虚阁网 > 阿加莎·克里斯蒂 > 蓝色列车之谜 | 上页 下页
三七


  “但是,我不能断定,我是否见过这个烟盒。”

  “好吧,就这些,小姐。非常感谢!”艾达·马松立即退出了房间,把房门轻轻地带上。

  波洛带着一种难以察觉的微笑看着冯·阿尔丁。

  百万富翁现在的心情坏透了。

  “您认为,是德里克?”他问道。“可是,到目前为止所有的材料都证明伯爵是凶手。可以说宝石把他送上了断头台。”

  “不。”

  “怎么不是呢?是您亲自对我说的……”

  “我对您说什么了?”

  “您还亲自给我看了那些宝石。”

  “没有。”

  冯·阿尔丁不知所措。

  “您敢说,您没有给我看过那些宝石?”

  “我敢说。”

  “波洛,不是您疯了,就是我有精神病。”

  “咱俩谁也没疯。”老侦探心平气和地说道。“您向我提问题,我回答。您问我,是不是我给您看了那些宝石,我回答说,没有。我给您看的那些东西,是头等复制品,就是行家也很难把它们同原物区别开来。”

  第二十四章 波洛的忠告

  百万富翁迷惑不解地看着波洛。过了很久他才恢复常态。侦探狡滑地看着他。

  “怎么样,事情又呈现出另外一种面貌了吧?”

  “那是复制品?”

  百万富翁弯下身来。

  “您是否最初就有这个想法?您是不是从来就不相信罗歇伯爵是凶手?”

  “至少,我对此有怀疑。”波洛平静地回答道。“我从来就不认为伯爵是一个抢劫杀人犯。这不符合他的性格特点。”

  “那么说,他只是为了宝石?”

  “这是不言而喻的事。我认为事情是这样的:伯爵知道了这些宝石的下落,因此就拟定了一套相应的计划。他编造了一段有关宝石的浪漫的故事,以便让您的女儿把宝石带在身边。他自己制造了一个非常相似的复制品,企图在适当的时机偷天换日,把原物弄到手。如果那样,您女儿一定要在很久以后才会发现这个骗局,也只有到那时,她才有可能去控告他。不过,我自己不太相信她会那样做。伯爵那里一定有您女儿的很多信件,是啊,他一切都做得很妙,可能他不止一次的干过这种欺骗勾当了。”

  “您说的这一切都是当然可信的。”冯·阿尔丁不得不承认。

  “首先,这种行为是同伯爵这个人的品格相一致的。”

  “但事实上究竟发生了什么事,波洛先生?请您告诉我!”

  波洛耸了一下肩膀。

  “有人在伯爵之前已经捷足先登了。”

  沉默了好一阵子。冯·阿尔丁的脑子在激烈地思考着。之后他以商量的口气问道:

  “波洛先生,您从什么时候开始怀疑我的女婿?”

  “从一开始。动机和条件都存在。每个人都自然地认为,在您女儿的包厢里的那个人是罗歇伯爵。起初,我也这样认为。有一次,您偶尔提到,说您把伯爵当成了您的女婿。这说明,这两个人的体形和头发的颜色有些相似。这给我提供了一条非常值得注意的线索。女仆不久前才到您女儿那里,凯特林先生的外貌她几乎说不清楚,因为,他不住在自己的夫人那里,而且也很少去看她。另外,火车上的那个人还尽量不让人家看到他的脸部。”

  “您相信,是他杀的?”冯·阿尔丁悲痛地问道。

  波洛站了起来,挥着手。

  “不,不,我从没有这样说过。这只是一种可能——除此之外,别无他意。由于经济方面的原因,他现在已经陷于崩溃的边缘。此举是他的一条出路。”

  “但是,他为什么要把宝石拿走?”

  “是为了造成一种假象,让人觉得似乎这个案子只是一般的盗窃案。如果他不把宝石拿走,那么人们一开始就会怀疑是他了。”

  “他是怎样处理这些宝石的呢?”

  “尼扎有一个人,我们已经知道了一些他的情况,就是昨天在网球场上我指给您看的那位古玩商。”

  他站起身来,冯·阿尔丁也同时站起来。冯·阿尔丁把手搭在小老头的肩膀上,声音有些颤抖地说道:“希望您能把杀害露丝的凶手侦查出来。”

  “请您把事情包在赫库勒·波洛身上。”侦探以自豪的神态回答道。但是,当他走到大厅的时候,他的自信心又有点渺茫了。

  “一切都进行得非常顺利,但是,毕竟我们还没有找到凶手。”他自言自语道。

  在旅馆大门口他突然收住了脚步。一辆汽车驶到近旁。里面坐着卡泰丽娜·格蕾。德里克·凯特林靠近了汽车,似乎很想同女士搭话。一分钟之后,汽车开走了。德里克深深地叹了一口长气,回转身来正与波洛打了个照面。他不由自主地停了一下。两人相互凝视着,波洛平静而自信,而德里克却是满面烦恼而暴躁的神色。

  “很可爱的女子,是吗?”德里克若无其事地说道。

  波洛神态自若。

  “正是。”波洛慢腾腾地说。“很可爱,甚至是一个非常可爱的女子。”

  “这样的女人现在可不多。”

  德里克说这话时声音很低,仿佛是说给自己听。波洛点点头。然后他走到德里克的身旁,以一种德里克从未熟悉的声调说道:

  “如果,我的话说得失礼,那么请您原谅我这个老头,凯特林先生。有一句英国谚语说:‘前缘未断,莫结新欢’。”

  凯特林愤愤地看着他。

  “见鬼,您这是什么意思?”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页