虚阁网 > 弗·福塞斯 > 偶像 | 上页 下页
五五


  那位常任副部长陪同情报局长走到门口。他那蓝色眼睛闪烁的目光与情报头目的目光相遇了,他的神态非常严肃,“亨利,这件事答案非常明确,绝对不行。”

  当他的轿车载着他飞速地穿过寂静的泰晤士河码头返回博克斯堡十字路口时,亨利·库姆斯爵士别无选择,只好接受政府内部已经决定的现实。以前遇到这种情况,双方只要握手言和就行了,各自可以保留斟酌处理权。但是他们会经常回来纠缠那些签字的人。伦敦或华盛顿的人都不愿意为其隐蔽服务部门签署采取“主动措施”的命令,以便阻止伊戈尔·科马罗夫前进的步伐。

  ***

  一九八九年七月,弗拉基米尔

  美国学者菲利普·彼得博士已经来过一次莫斯科了,当时表面上他的目的是为了研究东方艺术和古老的俄罗斯遗迹。在莫斯科什么情况都没有发生,他甚至连眉毛都没抬。

  十二个月之后,有更多的国外旅游者涌入莫斯科,对他们的控制就更加放松了。蒙克面临的问题是能否再次使用彼得博士的名字。他决定就这么办。

  布利诺夫教授在信中已经写得很清楚。他已经拿到了美国人想要的所有科学问题的答案,内容极其丰富。在蒙克与布利诺夫教授在费尔蒙特酒店他的房间里接触之前,美国最高层学术界专家就经过紧张的讨论,而后拟订了一张清单。伊凡·布利诺夫把这张清单带走了。现在他准备递交这份清单。他的问题是他无法去莫斯科,怕引起怀疑。

  高尔基是充满科学研究机构的另一个城市,从阿尔扎马斯-十六乘火车到那里仅需要九十分钟,布利诺夫去那里不成问题。经过本人多次抗议后,KGB已经取消了他离开核能研究区时身后跟随的“尾巴”。按说他已经去过了加利福尼亚,为什么不能去高尔基?而且政委还支持他的这一想法。如果没有监视,他可以乘火车继续向远走,到大教堂城市弗拉基米尔去。然而他最远只能到那里了,因为他晚上必须赶回来。他将日期定在七月十九日中午,地点是圣母升天大教堂西楼座下面。

  蒙克花了两个星期的时间研究弗拉基米尔城。它是一座中世纪的城市,因两个宏伟的大教堂而闻名。其中较大的那个教堂是圣母升天教堂,里面有许多十五世纪画家安德烈·鲁布廖夫的作品;较小的叫圣迪米特里角教堂。

  兰利的研究部门找不到那一天要去弗拉基米尔附近旅游的团组。作为旅游者单独一个人去很危险:因为没有团队的掩护。最后他们找到了一个迷恋于俄罗斯老式教堂建筑的狂热者组成的团组,他们准备于七月中旬访问莫斯科,十九日乘长途汽车去扎戈尔斯克参观那个神话般的三位一体的圣塞尔吉乌斯修道院。彼得博士加入了这个团组。

  彼得博士满头银灰色卷发,他手举着旅行指南放在鼻子前面,他们花了三天时间游览了克里姆林宫的华丽教堂。第三天活动结束时,他们的国际旅行社的导游告诉他们明天早晨七点半在酒店大厅等候开往扎戈尔斯克的长途汽车。

  第二天早晨七时十五分时,蒙克派人给导游送了一张请假条,他说由于自己胃疼得很厉害,他想吃过药后卧床休息。八点钟,他悄悄地离开了酒店,步行到喀山车站,买了一张去弗拉基米尔的火车票。快到十一点钟时,他到达了那个教堂城市。

  正像他所预料的那样,那里已经有许多旅游团了。由于弗拉迪米尔没有国家机密,旅游者几乎不受到监视。他买了一张城市交通图,绕着圣迪米特里角教堂漫步,欣赏着教堂墙壁上一千三百个浅浮雕,其中有野兽、鸟、花、希腊神话中的狮身骛首的怪兽、圣徒和先知。在差十分钟十二点时,他漫步三百米向圣母升天教堂走去,他独自一人在西楼座下面欣赏鲁布廖夫的壁画。他身后有人咳嗽了一声。蒙克想,假如他被跟踪了,那我就是死定了。

  “教授,你好,你身体好吗?”他平静地问候他,眼睛没有离开那生气勃勃的壁画。

  “我很好,但是有点紧张。”布利诺夫说。

  “我们不都一样紧张吗?”

  “我给你带来了一些东西。一封罗津娜写的长信。另一封是小伊凡写的,还有几张他在学校里画的画。顺便说一下,你儿子肯定遗传了你的大脑细胞。他的数学老师说他的数学成绩在班里名列前茅。”

  那位科学家,虽然吓得额头上滴下了汗珠,他还是喜出望外。

  “慢慢跟着我走,”蒙克说,“眼睛一直看壁画。”

  他向前走着。似乎要看完全部的拱顶。一群法国旅游者走开了,只剩下他两人了。他把从美国带来的信件包裹和为美国核物理学准备的第二份任务清单交给了教授。教授把它们放入了外衣内口袋里。教授给蒙克带来的东西要多得多——是他在阿尔扎马斯-十六拷贝的一英吋厚的一捆文件。

  蒙克不喜欢它,因为没有地方放它;他把它塞到衬衫下面,把它转到背后。他们握手,双方都露出了笑容。

  “鼓起勇气,伊凡·伊万诺维奇,不会太久了。还有一年的时间。”

  他们二人分手了。布利诺夫返回高尔基,然后回到他那阔气的笼子里去;蒙克乘火车返回莫斯科。在长途客车从扎戈尔斯克返回之前,他已经回到了床上,教授交给他的东西已经存放在美国大使馆里了。每个人都很同情他,对他失去了一个欣赏人间珍品的机会表示遗憾。七月二十日,该团组乘飞机离开莫斯科飞往纽约,途经基地上空。在同一个晚上,另一架喷射机进入了肯尼迪机场,但是它是从罗马飞来的。飞机上的乘客是奥尔德里奇·埃姆斯,他在意大利待了三年后,又返回兰利,继续为KGB做间谍工作。他比三年前更富了,拥有二百万美元。离开罗马之前,他把莫斯科给他的九页纸的任务清单都背下来了,然后把信件烧了。其中主要的任务是寻找更多的被CIA控制的苏联境内的特工,重点是KGB人员、苏军总参谋部情报总局人员、高级公务员和科学家。信里有一条附言:集中精力调查那个叫贾森·蒙克的人。

  § 第九章

  对于詹姆士大街、皮卡迪利大街和蓓尔美尔大街上俱乐部里的先生们来说,八月不是一个好月份。八月是假期的日子,在这个月份里,大多数会员都希望与家人一起外出。在这个月里,有一半的会员都在乡村和国外度假。

  许多俱乐部都关门了,那些由于各种原因没有离开首都的会员们,不得不在奇怪的环境里与他人一起凑合着睡觉,为数不多的几家仍在营业的俱乐部,却成了那些已关门俱乐部的会员们喝酒和吃饭的地方。这个月的最后一天,怀特俱乐部又开张了,亨利·库姆斯爵士就是在这里,他邀请了一位比他大十五岁的人共进午餐。许多人都在秘密情报局局长这个职位上工作过,今天邀请的这个人就是其中一位前任局长。

  奈杰尔·欧文爵士今年七十四岁,他解甲归田已经十五载了。这前十年,他像以前离任的其它人一样,过的是“城市生活”;他成功地利用了对世界的体验,对权力管道的了解以及他的天赋,获得了一系列管理者的职位。从而为他的老年生活,储备了足够的资金。

  就在吃午饭那天的四年前,他彻底退休了,回到了位于多塞特郡波贝克岛上斯沃尼奇附近的家乡,他在那里读书、写字、沿着天然秀丽的海岸散步、俯瞰英吉利海峡,偶尔乘火车回伦敦看看他的老朋友。他的朋友中,有些是过去的老朋友,有些是年轻的新朋友。他仍然是那么充满生机,积极向上。看他那双睿智的蓝眼睛,温和目光里隐藏了一个像刮胡刀一样锋利的大脑。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页