虚阁网 > 赤川次郎 > 赤川自传 | 上页 下页


  § 六、一册书

  让我介绍一下最近我爱看的几本书。

  最令我百看不厌的一本,而且非常肯定的,就是托马斯曼的《克雷格》。

  总之,我读破了三本左右,又再买过,称得上是不平凡的一本书。

  托马斯曼二十多岁时写的自传式作品,什么地方如此吸引我?单纯地说的话,因为书里面有我。

  “这就是我所感受的。”

  那是感动的本质吧!第一次教会我感动的,乃是《克雷格》。

  这个短篇小说由四部分组成。少年时代作风奇特的主人翁克雷格(汤马斯曼本身),无法融进周围环境,却对一名金发美少年汉斯.汉湛产生苦恼的爱慕,以及他和金发少女恩格的初恋故事。

  时间飞逝,已经公认是年轻作家的克雷格,造访女画家朋友,她告诉他“你是迷途的俗人”,随后克雷格踏上旅程,邂逅了一对,跟他曾经爱慕过的汉斯和恩格相似的少年少女的故事。

  第一次读这本书是初三的时候,当时只看得懂第一部分,因我本身有莫名的孤立感,同时对班上的带头同学产生近乎爱慕的感情之故。

  主人翁克雷格所想的一词一句,直接说出我的心声,当我读着时,产生全身颤抖似的冲击,乃是以前看过的书所从未感受到的。

  初恋后重读一遍时,觉得看克雷格初恋的部分,简直就是在看我自己。

  然后——我和克雷格一样成为作家。不过,克雷格清楚地自觉自己是“偏离正道”的艺术家,跟他相比之下,我是极其庸俗,到了交税时才深深领会到自己是个作家的人……其中有天渊之别。

  不过,这本书就在眼前的书架上,则是事实。这本文库本小说,恐怕还会更新为第四本、第五本下去。

  我读这本书的契机是因《托马斯曼短篇集》。他的《魔山》,我花一天半时间读完,那是高中毕业后不知何去何从的时候。

  托马斯曼在二十五岁那年完成的《布登布洛家族》是很久以后才读的,这本大概是他的小说中最易读的一本大作吧!

  他年轻时代的作品深深弥漫着“对死亡的憧憬”,最后终于克服过来。那种坚强是托马斯曼和兹维克文学作品的不同之处。但是学生时代的我,专一的被托马斯曼的阴沉面吸引住。

  对对对。我的小说中经常出现“……”和“——”,那是模仿托马斯曼的文体,不知不觉养成的习惯。当然我模仿不到他的小说内容。

  舒特姆一度是日本人非常喜欢的作家。

  他的小说《湖》、《三色堇》、《迟开的玫瑰》等短篇,充满叙情和宁静之美,虽然没有重大的事件和惊人的恋情,却予人难以忘怀的印象。

  跟他相对的是森科维兹,当我又废寝忘食地读了他的《科瓦提斯》以后。禁不住心情激动地喊:

  “怎么有如此有趣的小说?”

  古代罗马帝国,在暴君尼罗皇帝的统治下,以年轻的罗马军战士和基督教美女的恋情为轴,陆续出现罗马大火、基督教徒的逼害、尼罗的死等等,戏剧性的高潮,令人产生彷佛在看七十厘米七彩光谱电影的错觉。特别是主人翁在焚烧中的罗马城四处寻找恋人的场面,对少女忠心耿耿的巨汉,在大竞技场和大野牛搏斗的高潮,具有令人边读边沁汗的魄力。这篇易读的作品,获得一九O五年度诺贝尔文学奖。

  我很少看英美文学作品。对于著名的《咆哮山庄》或《简爱》,读了也不怎么感动。

  不过,享利.占姆斯的《碧炉冤孽》倒很有趣。出现幽灵的怪谈,可说是心理上的怪谈,跟最近给予生理性恐怖的恐怖小说完全不同,十分独特的恐怖。

  提起独特,英国的嘉涅特在《变狐狸的太太》、《进动物园的男人》中,写了奇异的故事。《变狐狸的太太》是短篇,如题目一样,是说突然有一天,太太变成狐狸,丈夫还是继续爱着她,也许在今天被视为科幻小说也说不定。《进动物园的男人》,是说个人觉得“动物园里没有代表动物的人,是不可理喻的事”,因而走进牢笼中生活。

  我也经常使用奇妙的假设,然而嘉涅特的小说独特于故事的开展,而且自然,充满某种童话故事的温馨感。

  介绍起来没完没了,就到这里为止好了。

  对对对,不能忘记悬疑小说。

  不过,这是个人喜好问题,我不能说只要看了这个或那个就够。例如有人喜现埃勒理奎恩的小说,一不管怎么差的作品也读个不停,因为是他的“拥戴者”之故。

  但若有人准备接触外国悬疑小说的话,我会推荐你先看克丽斯蒂。

  文章易懂,布局简洁,光凭对话就使人物性格清晰地浮现,手法新鲜。还有诸如波洛、玛波小姐等充满魅力的名侦探。我想这些人全是天生的说故事者。

  克丽斯蒂的作品特征,在质量好坏的差别很小。“谁也不在”是了不起的杰作之一。这是不会使人产生不快感的悬疑小说样本。

  克丽斯蒂的作品更有令人百看不厌的乐趣。登场人物的魅力和单纯的描写,足以挑起读者的想象力。

  从克丽斯蒂入门后,随兴趣而行吧,狄克森卡、埃勒里奎恩都可以。当你成为悬疑小说迷以后,你便会到达什么都想看,不看不行的境界。

  到了那个地步时,我的书就有卖不出去的危险啦!


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页