虚阁网 > 毕格斯 > 中国鹦鹉 | 上页 下页
三八


  “为什么啊,先生?”

  “因为谋杀路易·王。你没有证据证明你是清白的。”

  这个华人看了看这个跟自己操同一种职业的人。“你疯了,先生。”他说。

  “是吗?”布利斯脸变得狰狞起来,“我来让你见识见识我有多疯。你最好告诉我事情的全部经过。这样的话,你的日子也许会好过一些。”“什么经过,先生?”

  “你昨晚是怎么悄悄出去捅了路易一刀的经过。”

  “你是不是发现那把刀了,先生?”阿康有意刁难面前这个警探。

  “不要管这个!”“是不是在刀上发现了阿康的指纹,先生?”

  “你给我住嘴!”布利斯说。

  “你是不是发现门口的现场上有我的脚印,先生?”布利斯干瞪着眼睛,无话可说。“听见我说什么了吗——你这个疯警察?”

  霍利和伊登相互看了一眼,交流了一下内心的喜悦。迈登插进话来:“嗨,警官,你还没有一点证据呢,你知道吧。你要是毫无证据就把我的厨子带走,我可要跟你算账的。”

  “嗯——我——”布利斯犹豫了一下,“我知道是他下的手,我会慢慢证实的。”他的眼睛又一亮,“你是怎么到这儿来的?”他又问阿康。

  “我是美国公民,先生。生在旧金山,现在四十五岁了。”

  “生在哪儿?是吗?你有出生证明吧,拿来我看看。”鲍勃·伊登的心一下子沉了下去。尽管很多华人都没有出生证,但他知道此刻没有它就可以成为警察逮捕陈的充足理由。再过一刻,他俩都将完了。“快点!”布利斯吼道。

  “你说什么,先生?”阿康有意回避。

  “你知道我在说什么。你的出生证——证明——快点拿过来,否则我立刻就把你关起来——”

  “噢,好的,先生——证明,给你。”伊登吃惊地看见这个华人从衣服底下取出一张像银行取款单一样大小的旧纸,递给了布利斯。布利斯气恼地看了一遍,把它又还给阿康。“好的,不过,我跟你还没完。”他说。

  “谢谢,先生。”阿康轻松地回答,“你真是疯了,先生。再见。”他慢慢地走开了。

  “我告诉过你这件事很神秘,让人摸不着头脑。”布莱科特警官说。

  “去你的!闭上你的臭嘴!”布利斯叫道,“迈登先生,我不得不承认我暂时也没有什么高招可使了。但我会马上再想办法的,我一定要查个水落石出。我还会来的。”

  “随时恭候,”迈登毫无诚意地应酬了一句,“如果有情况,我会电话与你们联系的。”

  布利斯和警官上了车驶离了庄园。迈登回到屋里,桑恩也跟着他进了屋。“这个陈查理真是太神了,”威尔·霍利悄悄地说,“他在哪个鬼地方找到那个出生证的?”

  “当时看起来我们就要完蛋了,”伊登承认道,“我们这位老查理想得可真周到。”

  霍利上了自己的车。”我想迈登没打算留我吃午饭。我要走了,可是你知道我越来越强烈地想知道这个谜底。路易是我的朋友,他竟然遭到了这种恶运。”

  “我也不知道我们下一步该怎么办,不过我们一直在想办法。”伊登答道,“如果没有查理在身边,我真会感到孤立无助的。”

  “你的脑瓜也很好用。”霍利说。

  “你疯了,先生。”伊登模仿阿康的声音,跟霍利逗趣道。随后霍利开车离去。

  回到自己的卧室,伊登发现阿康正静静地给他收拾床。

  “查理,你可真有一手。”小伙子把门关上后说,“我当时还以为咱们一下子都要完了呢。你拿了谁的出生证?”

  “当然是阿康的。”陈笑道。

  “阿康是谁?”

  “阿康是我在巴尔斯托到埃尔多拉多路上遇到的一位运莱商,他让我搭了他的车。我为安全起见,跟他协商,短期租用他的出生证。上面的照片因为装在口袋里时间长了磨损很大,说是谁就是谁,很幸运。我当时担心我要是到迈登庄园找活干时他会向我要什么证件之类的东西。迈登虽然没要,但它今天还是一样起了作用。”“确实是。”伊登说,“你绝对是值得乔丹一家信赖的人——也值得我爸爸信赖。我希望他们能给你多付酬劳。”

  陈摇了摇头,“你还记得咱们在出发的路上你说过的话吗?邮差度假也闲不住,还希望每天再走一段长路。我也一样,对于我的职业来说,做这些事简直是无比的乐趣。搜集线索、查明真相,这就是最大的酬劳。”说完,他朝伊登鞠了一躬便走了出去。

  几个小时后,鲍勃·伊登和迈登一边在客厅聊天,一边等着午饭。这位富翁又重复强调了他要尽快返回东部的计划。他正对着门坐着,脸色突然变得大为不悦。伊登很是吃惊,他侧过身向门外望去,看见一个瘦小身材的男子,背有点驼,表情拘谨,手里提着个箱子。来者是他昨晚在绿洲咖啡店遇见的那位博物学家。

  “哪位是迈登先生?”来者打听道。

  “我就是。”富翁答道,“有什么事?”

  “噢,是这样。”陌生客进了屋,把包放下。“我叫萨德斯·甘伯尔。我对您庄园周围的一类动物群很感兴趣。我这儿有一封您的一位老朋友的信,他是一家曾多次接受您捐赠的大学的校长。请您过目——”

  他把信递给迈登,迈登接过来,眼睛却很不友好地瞪着这位来客。富翁读完信,随即撕成碎片,站起来把它们扔到壁炉的火中。

  “你想在这儿呆几天?”他问。

  “如果我能在这儿住,那是最方便不过了,”甘伯尔答道,“当然,我会付我的膳宿费的。”

  迈登摆了摆手。阿康端着饭菜走了进来。“再添一份,阿康。”他命令道,“把甘伯尔先生带到左面的房间——伊登旁边的那间。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页