虚阁网 > 尼尔森·德米勒 > 将军的女儿 | 上页 下页
一〇〇


  “嗯……说他不分昼夜随时都给她打电话,说他给她写信,说他经常突然闯到她家里或她的办公室。”

  我问他:“她被杀的那天夜里,你在基地司令部跟她通电话时,她有没有说他在跟踪她,或是他给她打了电话?”

  他想了一会儿,然后回答:“事实上,她确实告诉我她晚上不准备按原来的计划用自己的巴伐利亚车,她让我为她另找一辆吉普。她说比尔·肯特又在骚扰她,说她用吉普车就不会太引人注目,还说她要让他看见她的车一夜都停在司令部停车场。这就产生了一个问题,因为她的车上有部电话,我有一只移动电话,我们原来准备在她驾车去射击场途中保持联系的。但这个问题并不重要,所以她还是开着吉普出去了。我们按时见了面。”

  辛西娅问他:“你们见面时她提起了肯特没有?”

  “没有……”

  “她提到有人跟踪她吗?”

  “没有……不过,她说她看到后面有辆车,那车朝乔丹机场方向去了。”他又说:“她觉得一切正常。于是,我用移动电话给她父亲挂了电话。”

  辛西娅说:“随后你们就去了步枪射击场?”

  “是的。”

  “做完这些,你就在公共厕所旁边等着,看事情是否在按计划进行。”

  “是的。”

  “你有没有想到,”辛西娅问,“肯特上校有可能到过现场?”

  他沉默了一会儿,然后说:“我承认这种想法曾一闪而过。他似乎无时无刻不在骚扰她。”

  “你从没想到他真的在跟踪她,并且可能杀了她吗?”

  “这……现在细起起来——”

  “你可是个头脑很敏锐的侦探,上校。”我打断了他的话。

  听了这话,他显得很不安。他说:“我原以为是将军……我真不知道该怎么想。一听说她被杀了,我的第一个念头就是她父亲杀了她……但我也想到,她父亲只是把她扔在那儿不管了,还应有另一个人……一个疯子……正好路过……我恰恰从没把这想法跟肯特联系起来……”

  “为什么?”我问。

  “他……他是宪兵……是有妇之夫……他爱她……不过,是的,经你们一提,这确实合乎逻辑。我的意思是,从心理学角度看,他已失去理性,不能自拔。安已控制不了他。”

  “是安,”我指出,“造就了一个怪物。”

  “是的。”

  “她知道这一点吗?”

  “有点知道。她不习惯于跟她控制不了的男人打交道,除了她父亲,也许还有韦斯·亚德利。现在回想起来,她是没有对比尔·肯特给予足够的注意,她判断错了。”

  “她对101型变态心理没研究好。”

  他没说话。

  “行了。我要你做的是,回自己办公室,把这些写下来。”

  “写什么?”

  “你所了解的一切。这件事涉及到你的一切详细情况。葬礼之后在教堂交给我,给你两个小时,抓紧时间打出来。这件事,对任何人都要守口如瓶。”

  穆尔上校起身走了,他看上去像是我几天前碰到的那个穆尔上校的模糊影子。

  辛西娅说:“这案子很棘手。我们干得那么辛苦,可答案其实就在我们的眼皮底下。”

  “正因为就在眼皮底下,才难以看到它。”

  辛西娅一个人闲扯了几分钟,我一直一言没发。她不断地打量着我。

  为了避免不愉快,我拿起话筒,给基地司令部的福勒上校挂了电话。他立即接了电话。我对他说:“上校,我建议你:第一,把你和福勒太太到第6步枪射击场去时穿的鞋子拿去毁掉;第二,跟坎贝尔将军统一口径,咬定你没有去射击场;第三,葬礼过后立即让福勒太太乘汽车或飞机离开这儿。”

  他回答:“谢谢你跟我说这些,但我觉得,我必须把我跟这事的牵连说清楚。”

  “你的上司希望你不要这么做。将军的希望就是命令。”

  “这命令是不合法的。”

  “请你为了所有人的利益——为你自己、为你的妻子、为你的家庭、为军队、为我,也为坎贝尔一家——忘了你与这事的牵连。请你慎重考虑。”

  “我会考虑的。”

  “有个问题——你有没有拿她的那枚西点军校的戒指?”

  “没有。”

  “你到那儿时,地上是不是插着把刺刀?”

  “不在地上,刀柄插在她阴道里。”

  “是这样。”

  “我把它拿出来,扔掉了。”

  “扔哪儿去了?”

  “从奇克索河大桥上扔进了河里。”他又说:“我猜你原本会很高兴去检查上面的指纹的。”

  “是的,我本来是会的。”但事实上,肯特是不会留下指纹的。

  我挂上了电话。

  一个大个子走进了这间小办公室。我和辛西娅都站了起来。他漫不经心地点了点头,朝四周看了看,然后跟我们握手。此时,辛西娅的职位最低,因此就把她的座位让给了大个子卡尔也。他坐了下来,辛西娅则另找了张椅子。我坐在我的桌旁。

  跟我们一样,卡尔也穿着绿色礼服。他把帽子往桌上一扔。

  卡尔和我一样,当过步兵。我们俩一同在越南服役。我俩的军服上缀着基本相同的勋章和奖章,包括那枚铜星勇敢奖章和令人羡慕的步兵战斗勋章。由于经历过同样的考验,又都已到中年,我俩之间通常是不拘礼节的。但是,今天上午我没有卡尔那样的好心情,所以我有意坚持对他以礼相待。我问他:“要咖啡吗,长官?”

  “不要,谢谢。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页