虚阁网 > 名人传记 > 托洛茨基 | 上页 下页
二四


  雪橇已经准备好了。托洛茨基笔直地躺在雪橇的底座上,下面垫着他的另一件毛皮大衣。“山羊脚”往托洛茨基身上盖了一堆结了冰的干草,用绳子捆好,就出发了。干草上的冰融化了,冰冷的水顺着托洛茨基的脸颊往下淌。

  走了几俄里,雪橇停下了。“山羊脚”解开绳子,搬开干草,让托洛茨基爬出来,接着他吹了声口哨。有几个人的声音回答了他,从声音听起来,这些人准是一群醉汉。原来那个兹梁人喝醉了,还带了几个酒友。这可不是好兆头,但是没有选择余地了。托洛茨基带着他的小行李包坐上了他们的轻便鹿拉雪橇。他们沿着索西瓦河前进。这几匹鹿是托洛茨基的向导从几百只鹿中精挑细拣买来的。一开始托洛茨基的车夫常常打盹,鹿群就时不时停下脚步。

  这对他们俩都是危险的。后来他竟完全睡着了,无论托洛茨基怎样推他都不醒。托洛茨基不得不把他的帽子拧了下来。他的头发立即结了一层霜,于是他完全清醒了。他们继续往前赶路。四周是一片原始雪野,洁白无瑕的雪地上生长着枞树,间或显现出野兽的足迹,这真是一次奇妙的旅行。鹿儿欢快地跑着,舌头伸在外面,呼哧、呼哧地喘着粗气……

  他们行走了一个多星期,走了700公里,来到乌拉尔地区。道路上出现越来越多的大车。托洛茨基装扮成托尔男爵北极考察队的工程师。在离乌拉尔不远,托洛茨基遇见一个以前在考察队工作过的办事员,他问了托洛茨基一些问题,幸运的是他醉醺醺的,不太认真,托洛茨基靠着一瓶罗姆酒摆脱了困境。一到乌拉尔托洛茨基就改乘马车。现在托洛茨基的身份是一名官员,正在同税务稽查员在本管区执行公务。最后托洛茨基来到窄轨铁路边。乘上这条铁路专用线仍然是不保险的,支线上的每一个陌生人都会受到注意,任何一个车站都可能接到托波尔斯克的电报而对他加以逮捕,他是心惊胆颤地登上火车的。可是,当一昼夜以后他顺利地登上通向彼尔姆的舒适的火车时,他觉得自己是成功了。

  在最近的一个小站,他给妻子拍了一份电报,让她到一个列车交汇站去接他。她没有想到会收到这封电报,至少没想到它会来得这么快。这是毫不奇怪的。他们往别列佐沃去走了一个多月,彼得堡的报纸还在连篇累牍地报道他们北上的消息。大家都以为他还在去奥勃多尔斯克的路上。何况他只用了11个昼夜就完成了返回的路程。

  关于这件事,谢多娃在回忆录里是这样写的:

  接到这份电报时我欣喜若狂。那时我住在彼得堡附近的一个名叫特里奥基的芬兰村子里,带着一个幼小的儿子,无依无靠,孤苦伶仃。同一天我还收到列·德在途中写来的一封长信,信中除了讲述了途中的情形外,还说如果我动身去奥勃多尔斯克请我给他带些书和一些北方生活必需物品……第二天一早我就赶到彼得堡,打算向站务员询问到列车交汇站我要买到哪儿的票。可是我又不敢打听,所以虽然没弄清站名,我还是上了路。车子在晚上开出。车厢里坐的尽是有钱人,我们从彼得堡食品商店购买了各种各样的食品,准备回自己庄园欢度谢肉节。我厌恶地听着他们的关于鱼子酱、咸鱼和葡萄酒等等的谈话,心里激动地想象着眼前的会面,同时又担心不要出现什么意外……我好容易捱到第二天早晨,对面开来的列车应当在这时来到萨米诺车站(这个站名是我在途中打听到的)。终于我们的车和那列逆行的车都停下了。我飞快地跑到站台上:一个人也没有。我跳上对面的列车,怀着恐惧的心情一节一节车厢找过去,没有,没有,可是突然,我在一个包房里看见了列·达的皮大衣。这就是说,他在这里,在这里!但眼下他在哪儿?我又跳下列车,走上站台,这时我看见列·达正从车站里跑出来,原来他也在到处找我。

  我们俩一起坐进包房,继续往前行。列·达在车站上和车厢里从容不迫和谈笑自如,使我很惊讶。我希望他要不露声色,要隐蔽自己,因为抓住了可要判处苦役呀。可他仍然那么很显眼,他说这是最好的掩护。

  由于在彼得堡有许多人认识托洛茨基,托洛茨基决定和妻子一起到芬兰去,因为在那里,革命所争得的自由权实施得比彼得堡早得多。

  无论是列宁还是马尔托夫都早已离开彼得堡到了芬兰。两派在1906年4月在斯德哥尔摩会议上实现的联合又产生深深的裂痕。革命仍然处于低潮。

  孟什维克为1905年的疯狂行为忏悔,布尔什维克则毫无后悔之意,积极准备新的革命。托洛茨基拜访了列宁,又拜访了马尔托夫,他们住的村子相距不远。马尔托夫的房间里像过去一样一塌糊涂,变得越发不可收拾了。屋角里堆着一人高的报纸,谈话中,马尔托夫时不时将手伸进报纸堆里,抽出需要的文章。桌上放着积满烟灰的手稿。那副总是擦不干净的夹鼻眼镜耷拉在他的尖鼻梁上。像过去一样,马尔托夫仍然有着许多杰出和高明的思想,但他缺少一个主导的思想,而且也不知道应当怎么行动。而列宁的房间则看上去非常整齐。列宁不抽烟。需要的报纸全做了记号,就放在手边。最主要的是在他那张朴实无华而又不同寻常的脸上显露出一种对未来坚定的信心。

  革命是最终地退潮了,还是高潮来到前的停滞,当时还未见分晓。但是不管怎么样,同怀疑主义者作斗争,从理论上总结1905年的经验,为新的革命高潮或者说为第二次革命培养干部等等这都是十分需要的。谈话中,列宁称赞了托洛茨基在狱中的工作,但也批评了托洛茨基还不能正确地做出组织选择,即转到布尔什维克方面来。他说得是对的。告别时他给了托洛茨基几个赫尔辛基朋友的地址,这些地址后来对托洛茨基产生了不可估量的作用。列宁介绍的那些朋友帮助托洛茨基在赫尔辛基郊区的奥格尔堡安置了个小家,后来这地方在他们之后列宁也住过一段时间。托洛茨基和妻子带着才几个月的儿子(他是在托洛茨基监押期间出生的)在奥格尔堡住了几个星期。在这孤寂的日子里,托洛茨基把自己的长途旅行写成了一本名叫《往返旅程》的书,所得的稿费正好作为他取道斯德哥尔摩出国之用。妻子和孩子暂时留在俄国。

  托洛茨基乘一艘斯堪的纳维亚轮船开始了新的流亡生活,没想到这一次流亡国外竟达10年之久。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页