能是企图盗窃，而巴塞罗缪爵士可能发现了他。” 查尔斯爵士和萨特思韦特先生礼貌地保持沉默。约翰逊上校自己似乎也感到他的分析缺乏合理性。 “事实上人们也只能分析。我们一旦将管家约翰·埃利斯缉拿归案，并弄清他的身份，以前是否被我们抓过，那么，他的作案动机就会真相大白了。” “我想你一定读过巴塞罗缪爵士的文件。” “那当然，查尔斯爵士，我们对这个环节给予了充分重视。我一定把你们介绍给跨区警督，他管这个案子。一个十分可靠的人，我向他提出，巴塞罗缪爵士的职业，可能与凶杀案有关。他马上同意我的看法。一个医生总会了解很多职业上的秘密。巴塞罗缪爵士的文件井井有条，目录摘要清清楚楚。他的秘书林登小姐配合跨区警督查阅了那些文件。” “没有发现什么吗？” “没有什么疑点，查尔斯爵士。” “屋里丢了什么东西吗？譬如金银首饰和珠宝之类。” “什么也没有丢。” “当时到底还有谁在屋里？” “我弄了一份名单……放到哪儿去了？哦，我想在跨区警督那儿。你一定要见见警督。实际上，我现在急于要他向我报告哩。”此刻，门铃响了。“也许是他来了。” 跨区警督是一个身材魁梧、样子厚道的男子汉。他说话慢吞吞地，蓝色的眼睛却相当敏锐。 他向上司敬了个礼。上司将他介绍给两位客人。 如果只是萨特思韦特先生一个人来访，他会发现警督不会如此平易近人。 警督不赞同伦敦来的两位绅士的意见。他们是外行，是来找线索的。然而，对待查尔斯爵士却另当别论。跨区警督对舞台艺术有一种孩子般的崇拜。他两次观看过查尔斯爵士的演出。因此，看见这个名角有血有肉地站在面前，他感到激动和狂喜，以至变得特别友善和健谈。 “我在伦敦见过您，爵士，我见过您。我与妻子一起看演出的。剧本是《安特雷勋爵的困境》。我坐在乐池里，因为大厅挤得满满的。演出前我们不得不站两个小时，但我妻子却全不当回事儿。她说，我必须见见剧中的查尔斯·卡特赖特爵士。那是在蓓尔美尔剧院。” “很好。”查尔斯爵士说。“你知道，我现在已从舞台上退了下来。但人们还记得我在蓓尔美尔剧院的演出。”他取出一张卡片，在上面写了几个宇，并说，“下次你跟警督夫人进城游览时。请把这个交给剧院售票处，他们会给你们两个最好的座位。” “我不客气了。你真好，查尔斯爵士。真太好了。我回去告诉妻子这事儿。她一定会高兴得不得了。” 后来，当这位退职演员捉住跨区警督的手时，他变得像个蜡人似的。 “这是一个奇怪的案子。我过去办的案子中，从来没有碰到过尼古丁中毒案。我们的医生大卫也没有遇见过。” “我总在想，这是一种吸烟过量后发生的病症。” “说句老实话，我也这样想过。但是医生说，生物碱是一种无味的液体，只要一滴就足以马上要人的命。” 查尔斯爵士吹起了口哨。 “剧毒。” “你说得对，爵士。而且你会说，凶手采取了惯用的手段。溶液是用喷嘴喷进去的，然后让普通的香烟自然吸收。” “喷嘴？”查尔斯爵士说道，“我在什么地方听说过……？” 他皱起眉头，然后摇摇头。 “警督，有什么新鲜事要报告的吗？”约翰逊上校问道。 “没什么具体的事，长官。我们已经报告过了，我们在达勒姆、在伊普斯威奇、在巴勒姆、在兰兹角和好些地方都发现过犯人埃利斯。各种情况得经过筛选，找出有价值的东西。”他转身对着两位来访者说，“我们一旦公布一个人的外貌。在整个英国总会有人发现他。” “对这个人的外貌是怎么描述的？”查尔斯爵士问道。 约翰逊取出一个文件： “约翰·埃利斯，中等身材，约五英尺七英寸高，背微驼，灰发，络腮胡，黑眼睛，声音沙哑，笑时可见上颚有缺齿，无特殊标记或特征。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |